The Locomotion [7" Mix]-Kylie Minogue

[00:00.00] Everybody's doin' a brand new dance now
所有人都在跳这支新舞步 [00:16.75](Come on baby do the loco-motion)
(来吧宝贝 一起跳机车舞) [00:17.14]I know you'll get to like it
我知道你一定会喜欢 [00:22.08]If you give it a chance now
只要给它一个机会 [00:24.23](Come on baby do the loco-motion)
(来吧宝贝 一起跳机车舞) [00:24.48]My little baby sister can do it with ease
我家小妹都能轻松驾驭 [00:31.25]It's easier than learning your a b c's
这比学字母ABC还要简单 [00:34.87]So come on, come on,
所以来吧 来吧 [00:36.60]Do the loco-motion with me
和我一起跳机车舞 [00:40.05]You gotta swing your hips now
现在摆动你的胯部 [00:43.85]Come on baby, jump up, hmmm jump back
来吧宝贝 跳起来 嗯 再跳回去 [00:49.64]Well I think you got the knack… ohhhh
我想你已经掌握诀窍...噢 [00:53.83]Now that you can do it
既然你已学会 [00:55.53]Let's make a chain now
让我们连成火车 [00:57.63](Come on baby do the loco-motion)
(来吧宝贝 一起跳机车舞) [01:00.69]Chug-a chug-a motion like a railway train now
像火车般轰隆前进 [01:05.10](Come on baby do the loco-motion)
(来吧宝贝 一起跳机车舞) [01:08.64]Do it nice and easy now don't lose control
轻松自如 别乱了节奏 [01:12.27]A little bit of rhythm and a lot of soul
带点韵律 再加满腔热情 [01:15.79]So come on, come on,
所以来吧 来吧 [01:17.53]Do the loco-motion with me
和我一起跳机车舞 [01:21.89]The Locomotion
机车舞 [01:23.12]Come on, come on, the locomotion
来吧 来吧 跳机车舞 [01:26.82]Come on, come on, the locomotion
来吧 来吧 跳机车舞 [01:30.56]Come on, come on, come on, come on, come on
来吧 来吧 来吧 来吧 来吧 [01:35.10]Move around the floor in a loco-motion
在舞池里尽情摇摆 [01:39.62](Come on baby do the loco-motion)
(来吧宝贝 一起跳机车舞) [01:40.10]Do it holding hands if you got the notion
若有兴致 就手牵手跳 [01:49.37]There's never been a dance that's so easy to do
从没有如此简单的舞步 [01:53.09]It even makes you happy
就算心情低落 [01:54.67]When you're feeling blue
也能让你快乐起来 [01:56.48]So come on, come on
所以来吧 来吧 [01:58.42]Do the loco-motion with me
和我一起跳机车舞 [02:01.02]You gotta swing your hips now
现在摆动你的胯部 [02:04.90]Come on baby, jump up, hmmm jump back
来吧宝贝 跳起来 嗯 再跳回去 [02:09.68]Well I think you got the knack…ohhh
我想你已经掌握诀窍...噢 [02:13.30]Do the loc, do the loc, do the loco-locomotion
跳机车 跳机车 跳机车舞 [02:23.10]Do the loc, do the loc, do the loco-locomotion
跳机车 跳机车 跳机车舞 [02:30.46]Do it nice and easy now don't lose control
轻松自如 别乱了节奏 [02:36.09]A little bit of rhythm and a lot of soul
带点韵律 再加满腔热情 [02:37.60]So come on, come on,
所以来吧 来吧 [02:39.31]Do the loco-motion
跳机车舞 [02:41.63]Come on, come on,
来吧 来吧 [02:43.04]Do the loco-motion
跳机车舞 [02:45.33]Come on, come on,
来吧 来吧 [02:46.75]Do the loco-motion with me
和我一起跳机车舞 [02:49.12][repeat four times & fade] [02:51.48]The locomotion
机车舞 [02:56.11]Come on, come on
来吧 来吧