リンク(イーファ×アミュver.)-和氣あず未/稗田寧々mp3下载无损flac下载
リンク(イーファ×アミュver.)-和氣あず未/稗田寧々在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ヨシダタクミ
[00:01.000] 作曲 : ヨシダタクミ
[00:12.285]ねえ、どんな夢を
呐 你在做着 [00:16.131]見ているのだろう
怎样的梦呢 [00:18.411]遠い星のなか
当你在遥远的星星上 [00:21.808]君がまた
睁开眼睛醒来的 [00:24.556]目を醒ます頃
那个时候 [00:27.070]続きを探しにいこうよ
继续去寻找吧 [00:31.798] [00:32.187]ありふれたような想いも
那些平平无奇的回忆明明 [00:36.940]昨日まで諦めていたんだ
在昨天之前都视作无用物 [00:41.962]でも、君がくれた言葉が
但是 你所给予的话语 [00:46.898]僕の生きる意味になった
成为了我活下去的理由 [00:50.746] [00:51.429]いつか総てが
终有一天一切必定会在 [00:53.776]巡り逢うように
兜兜转转后周而复始 [00:56.756]僕らを繋ぎ合わせるから
将我们紧紧联系在一起 [01:01.812]明日もまた
为了明天依旧 [01:03.712]笑いあえますように
常怀笑颜 [01:06.693]心の扉を開いて
将心中紧闭的门打开 [01:11.666]出かけよう。まだ見ぬセカイへ
一同出发吧 去往尚不知晓的世界 [01:16.425] [01:16.596]ねえ、どんな今日が
呐 怎样的今天 [01:20.222]待っているのだろう
在等待着我们呢 [01:22.900]雨の夜だって
就算是雨落不止的夜晚 [01:26.207]君となら
若是与你一起 [01:28.891]乗り越えられる
想必也能度过吧 [01:31.387]もう何も怖くはないよ
毕竟我已经无所畏惧了啊 [01:36.093] [01:36.432]ありふれたような言葉が
一句平平无奇的话语 [01:41.263]こんなに嬉しいだなんて
竟会让人如此高兴 [01:46.252]君がきっと、教えてくれた
这一定是你教会我的 [01:51.317]僕も君の希望-ユメ-になりたい
所以我也想成为你的希望 [01:55.619]やがて季節が
亦如季节你追我赶 [01:58.050]巡り来るように
蜂拥而至一样 [02:01.253]僕らも変わっていくとしても
就算我们不再如同往日那般 [02:05.985]いつだって、ほら
但无论何时都一定 [02:08.097]笑いあえますように
能够一同欢笑 [02:11.038]冒険の扉を開いて
将冒险的大门打开 [02:15.913]見つけよう。僕らの未来を
一起去寻找吧 属于我们的未来 [02:21.881] [02:37.606]いつか総てが
终有一天一切必定会在 [02:40.160]巡り逢うように
兜兜转转后周而复始 [02:43.178]僕らを繋ぎ合わせるから
将我们紧紧联系在一起 [02:48.105]明日もまた
为了明天依旧 [02:50.106]笑顔でいれるように
常怀笑颜 [02:53.045]指切りしよう
来拉勾约定吧 [02:55.040] [02:55.075]いつか未来と
终有一天会与 [02:57.417]巡り合う時も
未来不期而遇 [03:00.586]僕らは繋がっているから
因为我们是紧紧联系在一起的啊 [03:05.441]どんな未知でも
无论前方有着怎样的未知存在 [03:07.302]笑い、逢えますように
未来都笑着 与你再次相遇 [03:10.442]心の扉を開いて
将心中紧闭的门打开 [03:15.329]出かけよう。まだ見ぬセカイへ
一同出发吧 去往尚不知晓的世界
呐 你在做着 [00:16.131]見ているのだろう
怎样的梦呢 [00:18.411]遠い星のなか
当你在遥远的星星上 [00:21.808]君がまた
睁开眼睛醒来的 [00:24.556]目を醒ます頃
那个时候 [00:27.070]続きを探しにいこうよ
继续去寻找吧 [00:31.798] [00:32.187]ありふれたような想いも
那些平平无奇的回忆明明 [00:36.940]昨日まで諦めていたんだ
在昨天之前都视作无用物 [00:41.962]でも、君がくれた言葉が
但是 你所给予的话语 [00:46.898]僕の生きる意味になった
成为了我活下去的理由 [00:50.746] [00:51.429]いつか総てが
终有一天一切必定会在 [00:53.776]巡り逢うように
兜兜转转后周而复始 [00:56.756]僕らを繋ぎ合わせるから
将我们紧紧联系在一起 [01:01.812]明日もまた
为了明天依旧 [01:03.712]笑いあえますように
常怀笑颜 [01:06.693]心の扉を開いて
将心中紧闭的门打开 [01:11.666]出かけよう。まだ見ぬセカイへ
一同出发吧 去往尚不知晓的世界 [01:16.425] [01:16.596]ねえ、どんな今日が
呐 怎样的今天 [01:20.222]待っているのだろう
在等待着我们呢 [01:22.900]雨の夜だって
就算是雨落不止的夜晚 [01:26.207]君となら
若是与你一起 [01:28.891]乗り越えられる
想必也能度过吧 [01:31.387]もう何も怖くはないよ
毕竟我已经无所畏惧了啊 [01:36.093] [01:36.432]ありふれたような言葉が
一句平平无奇的话语 [01:41.263]こんなに嬉しいだなんて
竟会让人如此高兴 [01:46.252]君がきっと、教えてくれた
这一定是你教会我的 [01:51.317]僕も君の希望-ユメ-になりたい
所以我也想成为你的希望 [01:55.619]やがて季節が
亦如季节你追我赶 [01:58.050]巡り来るように
蜂拥而至一样 [02:01.253]僕らも変わっていくとしても
就算我们不再如同往日那般 [02:05.985]いつだって、ほら
但无论何时都一定 [02:08.097]笑いあえますように
能够一同欢笑 [02:11.038]冒険の扉を開いて
将冒险的大门打开 [02:15.913]見つけよう。僕らの未来を
一起去寻找吧 属于我们的未来 [02:21.881] [02:37.606]いつか総てが
终有一天一切必定会在 [02:40.160]巡り逢うように
兜兜转转后周而复始 [02:43.178]僕らを繋ぎ合わせるから
将我们紧紧联系在一起 [02:48.105]明日もまた
为了明天依旧 [02:50.106]笑顔でいれるように
常怀笑颜 [02:53.045]指切りしよう
来拉勾约定吧 [02:55.040] [02:55.075]いつか未来と
终有一天会与 [02:57.417]巡り合う時も
未来不期而遇 [03:00.586]僕らは繋がっているから
因为我们是紧紧联系在一起的啊 [03:05.441]どんな未知でも
无论前方有着怎样的未知存在 [03:07.302]笑い、逢えますように
未来都笑着 与你再次相遇 [03:10.442]心の扉を開いて
将心中紧闭的门打开 [03:15.329]出かけよう。まだ見ぬセカイへ
一同出发吧 去往尚不知晓的世界