Another world-MindaRynmp3下载无损flac下载
Another world-MindaRyn在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : MindaRyn/SACHIKO
[00:01.00] 作曲 : MindaRyn
[00:12.97]Look into the mirror I see myself staring at me
凝视镜中 我看见自己正回望着我 [00:19.25]What I dreamed about, has finally become a reality
曾经梦寐以求的 终于化作现实轮廓 [00:25.58]鏡のなか佇んだ私が言う
镜中伫立的我轻声诉说 [00:31.81]夢見ていたあの日の笑顔を見せて
让我看看那日梦中绽放的笑容 [00:38.58]Stand to face 未来の扉
昂首面对 未来的门扉 [00:44.40]I heard the voices calling from the other side
我听见彼岸传来的声声呼唤 [00:50.75]This is the door leading to another world of my dream
这是通往梦想异世界的大门 [00:56.99]待ちわびた世界が待っている
期盼已久的世界正在等待 [01:03.33]憧れてた瞬間の一秒先へ
朝着憧憬瞬间的下一秒进发 [01:09.61]諦めない自分を信じてみるよ
我要试着相信永不放弃的自己 [01:15.92]I'll never run away, until the very last drop of my tear
我绝不逃避 直到泪水的最后一滴 [01:22.22]Cause now I'm standing here, cause now I came so far
因我此刻屹立于此 因我跋涉千里 [01:28.61]もっと強くなるって決めたの... ここから
决心要变得更强 从这里开始... [01:36.55]With you holding my hand, no more turning back
有你紧握我的手 再无退路可走 [01:40.77]その日まで
直到那天来临 [01:44.03] [01:54.36]Every night I look upon and talked to the sky
每个夜晚我仰望星空倾诉心语 [02:00.45]指先 星をなぞった空が遠くても
即便指尖描摹的星辰遥不可及 [02:06.88]As I can see the sky is full of a million stars
当我看见漫天繁星闪烁不息 [02:13.15]1人じゃないって勇気をくれたんだ いつも
它们总赋予我"并非独行"的勇气 [02:19.66]Stand to see 扉の向こう
凝望前方 门扉的彼端 [02:25.43]No matter what is waiting for me there, I'll try
无论有何等待 我都将勇敢尝试 [02:31.88]Cause it's the door leading to another world of my dream
因这是通往梦想异世界的大门 [02:37.96]飛び込めば世界が変わる
纵身跃入 世界便焕然一新 [02:44.30]少しくらい不安があってもいいや
即便怀揣些许不安也无妨 [02:50.60]諦めない自分を信じてるから 歌うよ
因我相信永不放弃的自己 放声歌唱 [03:00.74] [03:09.85]Open the door to see another world of my dream
推开大门 看见梦想的异世界 [03:15.78]ときめく高鳴りの向こう
悸动心跳的彼岸 [03:22.16]怖くっても I'll never know, how far could I go？
纵然恐惧 我仍不知能走多远 [03:28.51]手離さない この夢と歩いて行くの
绝不放手 与这个梦想并肩前行 [03:34.78]I'll never run away, until the very last drop of my tear
我绝不逃避 直到泪水的最后一滴 [03:41.16]回りだした世界と変わる
开始旋转的世界随之改变 [03:47.67]もっと強くなるって決めたの この歌で
决心要变得更强 借这首歌传递 [03:55.40]心からの「ありがとう」 届いてる？
发自肺腑的"谢谢" 你可曾听见？
凝视镜中 我看见自己正回望着我 [00:19.25]What I dreamed about, has finally become a reality
曾经梦寐以求的 终于化作现实轮廓 [00:25.58]鏡のなか佇んだ私が言う
镜中伫立的我轻声诉说 [00:31.81]夢見ていたあの日の笑顔を見せて
让我看看那日梦中绽放的笑容 [00:38.58]Stand to face 未来の扉
昂首面对 未来的门扉 [00:44.40]I heard the voices calling from the other side
我听见彼岸传来的声声呼唤 [00:50.75]This is the door leading to another world of my dream
这是通往梦想异世界的大门 [00:56.99]待ちわびた世界が待っている
期盼已久的世界正在等待 [01:03.33]憧れてた瞬間の一秒先へ
朝着憧憬瞬间的下一秒进发 [01:09.61]諦めない自分を信じてみるよ
我要试着相信永不放弃的自己 [01:15.92]I'll never run away, until the very last drop of my tear
我绝不逃避 直到泪水的最后一滴 [01:22.22]Cause now I'm standing here, cause now I came so far
因我此刻屹立于此 因我跋涉千里 [01:28.61]もっと強くなるって決めたの... ここから
决心要变得更强 从这里开始... [01:36.55]With you holding my hand, no more turning back
有你紧握我的手 再无退路可走 [01:40.77]その日まで
直到那天来临 [01:44.03] [01:54.36]Every night I look upon and talked to the sky
每个夜晚我仰望星空倾诉心语 [02:00.45]指先 星をなぞった空が遠くても
即便指尖描摹的星辰遥不可及 [02:06.88]As I can see the sky is full of a million stars
当我看见漫天繁星闪烁不息 [02:13.15]1人じゃないって勇気をくれたんだ いつも
它们总赋予我"并非独行"的勇气 [02:19.66]Stand to see 扉の向こう
凝望前方 门扉的彼端 [02:25.43]No matter what is waiting for me there, I'll try
无论有何等待 我都将勇敢尝试 [02:31.88]Cause it's the door leading to another world of my dream
因这是通往梦想异世界的大门 [02:37.96]飛び込めば世界が変わる
纵身跃入 世界便焕然一新 [02:44.30]少しくらい不安があってもいいや
即便怀揣些许不安也无妨 [02:50.60]諦めない自分を信じてるから 歌うよ
因我相信永不放弃的自己 放声歌唱 [03:00.74] [03:09.85]Open the door to see another world of my dream
推开大门 看见梦想的异世界 [03:15.78]ときめく高鳴りの向こう
悸动心跳的彼岸 [03:22.16]怖くっても I'll never know, how far could I go？
纵然恐惧 我仍不知能走多远 [03:28.51]手離さない この夢と歩いて行くの
绝不放手 与这个梦想并肩前行 [03:34.78]I'll never run away, until the very last drop of my tear
我绝不逃避 直到泪水的最后一滴 [03:41.16]回りだした世界と変わる
开始旋转的世界随之改变 [03:47.67]もっと強くなるって決めたの この歌で
决心要变得更强 借这首歌传递 [03:55.40]心からの「ありがとう」 届いてる？
发自肺腑的"谢谢" 你可曾听见？