Shine-MindaRyn

[00:00.00] 作词 : Misaki (SpecialThanks) [00:01.00] 作曲 : Misaki (SpecialThanks) [00:15.31]I want to go [00:16.44]住み慣れたこの街を出てゆくの
离开这座熟悉的城市 [00:22.57]新しい世界を
去往崭新的世界 [00:25.64]まだ見ぬ色を　探しに
寻找未曾见过的色彩 [00:29.96]I can not do [00:31.09]素直になれないこともあるの
有时也会无法坦诚相对 [00:37.18]あの虹の向こうへ
想要跨越那道彩虹 [00:40.19]行ってみたいの
去往彼岸 [00:43.99]頭に浮かんだイメージを抱いて
怀抱着浮现在脑海的想象 [00:50.88]I will never ever give up halfway
我绝不会半途而废 [00:57.67]どこまでも　どこまでも
无论多远 无论多远 [01:05.37]I wanna make my life shine
我要让我的人生绽放光芒 [01:12.22]輝くよ　輝くよ
闪耀吧 闪耀吧 [01:20.33] [01:27.73]I want to know [01:29.30]何色でどんな風に光るのかな
会闪耀出怎样的色彩呢 [01:35.30]新しい出会いを
邂逅新的际遇 [01:38.40]まだ見ぬ光を　探しに
追寻未知的光芒 [01:42.57]I do not cry [01:43.70]時々泣いちゃうこともあるの
虽然偶尔也会落泪 [01:49.92]でも虹の向こうに
但离那道彩虹 [01:52.76]少し近づいたの
又近了一步 [01:56.78]体中からエネルギー放って
全身迸发着能量 [02:03.56]I will never ever give up halfway
我绝不会半途而废 [02:10.31]どこまでも　どこまでも
无论多远 无论多远 [02:18.05]I wanna make my life shine
我要让我的人生绽放光芒 [02:24.94]輝くよ　輝くよ
闪耀吧 闪耀吧 [02:34.25]失った過去も未来も全て輝ける
逝去的过去与未来都将闪耀 [02:41.24]虹のかかる瞬間に
在彩虹降临的瞬间 [02:49.54] [02:49.69]I wanna make our lives shine
让我们的人生绽放光芒 [03:03.52]I wanna make our lives shine
让我们的人生绽放光芒 [03:18.10]I will never ever give up halfway
我绝不会半途而废 [03:24.86]どこまでも　どこまでも
无论多远 无论多远 [03:32.62]I wanna make my life shine
我要让我的人生绽放光芒 [03:39.39]輝くよ　あの虹の向こうまで
闪耀吧 直到彩虹彼岸