ふたりで居れば(Album ver.)-阿部真央mp3下载无损flac下载
ふたりで居れば(Album ver.)-阿部真央在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 阿部真央
[00:01.000] 作曲 : 阿部真央
[00:06.081]好きなだけ歌わせて
让我尽情歌唱 [00:10.353]言葉にすれば 足りなくて 足りなくて
言语总显得 不够表达 不够表达 [00:17.456]不器用で拙い 鮮やかなメロディに乗せて
笨拙而生涩地 寄托于绚烂旋律中 [00:29.046]貴方の声に包まれる度
每当被你的声音包围时 [00:34.759]尽きない 尽きない 溢れる想い
无尽 无尽 满溢的思念 [00:40.472]求め続けてたぬくもりは
始终追寻的那份温暖 [00:45.369]今ここにある ここにある
此刻就在这里 就在这里 [00:51.890]逢いたい人に出逢えた胸が
遇见想见之人的胸膛 [00:57.603]歌う 歌う 「幸せなの」と
歌唱着 歌唱着 "多么幸福" [01:03.312]止まってた針が動き出す
停滞的指针重新转动 [01:08.367]ふたりで居れば 歩いてゆける
只要两人相伴 就能继续前行 [01:20.521]愛すれば 愛すだけ 傷つくこともあるのでしょう
爱得越深 伤得越痛 也是常有的事吧 [01:29.749]でもきっと 痛みさえ一緒に超えること"幸せ"と言うの
但连痛楚都能共同跨越 这才叫做"幸福" [01:43.313]貴方を強く抱きしめる度
每当用力拥抱你的时候 [01:48.986]止まない 止まない 優しい気持ち
不停 不停 温柔的情愫 [01:54.736]やっと出逢えたふたりだから
因为终于相遇的两个人 [01:59.738]もう離れない 離れない
再也不会分离 不会分离 [02:06.218]逢いたい人に出逢えた今が
遇见想见之人的此刻 [02:11.888]泣きたいくらい 幸せだから
幸福得几乎要落泪 [02:17.575]閉ざしてた扉押し開けて
推开紧闭的门扉 [02:22.711]ふたりで居れば また踏み出せる
只要两人相伴 就能重新启程 [02:51.921]こんな人に出逢える瞬間(とき)が 僕の日々に来るなんて
能与这样的人相遇的时刻 竟会降临我的日常 [03:03.315]その指に触れて今誓う
触碰你的手指此刻起誓 [03:08.346]もう離れない 離れない
再也不会分离 不会分离 [03:14.876]逢いたい人に出逢えた胸が
遇见想见之人的胸膛 [03:20.606]歌う 歌う 「幸せなの」と
歌唱着 歌唱着 "多么幸福" [03:26.262]止まってた針が動き出す
停滞的指针重新转动 [03:31.264]ふたりで居れば 歩いてゆける
只要两人相伴 就能继续前行
让我尽情歌唱 [00:10.353]言葉にすれば 足りなくて 足りなくて
言语总显得 不够表达 不够表达 [00:17.456]不器用で拙い 鮮やかなメロディに乗せて
笨拙而生涩地 寄托于绚烂旋律中 [00:29.046]貴方の声に包まれる度
每当被你的声音包围时 [00:34.759]尽きない 尽きない 溢れる想い
无尽 无尽 满溢的思念 [00:40.472]求め続けてたぬくもりは
始终追寻的那份温暖 [00:45.369]今ここにある ここにある
此刻就在这里 就在这里 [00:51.890]逢いたい人に出逢えた胸が
遇见想见之人的胸膛 [00:57.603]歌う 歌う 「幸せなの」と
歌唱着 歌唱着 "多么幸福" [01:03.312]止まってた針が動き出す
停滞的指针重新转动 [01:08.367]ふたりで居れば 歩いてゆける
只要两人相伴 就能继续前行 [01:20.521]愛すれば 愛すだけ 傷つくこともあるのでしょう
爱得越深 伤得越痛 也是常有的事吧 [01:29.749]でもきっと 痛みさえ一緒に超えること"幸せ"と言うの
但连痛楚都能共同跨越 这才叫做"幸福" [01:43.313]貴方を強く抱きしめる度
每当用力拥抱你的时候 [01:48.986]止まない 止まない 優しい気持ち
不停 不停 温柔的情愫 [01:54.736]やっと出逢えたふたりだから
因为终于相遇的两个人 [01:59.738]もう離れない 離れない
再也不会分离 不会分离 [02:06.218]逢いたい人に出逢えた今が
遇见想见之人的此刻 [02:11.888]泣きたいくらい 幸せだから
幸福得几乎要落泪 [02:17.575]閉ざしてた扉押し開けて
推开紧闭的门扉 [02:22.711]ふたりで居れば また踏み出せる
只要两人相伴 就能重新启程 [02:51.921]こんな人に出逢える瞬間(とき)が 僕の日々に来るなんて
能与这样的人相遇的时刻 竟会降临我的日常 [03:03.315]その指に触れて今誓う
触碰你的手指此刻起誓 [03:08.346]もう離れない 離れない
再也不会分离 不会分离 [03:14.876]逢いたい人に出逢えた胸が
遇见想见之人的胸膛 [03:20.606]歌う 歌う 「幸せなの」と
歌唱着 歌唱着 "多么幸福" [03:26.262]止まってた針が動き出す
停滞的指针重新转动 [03:31.264]ふたりで居れば 歩いてゆける
只要两人相伴 就能继续前行