Silence (feat. Avanna)-niki/Vocaloid Avanna/cillia

[00:00.000] 编曲 : niki [00:01.000] 作词 : niki [00:02.000] 作曲 : niki [00:13.212]"I'm here"
“我在这里呢” [00:14.212]Hearing this I awake
这句话将我唤醒 [00:17.938]In a quiet world
在一个寂静的世界 [00:35.164]The me of yesterday swayed by the wind
昨天的我在风中摇曳 [00:39.085]It's like a fleeting flower I once saw
很像一朵我曾见过的花儿 [00:42.620]Again I will be born and vanish here
我将再一次生成并消逝于此处 [00:46.487]Silent so no one will notice me
如此寂静 所以没有人会注意到我 [00:49.824]"Can you forget everything that you know?"
“你能忘记你所知道的一切吗？” [00:53.894]When you make memories so easily
当记忆的制造对你而言是如此的轻易 [00:57.498]Why do we refuse to forget it all
为何我们又会拒绝忘记它们 [01:00.794]Why do we end up in tears
为什么我们的故事总以泪水收尾 [01:03.020]Why are you crying now
为什么你在哭呢 [01:04.262]Again, I ask quietly
再一次，我悄声问道 [01:11.742]"Will you believe the me that's here?"
“你是否会选择相信此刻的我？” [01:14.557]Again, I try quietly to contact with someone
再一次，我无声地尝试着与想要谁产生联系 [01:18.998]"So please, don't release this hand."
“所以，请别放手。” [01:25.248]Before my heart vanishes, I always felt it
在我的心消失之前，我一直感受到 [01:30.188]The world must be cruel
这个世界想必是残酷的 [01:32.898]When the scenery I see has become broken
在我所见的景象崩毁裂解之时 [01:37.998]Again, this solitary world lives
即使重来也是一样，这个孤独的世界依旧存活着 [01:42.673]"Can you remake everything that once was?"
“你能将一切都恢复成以前那样吗？” [01:45.182]Such things are so easy to destroy
想要摧毁这样的事物是如此的轻易 [01:49.293]Searching for an answer in my heart?
在我的心中寻找着什么答案吗？ [01:52.893]If this moment lasted forever
如果这一刻可以永存 [01:56.770]If you can choose your future this time
如果这次你能选择自己的未来 [02:00.298]What voice will you be willing to give up?
你会选择放弃什么样的声音呢？ [02:03.495]Then and there I close my eyes
于是我合上双眼 [02:06.063]I'm just breathing now
我正在呼吸呢 [02:07.378]And I remember the words
然后我想起这样的话 [02:13.683]"Smiling is all you can do"
“微笑便是你全部力所能及” [02:18.843]Dissolve into the colors you see
与你所见的颜色们融为一体 [02:22.267]Freedom that lies in this hand
这只手中躺着的是自由 [02:28.290]The world shouldn't be like this, that's what I felt
这个世界本不该如此，我是这么想的 [02:32.982]I realize the truth now
我终于意识到真相了 [02:35.583]But there is no one, I know no one
可是我身边已无我所熟识之人 [02:39.800]What is freedom?
何为自由？ [02:41.480]What is love?
何为爱？ [02:42.328]Let's just forget it now
就现在 将这一切忘却吧 [02:43.890]Don't make any sound
不要发出任何响动 [02:46.045]Don't think about it
不要再去想 [02:47.638]Some day if I can be reborn
如某天我能重生 [02:51.378]Come on let's do everything over
来吧 让我们将这一切重新来过 [03:10.553]"Will you believe the me that's here?"
“你是否会选择相信此刻的我？” [03:13.303]Eternity please disappear
永恒啊 求你消失吧 [03:17.214]Goodbye the me of tomorrow
再见了 明天的我 [03:20.580]The source of the tears that silently fell down
那悄然崩解的泪水之源 [03:29.696]Again, I ask quietly
再一次 ，我悄声问道 [03:34.511]"Will you believe the me that's here?"
“你是否会选择相信此刻的我？” [03:37.898]Again, I try quietly to contact with someone
再一次，我无声地尝试着与想要谁产生联系 [03:43.147]Again…
再一次… [03:47.758]Again…
再一次…