道導-鈴木雅之mp3下载无损flac下载
道導-鈴木雅之在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Ayase
[00:01.00] 作曲 : Ayase
[00:33.85]無駄なことはね
仅仅只有人类才能做到 [00:36.86]人間にしかできないの
所谓的徒劳无功 [00:40.45]いつか君が話していたこと
这是之前你曾和我说过的话 [00:45.13]冗談みたいに笑って
那天的你像开玩笑般对我绽开笑靥 [00:47.97]目を閉じて見せた
在我面前闭上眼睛 [00:51.57]あれは誰の為の言葉なの
这些话到底是对谁说呢 [00:56.23]目覚ましよりも
在闹钟响铃之前 [00:57.45]先に起きれば
起床的话 [00:58.74]支度を済ませた君に出会えた
就能于衣冠楚楚的你邂逅 [01:01.66]指先だけを軽く揺らした
我轻轻地挥舞着指尖 [01:04.41]またねに寝ぼけ眼で返した
你仅仅只是带着睡眼惺忪的表情回了一句“下次见” [01:07.25]昨日のことのように思い出す
好似如昨日一般回忆起来 [01:09.93]あれからまたねの続きはないね
从那天起我们就再也没有想见过 [01:12.81]そんなもんだったよな僕ら
我们之间不就是只能走到这一步 [01:16.45]ただ眠りたい
我只是想入睡 [01:20.25]君と眠りたい
我只想与你一同进入梦乡 [01:22.85]遊び疲れて
一同玩耍直至疲惫 [01:25.67]深く落ちていきたい
我想陷入这温柔的梦乡无法自拔 [01:29.55]忘れたい
我想要忘记 [01:31.39]君を忘れたい
想要忘却关于你的一切 [01:34.13]便りのない毎日に
可没有你的消息的每一天 [01:39.51]まだ気もそぞろ
我总觉得心神不安 [01:42.57]晴れない心
无法愉悦的心 [01:43.81]それすら君にすれば
在你看来 [01:46.49]無駄なことなんでしょう
这或许就是无用的事情吧 [02:10.94]雨雨降れ降れ
狂风暴雨 [02:14.39]激しく打ち付けて
猛烈的拍向我 [02:16.98]心地の良いノイズで包んでくれよ
将我包裹在愉快的噪音中 [02:22.61]雨雨降れ降れ
细雨绵绵 [02:25.49]優しくしなくていい
不要那么温柔也没关系 [02:29.03]無下に洗い流して
就让他无情的冲刷着我 [02:34.97]ただ眠りたい
只是想要沉睡 [02:38.34]今は眠りたい
此刻就想要沉睡 [02:41.06]夢も見ぬほど
好似做了一场梦一般 [02:43.79]深く落ちていきたい
想要堕入更深的地方 [02:47.73]始まることもないなら
倘若我们没有相遇 [02:52.25]必要のない恋だったのかな
这或许是不必要的恋情吧 [03:00.55]でもね無駄じゃない
但是这并不是无用的东西 [03:04.85]決して無駄じゃない
也绝不是徒无用的东西 [03:07.54]何になれずともそう思えるんだよ
即使一事无成 我也这么认为 [03:14.19]忘れない
无法忘记你 [03:15.93]ずっと忘れない
永生难忘，你将被我铭记于心 [03:18.73]飾りのない会話の中
在我们敞开心扉的谈话之中 [03:23.99]忍ばせたこの想いに君は
你是否注意到了我这般 [03:28.39]気付いてしまっていたんだろう
一直隐忍的话语呢？ [03:32.05]悪いのは僕の方だね
或许错的那方就是我吧 [03:36.59]一度だけでいい
哪怕只是一次也好 [03:38.34]あの夜のことふと思い出してくれたら
如果你在那个夜里不经意间想起我的话 [03:43.11]それだけでいい
只是那样就可以了
仅仅只有人类才能做到 [00:36.86]人間にしかできないの
所谓的徒劳无功 [00:40.45]いつか君が話していたこと
这是之前你曾和我说过的话 [00:45.13]冗談みたいに笑って
那天的你像开玩笑般对我绽开笑靥 [00:47.97]目を閉じて見せた
在我面前闭上眼睛 [00:51.57]あれは誰の為の言葉なの
这些话到底是对谁说呢 [00:56.23]目覚ましよりも
在闹钟响铃之前 [00:57.45]先に起きれば
起床的话 [00:58.74]支度を済ませた君に出会えた
就能于衣冠楚楚的你邂逅 [01:01.66]指先だけを軽く揺らした
我轻轻地挥舞着指尖 [01:04.41]またねに寝ぼけ眼で返した
你仅仅只是带着睡眼惺忪的表情回了一句“下次见” [01:07.25]昨日のことのように思い出す
好似如昨日一般回忆起来 [01:09.93]あれからまたねの続きはないね
从那天起我们就再也没有想见过 [01:12.81]そんなもんだったよな僕ら
我们之间不就是只能走到这一步 [01:16.45]ただ眠りたい
我只是想入睡 [01:20.25]君と眠りたい
我只想与你一同进入梦乡 [01:22.85]遊び疲れて
一同玩耍直至疲惫 [01:25.67]深く落ちていきたい
我想陷入这温柔的梦乡无法自拔 [01:29.55]忘れたい
我想要忘记 [01:31.39]君を忘れたい
想要忘却关于你的一切 [01:34.13]便りのない毎日に
可没有你的消息的每一天 [01:39.51]まだ気もそぞろ
我总觉得心神不安 [01:42.57]晴れない心
无法愉悦的心 [01:43.81]それすら君にすれば
在你看来 [01:46.49]無駄なことなんでしょう
这或许就是无用的事情吧 [02:10.94]雨雨降れ降れ
狂风暴雨 [02:14.39]激しく打ち付けて
猛烈的拍向我 [02:16.98]心地の良いノイズで包んでくれよ
将我包裹在愉快的噪音中 [02:22.61]雨雨降れ降れ
细雨绵绵 [02:25.49]優しくしなくていい
不要那么温柔也没关系 [02:29.03]無下に洗い流して
就让他无情的冲刷着我 [02:34.97]ただ眠りたい
只是想要沉睡 [02:38.34]今は眠りたい
此刻就想要沉睡 [02:41.06]夢も見ぬほど
好似做了一场梦一般 [02:43.79]深く落ちていきたい
想要堕入更深的地方 [02:47.73]始まることもないなら
倘若我们没有相遇 [02:52.25]必要のない恋だったのかな
这或许是不必要的恋情吧 [03:00.55]でもね無駄じゃない
但是这并不是无用的东西 [03:04.85]決して無駄じゃない
也绝不是徒无用的东西 [03:07.54]何になれずともそう思えるんだよ
即使一事无成 我也这么认为 [03:14.19]忘れない
无法忘记你 [03:15.93]ずっと忘れない
永生难忘，你将被我铭记于心 [03:18.73]飾りのない会話の中
在我们敞开心扉的谈话之中 [03:23.99]忍ばせたこの想いに君は
你是否注意到了我这般 [03:28.39]気付いてしまっていたんだろう
一直隐忍的话语呢？ [03:32.05]悪いのは僕の方だね
或许错的那方就是我吧 [03:36.59]一度だけでいい
哪怕只是一次也好 [03:38.34]あの夜のことふと思い出してくれたら
如果你在那个夜里不经意间想起我的话 [03:43.11]それだけでいい
只是那样就可以了