あぼーん-Daokomp3下载无损flac下载
あぼーん-Daoko在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Daoko
[00:00.22] 作曲 : Daoko/DJ6月
[00:00:44]パラファンクション
Parafunction [00:01:47]沈み込んでも
即使沉浸其中 [00:02:98]浮きたくはない日です♪
今天也不想浮出水面♪ [00:05:34](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [00:06:17]ああ 孤独な凡人
啊啊 孤独的凡人 [00:08:10]アウトオブ眼中
已不在我眼中 [00:09:63]泡立つきみの
如同泡沫般的你啊 [00:12:03]鳴ってるビートで
随着节奏的韵律 [00:13:58]感じるフィールを
感受到的情感 [00:15:20]早速聴いてる
很快的听完了 [00:16:74]おにいさんおねえさん
哥哥姐姐们 [00:18:24]大人なんですか?
你们是大人吗? [00:19:88]子供なんですが どう?
我是个孩子 对吗? [00:22:13]そちらの世界は
那边的世界是什么样的? [00:24:66]Wa wa what’s up!
Wa wa what’s up! [00:26:04]ま、まったく 楽しそうに見えない
完 完全看不出来很开心 [00:29:32]不思議ないきものだ ワ wa
真是奇怪的生物哇 [00:32:48]我々霊長類
我们这些灵长类动物 [00:35:00]M(_ _"m)ペコリ 平常心保つ
M(_ _"m)点头 保持平常心 [00:37:37]あぼーん [00:38:87]しゃぼん玉のように儚く散れたら
如果能像肥皂泡一样短暂地消散 [00:43:58]だが実際は
但是实际上 [00:45:06]トマトを投げたようだった
像是扔了个番茄 [00:50:51]パラファンクション
Parafunction [00:51:64]沈み込んでも
即使沉浸其中 [00:53:22]浮きたくはない日です♪
今天也不想浮出水面♪ [00:55:50](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [00:56:36]ああ 孤独な凡人
啊啊 孤独的凡人 [00:58:25]アウトオブ眼中
已不在我眼中 [00:59:81]泡立つきみのことばになんて
你的话语就像泡沫一样 [01:03:08]パラファンクション
Parafunction [01:04:19]誰の本気も
谁的真心 [01:05:77]目にしたくない日です♪
今天也不想看见♪ [01:08:08](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [01:08:96]ああ 求める凡人
啊 寻求普通的凡人 [01:10:79]ひたすらウォンチュー♡
一直在观望着ー♡ [01:12:23]こんな人生は厭厭!
这样的人生讨厌讨厌! [01:14:97]子供なんですが
我是个孩子的话 [01:16:35]大人なんてバカ
大人就是笨蛋 [01:18:10]あっ、ぶたないでっ 破かないで
啊 不要撕裂 不要破坏 [01:20:94]わたしの世界を
我的世界 [01:22:61]あなたも見ていたはずなのに
明明你也看到了的 [01:25:42]幕が下り
幕布落下 [01:27:39]Good 朝モーニング 風化はとうに
Good Good morning 已经风化 [01:30:43]起こってるんだから
既然已经发生 [01:32:05]食う haha ソーリー
吃吧 哈哈 抱歉 [01:33:61]無駄はポイしてよ
不要浪费了哦 [01:35:23]恋したいの放棄しないよ
我不会放弃想要恋爱 [01:36:88]って あーやだ!ややこいのなんの
啊不要 真是麻烦至极 [01:39:89]ただ恋をしようよ
只是去恋爱吧 [01:43:01]争いも全部 あざといの系譜
争吵也都是虚伪的谱系 [01:47:00]まだいいのに まだいいのに…
明明还可以的 明明还可以呢... [01:56:39]パラファンクション
Parafunction [01:57:50]沈み込んでも
即使沉浸其中 [01:59:10]浮きたくはない日です♪
今天也不想浮出水面♪ [02:01:41](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [02:02:22]ああ 孤独な凡人
啊啊 孤独的凡人 [02:04:21]アウトオブ眼中
已不在我眼中 [02:05:67]泡立つきみのことばになんて
你的话语就像泡沫一样 [02:08:97]パラファンクション
Parafunction [02:10:07]誰の本気も
谁的真心 [02:11:61]目にしたくない日です♪
今天也不想看见♪ [02:13:94](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [02:14:88]ああ 求める凡人
啊 寻求普通的凡人 [02:16:69]ひたすらウォンチュー
一直在观望着 [02:18:18]こんな人生は厭厭厭厭!
这样的人生讨厌讨厌!
Parafunction [00:01:47]沈み込んでも
即使沉浸其中 [00:02:98]浮きたくはない日です♪
今天也不想浮出水面♪ [00:05:34](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [00:06:17]ああ 孤独な凡人
啊啊 孤独的凡人 [00:08:10]アウトオブ眼中
已不在我眼中 [00:09:63]泡立つきみの
如同泡沫般的你啊 [00:12:03]鳴ってるビートで
随着节奏的韵律 [00:13:58]感じるフィールを
感受到的情感 [00:15:20]早速聴いてる
很快的听完了 [00:16:74]おにいさんおねえさん
哥哥姐姐们 [00:18:24]大人なんですか?
你们是大人吗? [00:19:88]子供なんですが どう?
我是个孩子 对吗? [00:22:13]そちらの世界は
那边的世界是什么样的? [00:24:66]Wa wa what’s up!
Wa wa what’s up! [00:26:04]ま、まったく 楽しそうに見えない
完 完全看不出来很开心 [00:29:32]不思議ないきものだ ワ wa
真是奇怪的生物哇 [00:32:48]我々霊長類
我们这些灵长类动物 [00:35:00]M(_ _"m)ペコリ 平常心保つ
M(_ _"m)点头 保持平常心 [00:37:37]あぼーん [00:38:87]しゃぼん玉のように儚く散れたら
如果能像肥皂泡一样短暂地消散 [00:43:58]だが実際は
但是实际上 [00:45:06]トマトを投げたようだった
像是扔了个番茄 [00:50:51]パラファンクション
Parafunction [00:51:64]沈み込んでも
即使沉浸其中 [00:53:22]浮きたくはない日です♪
今天也不想浮出水面♪ [00:55:50](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [00:56:36]ああ 孤独な凡人
啊啊 孤独的凡人 [00:58:25]アウトオブ眼中
已不在我眼中 [00:59:81]泡立つきみのことばになんて
你的话语就像泡沫一样 [01:03:08]パラファンクション
Parafunction [01:04:19]誰の本気も
谁的真心 [01:05:77]目にしたくない日です♪
今天也不想看见♪ [01:08:08](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [01:08:96]ああ 求める凡人
啊 寻求普通的凡人 [01:10:79]ひたすらウォンチュー♡
一直在观望着ー♡ [01:12:23]こんな人生は厭厭!
这样的人生讨厌讨厌! [01:14:97]子供なんですが
我是个孩子的话 [01:16:35]大人なんてバカ
大人就是笨蛋 [01:18:10]あっ、ぶたないでっ 破かないで
啊 不要撕裂 不要破坏 [01:20:94]わたしの世界を
我的世界 [01:22:61]あなたも見ていたはずなのに
明明你也看到了的 [01:25:42]幕が下り
幕布落下 [01:27:39]Good 朝モーニング 風化はとうに
Good Good morning 已经风化 [01:30:43]起こってるんだから
既然已经发生 [01:32:05]食う haha ソーリー
吃吧 哈哈 抱歉 [01:33:61]無駄はポイしてよ
不要浪费了哦 [01:35:23]恋したいの放棄しないよ
我不会放弃想要恋爱 [01:36:88]って あーやだ!ややこいのなんの
啊不要 真是麻烦至极 [01:39:89]ただ恋をしようよ
只是去恋爱吧 [01:43:01]争いも全部 あざといの系譜
争吵也都是虚伪的谱系 [01:47:00]まだいいのに まだいいのに…
明明还可以的 明明还可以呢... [01:56:39]パラファンクション
Parafunction [01:57:50]沈み込んでも
即使沉浸其中 [01:59:10]浮きたくはない日です♪
今天也不想浮出水面♪ [02:01:41](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [02:02:22]ああ 孤独な凡人
啊啊 孤独的凡人 [02:04:21]アウトオブ眼中
已不在我眼中 [02:05:67]泡立つきみのことばになんて
你的话语就像泡沫一样 [02:08:97]パラファンクション
Parafunction [02:10:07]誰の本気も
谁的真心 [02:11:61]目にしたくない日です♪
今天也不想看见♪ [02:13:94](Hit!death!)
(命中!死亡!)(命中!死亡!) [02:14:88]ああ 求める凡人
啊 寻求普通的凡人 [02:16:69]ひたすらウォンチュー
一直在观望着 [02:18:18]こんな人生は厭厭厭厭!
这样的人生讨厌讨厌!
あぼーん-Daoko热门评论
我已经把曲子翻译了哦(つ≧▽≦)つ
歌名「あぼーん」其实是写下的评论被管理员消除时显示的文字…至于为什么管理员要统一这么写,发源至今不明。
看到没有翻译的那一刻,我仿佛明白了什么[幽灵]
是Daoko不火了吗,yoasobi差不多时间发一首歌已经上万评论了,这萌系怎么也应该有200+啊
没能获得期待里效果 但反应到适用期是永恒