STUNTMAN-Tyler, The Creator/Vince Staplesmp3下载无损flac下载
STUNTMAN-Tyler, The Creator/Vince Staples在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Vince Staples/Tyler Okonma
[00:00.007] 作曲 : Vince Staples/Tyler Okonma
[00:00.014] Show you how to stunt (Hahaha), show you how to stunt
看看我们怎么生活的,好好学学怎么炫耀 [00:02.167] Show you how to stunt (We tried to tell y'all niggas), show you niggas how to stunt on 'em
告诉你我们有多随意潇洒,教教你怎么秀别人一脸 [00:04.793] Show you how to stunt (Hahaha), show you how to stunt
向你展示炫耀的技巧(Stunt有炫耀的意思,也是本专豪华版的后半段主题) [00:07.011] What, you didn't believe us?
什么,你竟然不信我们? [00:09.608] [00:09.764] Got slave whip money, can't choose which one
有足够的钱买奴隶鞭,却不知道该选谁下手 [00:12.014] Might go chip somethin', can't choose which gun
想去干票大的,但不能定下选哪一把枪 [00:14.421] Don't do no cuffin', gone when night come
前往不要沉迷于感情,夜幕降临时就该相忘 [00:16.889] No, you can't be my girl, bitch, are you dumb? (Are you dumb?)
不,你可不能当我的女友,你是傻了吗? [00:19.715] Never gave a **** about where a nigga from
我跟本不鸟你们是从哪来的 [00:22.749] Chopper in the trunk with a hunnid in the drum
后备箱放着家伙,里边装着100发 [00:25.212] Mob a nigga up, then I'm headed to Milan
放学后把你给堵了,然后前往米兰避避风头 [00:27.764] Gotta catch a flight to catch me slippin', you're a bum
想要找到我可要快点赶飞机了,这你都不懂 [00:29.955] [00:30.112] Run it up, run it up, no, them niggas not with us (Niggas not with me)
跑起来,快走,这群小鬼和我们不是一伙的 [00:32.753] She got freckles, I got cookies, tell them bitches, "Come with us"
有位雀斑美女,我跟她说“你可以和我们一起走” [00:35.081] Got that house on the hill, it lean like a double cup
我在比佛利山庄(Beverly Hills)上有别墅,倾斜风格和我手中的“葡萄汁”一样 [00:37.460] Clean like my stubble cut (Nah)
那里的天气和我的胡渣一样清爽 [00:38.675] [00:38.815] I will never give a ****, got the blower in the bluff
不会在意外界的声音,待在悬崖边的别墅里享受生活 [00:41.306] PV servin' tennis like a mother****in' cluck
像个傻瓜一样,没事去Palos Verdes Tennis Club打打网球 [00:43.767] If you ridin', buckle up (Duh), niggas dyin' if I'm touched
上我的车请系好安全带,不然我一踩油门你就要尖叫了 [00:46.344] Big Gs, big Cs, if you cousin, throw it up
如果是真兄弟,那就别心疼那点赠款捐款 [00:48.767] Niggas marked out (Yeah)
得到我的好兄弟认证 [00:50.039] [00:50.201] Nigga, pipe down, I don't fight hoes
兄弟冷静点,我可不和女人打架 [00:52.511] I don't buss down, I don't like those
我从不炫富,富贵非吾愿 [00:54.899] I like big wheels, you ain't got those (No)
但我还是喜欢大轮子的车,也正是你所没有的 [00:57.531] This a ****in' movie with big roles
我的人生就是一部巨星主演的大片 [00:59.399] I'll show you how to stunt (Woah), show you how to stunt
看看我们怎么生活的,好好学学怎么炫耀 [01:01.864] Nigga, show you how to stunt, show you niggas how to stunt
告诉你我们有多随意潇洒,教教你怎么秀别人一脸 [01:04.366] On the left side, I'll show you how to stunt
左边的朋友们,我会教你怎么秀出自己的风格 [01:06.867] On the right side, I'll show you how to stunt, nigga
还有右边的,我们会告诉你怎样展现气质 [01:09.691] [01:09.836] Bitch, I got a jelly bean, kelly green Rolls
碧池,我可有一部果冻般鲜艳的绿色劳斯莱斯 [01:11.350] And the guts off-white like a jalapeño
车子的内部白净透亮,就像墨西哥青辣椒(青绿外皮,籽为白色) [01:13.731] Leather hot in here, shit make Nelly sing songs
内衬真皮座椅有些热,好似Nelly的歌一样火爆 [01:16.204] Big pearls on the belt make my belly seem swole
腰带上的大珍珠璀璨闪耀,让我的肚子看起来很大 [01:18.706] I'm watchin' Queen Gambit, lookin' like an extra
欣赏电影《后翼弃兵》,感觉我就像剧中的特邀嘉宾(Tyler的穿搭和剧中风格相似) [01:21.531] Different color chess pieces hangin' from my necklace (Bleh)
项链上黑白的珠宝如棋盘上的棋子在脖子上晃荡 [01:24.186] Stones too heavy, give me red neck, Texas
珠宝太过沉重,快把我压成德州的红脖子白人了 [01:26.420] I cover it with scarves in my closet like my exes
但我可以用衣柜里的围巾挡住伤痕,就像我那些不敢公开出柜的前任们 [01:28.956] Fiat 151, bitch, this ain't a Lexus
这哪里是雷克萨斯,菲亚特151你都不认识?(意大利汽车) [01:31.408] Third gear got my drivin' like I got a death wish
三档发动配置,开到最快意味着想要升天 [01:34.036] Small Italian town, hittin' wheelies on a Vespa
在意大利的小城镇里,踩着单车和Vespa摩托竞速 [01:36.497] Stamps on my passport is longer than a lecture (Y'all ready?)
我护照上的印章连起来比一场讲座还要长(你们准备好了吗) [01:39.316] Handshake from God and some explainable etceteras
和上帝握手,祈祷实现难以言表的梦想 [01:41.468] Is what the **** you gon' need if you tryna catch up
若这也是你所追求的,那还不跟上我的脚步 [01:43.965] Nigga, I'm a big dog, Bunnyhop, big leaps
小伙子,我可是个大人物,外人称我“兔子跳”,以阔大的步伐追逐梦想 [01:46.574] Big frog reach, guaranteein' that you're leavin' in a stretcher, nigga
要是和我一同“蛙跳”前进,我保证你热身到一半就跟不上了,弱鸡 [01:50.258] [01:50.423] Nigga, pipe down, I don't fight hoes
兄弟冷静点,我可不打娘娘腔 [01:52.370] I don't buss down, I don't like those
我从不炫富,富贵非吾愿 [01:54.872] I like big wheels, you ain't got those (No)
但我还是喜欢大轮子的车,也正是你所没有的 [01:57.313] This a ****in' movie with big roles
我的人生就是一部巨星主演的大片 [01:59.301] I'll show you how to stunt (Woah), show you how to stunt
看看我们怎么生活的,好好学学怎么炫耀 [02:01.948] Nigga, show you how to stunt, show you niggas how to stunt
告诉你我们有多随意潇洒,教教你怎么秀别人一脸 [02:04.334] On the left side, I'll show you how to stunt
左边的朋友们,我会教你怎么秀出自己的风格 [02:06.770] On the right side, I'll show you how to stunt, nigga (You niggas ain't stuntin')
还有右边的,我们会告诉你怎样展现气质 [02:09.308] [02:09.478] Niggas wanna join us 'cause they can't beat us
小鬼们知道无法打败我们,都想着加入 [02:11.833] In the motorcade, playin' follow the leader
想要像车队一样跟在我们屁股后面 [02:13.915] Back the **** up off me, dawg (Let me explain real stuntin')
离我远点 伙计(让我告诉你什么叫真正的炫耀) [02:16.218] Back the **** up off me, dawg (Talkin' million dollar payments)
滚开点 小东西(我说的是动不动就几百个达不溜的那种大款) [02:19.525] Yeah [02:19.938] Multi-million dollar auction houses (Show you how to stunt, show you how to stunt
拍卖买下价值两百个达不溜的房子(教教你怎么花钱) [02:22.177] Show you how to stunt, show you how to stunt)
教教你怎么秀别人一脸 [02:24.346] These are numbers you niggas never seen before (Show you how to stunt, show you how to stunt
这些数字你们这群小鬼一辈子也看不到一次 [02:27.593] Show you how to stunt)
告诉你我们有多随意潇洒 [02:28.276] Stunt 101, nigga
我可是最有品位的大富 小伙子 [02:29.404] [02:29.573] It's The T-Y, comma, motha****in' Creator (Woah)
这里是泰——勒,那位最有才的制作人 [02:32.045] Me and Flacko Jodye been gettin' green by the acre
我和那位最帅的黑哥发家致富(指泰勒的好基友A$AP Rocky),赚的绿票子都够种满一亩土地了(美钞多为绿色) [02:34.584] Sleeve by Cartier, texture is alligator (Woah)
腕上戴着卡地亚表,表带由鳄鱼皮制成 [02:37.201] Wipe your feet on that doormat before you speak (Hahahahaha)
你先在地毯上清理一下再开口讲话 [02:39.840] How you tell us that you're real but you stay off the meds? (Lyin')
你说你从没碰过那玩意,那怎么解释你彻头彻尾的装腔作势?(谎话连篇) [02:42.146] How you got no house keys but you show off Patek? (Woah, priorities)
你戴着百达翡丽(瑞士钟表)却说没有地方住又是怎么回事?(喔噢,这就是你的孰轻孰重) [02:44.523] How you call that girl a hoe but got ten baby mommas? (Different cribs)
自己花天酒地、对待感情不真诚,你又是怎么好意思说其他女孩不忠的?(在不同女孩家到处跑) [02:46.950] How you claim you're free thinkin' but be preachin' the Bible? (Yeah, right)
当你到处宣扬《圣经》时,怎敢宣称自己思想是自由的? [02:49.522] 'Cause all you pussy-ass niggas think you're so damn hard (So damn hard)
只因为你们这群怂货们自视清高 [02:51.907] 'Cause you got a big blower, nigga, you ain't God (You ain't God)
高不成低不就,却自我满足,你怎能称得上神? [02:54.145] Got the same old watch, y'all **** the same old bitches (I'm pretentious)
永远都戴着那几只表,和相同的几个女的处关系(都是些自命不凡的伪君子) [02:56.728] Y'all buy the same old cars, y'all take the same old pictures (Stupid, y'all niggas regular)
买下几辆二手车,拍照也总是那几个动作(蠢货,你们就这点创意?) [02:59.199] Make the same old threats, tell the same old business
一如既往地恃强凌弱,干着同样的勾当 [03:01.770] See, y'all the gay ones, y'all do it to impress those niggas
好好看看。你们这群小鸡崽也就会哗众取宠让别人注意你 [03:04.237] But I'ma mind my business like it's explosives gettin' tossed (Y'all niggas gay)
而我一直都只是关心自己的事务,如对待甩出的炸药一般小心(一群“小基崽子”) [03:07.045] Y'all can keep y'all fingers crossed, Call Me When You Get Lost, bitch
你们可以继续十指相扣、向天祈祷,最后只能找我收拾烂摊子,废物 [03:10.758] [OutroL DJ Drama] [03:13.544] Call me if you get lost
若已迷失,请呼唤我 [03:16.668] By now, we've shown you the way
至此为止,我们已经为你指明了一条路
看看我们怎么生活的,好好学学怎么炫耀 [00:02.167] Show you how to stunt (We tried to tell y'all niggas), show you niggas how to stunt on 'em
告诉你我们有多随意潇洒,教教你怎么秀别人一脸 [00:04.793] Show you how to stunt (Hahaha), show you how to stunt
向你展示炫耀的技巧(Stunt有炫耀的意思,也是本专豪华版的后半段主题) [00:07.011] What, you didn't believe us?
什么,你竟然不信我们? [00:09.608] [00:09.764] Got slave whip money, can't choose which one
有足够的钱买奴隶鞭,却不知道该选谁下手 [00:12.014] Might go chip somethin', can't choose which gun
想去干票大的,但不能定下选哪一把枪 [00:14.421] Don't do no cuffin', gone when night come
前往不要沉迷于感情,夜幕降临时就该相忘 [00:16.889] No, you can't be my girl, bitch, are you dumb? (Are you dumb?)
不,你可不能当我的女友,你是傻了吗? [00:19.715] Never gave a **** about where a nigga from
我跟本不鸟你们是从哪来的 [00:22.749] Chopper in the trunk with a hunnid in the drum
后备箱放着家伙,里边装着100发 [00:25.212] Mob a nigga up, then I'm headed to Milan
放学后把你给堵了,然后前往米兰避避风头 [00:27.764] Gotta catch a flight to catch me slippin', you're a bum
想要找到我可要快点赶飞机了,这你都不懂 [00:29.955] [00:30.112] Run it up, run it up, no, them niggas not with us (Niggas not with me)
跑起来,快走,这群小鬼和我们不是一伙的 [00:32.753] She got freckles, I got cookies, tell them bitches, "Come with us"
有位雀斑美女,我跟她说“你可以和我们一起走” [00:35.081] Got that house on the hill, it lean like a double cup
我在比佛利山庄(Beverly Hills)上有别墅,倾斜风格和我手中的“葡萄汁”一样 [00:37.460] Clean like my stubble cut (Nah)
那里的天气和我的胡渣一样清爽 [00:38.675] [00:38.815] I will never give a ****, got the blower in the bluff
不会在意外界的声音,待在悬崖边的别墅里享受生活 [00:41.306] PV servin' tennis like a mother****in' cluck
像个傻瓜一样,没事去Palos Verdes Tennis Club打打网球 [00:43.767] If you ridin', buckle up (Duh), niggas dyin' if I'm touched
上我的车请系好安全带,不然我一踩油门你就要尖叫了 [00:46.344] Big Gs, big Cs, if you cousin, throw it up
如果是真兄弟,那就别心疼那点赠款捐款 [00:48.767] Niggas marked out (Yeah)
得到我的好兄弟认证 [00:50.039] [00:50.201] Nigga, pipe down, I don't fight hoes
兄弟冷静点,我可不和女人打架 [00:52.511] I don't buss down, I don't like those
我从不炫富,富贵非吾愿 [00:54.899] I like big wheels, you ain't got those (No)
但我还是喜欢大轮子的车,也正是你所没有的 [00:57.531] This a ****in' movie with big roles
我的人生就是一部巨星主演的大片 [00:59.399] I'll show you how to stunt (Woah), show you how to stunt
看看我们怎么生活的,好好学学怎么炫耀 [01:01.864] Nigga, show you how to stunt, show you niggas how to stunt
告诉你我们有多随意潇洒,教教你怎么秀别人一脸 [01:04.366] On the left side, I'll show you how to stunt
左边的朋友们,我会教你怎么秀出自己的风格 [01:06.867] On the right side, I'll show you how to stunt, nigga
还有右边的,我们会告诉你怎样展现气质 [01:09.691] [01:09.836] Bitch, I got a jelly bean, kelly green Rolls
碧池,我可有一部果冻般鲜艳的绿色劳斯莱斯 [01:11.350] And the guts off-white like a jalapeño
车子的内部白净透亮,就像墨西哥青辣椒(青绿外皮,籽为白色) [01:13.731] Leather hot in here, shit make Nelly sing songs
内衬真皮座椅有些热,好似Nelly的歌一样火爆 [01:16.204] Big pearls on the belt make my belly seem swole
腰带上的大珍珠璀璨闪耀,让我的肚子看起来很大 [01:18.706] I'm watchin' Queen Gambit, lookin' like an extra
欣赏电影《后翼弃兵》,感觉我就像剧中的特邀嘉宾(Tyler的穿搭和剧中风格相似) [01:21.531] Different color chess pieces hangin' from my necklace (Bleh)
项链上黑白的珠宝如棋盘上的棋子在脖子上晃荡 [01:24.186] Stones too heavy, give me red neck, Texas
珠宝太过沉重,快把我压成德州的红脖子白人了 [01:26.420] I cover it with scarves in my closet like my exes
但我可以用衣柜里的围巾挡住伤痕,就像我那些不敢公开出柜的前任们 [01:28.956] Fiat 151, bitch, this ain't a Lexus
这哪里是雷克萨斯,菲亚特151你都不认识?(意大利汽车) [01:31.408] Third gear got my drivin' like I got a death wish
三档发动配置,开到最快意味着想要升天 [01:34.036] Small Italian town, hittin' wheelies on a Vespa
在意大利的小城镇里,踩着单车和Vespa摩托竞速 [01:36.497] Stamps on my passport is longer than a lecture (Y'all ready?)
我护照上的印章连起来比一场讲座还要长(你们准备好了吗) [01:39.316] Handshake from God and some explainable etceteras
和上帝握手,祈祷实现难以言表的梦想 [01:41.468] Is what the **** you gon' need if you tryna catch up
若这也是你所追求的,那还不跟上我的脚步 [01:43.965] Nigga, I'm a big dog, Bunnyhop, big leaps
小伙子,我可是个大人物,外人称我“兔子跳”,以阔大的步伐追逐梦想 [01:46.574] Big frog reach, guaranteein' that you're leavin' in a stretcher, nigga
要是和我一同“蛙跳”前进,我保证你热身到一半就跟不上了,弱鸡 [01:50.258] [01:50.423] Nigga, pipe down, I don't fight hoes
兄弟冷静点,我可不打娘娘腔 [01:52.370] I don't buss down, I don't like those
我从不炫富,富贵非吾愿 [01:54.872] I like big wheels, you ain't got those (No)
但我还是喜欢大轮子的车,也正是你所没有的 [01:57.313] This a ****in' movie with big roles
我的人生就是一部巨星主演的大片 [01:59.301] I'll show you how to stunt (Woah), show you how to stunt
看看我们怎么生活的,好好学学怎么炫耀 [02:01.948] Nigga, show you how to stunt, show you niggas how to stunt
告诉你我们有多随意潇洒,教教你怎么秀别人一脸 [02:04.334] On the left side, I'll show you how to stunt
左边的朋友们,我会教你怎么秀出自己的风格 [02:06.770] On the right side, I'll show you how to stunt, nigga (You niggas ain't stuntin')
还有右边的,我们会告诉你怎样展现气质 [02:09.308] [02:09.478] Niggas wanna join us 'cause they can't beat us
小鬼们知道无法打败我们,都想着加入 [02:11.833] In the motorcade, playin' follow the leader
想要像车队一样跟在我们屁股后面 [02:13.915] Back the **** up off me, dawg (Let me explain real stuntin')
离我远点 伙计(让我告诉你什么叫真正的炫耀) [02:16.218] Back the **** up off me, dawg (Talkin' million dollar payments)
滚开点 小东西(我说的是动不动就几百个达不溜的那种大款) [02:19.525] Yeah [02:19.938] Multi-million dollar auction houses (Show you how to stunt, show you how to stunt
拍卖买下价值两百个达不溜的房子(教教你怎么花钱) [02:22.177] Show you how to stunt, show you how to stunt)
教教你怎么秀别人一脸 [02:24.346] These are numbers you niggas never seen before (Show you how to stunt, show you how to stunt
这些数字你们这群小鬼一辈子也看不到一次 [02:27.593] Show you how to stunt)
告诉你我们有多随意潇洒 [02:28.276] Stunt 101, nigga
我可是最有品位的大富 小伙子 [02:29.404] [02:29.573] It's The T-Y, comma, motha****in' Creator (Woah)
这里是泰——勒,那位最有才的制作人 [02:32.045] Me and Flacko Jodye been gettin' green by the acre
我和那位最帅的黑哥发家致富(指泰勒的好基友A$AP Rocky),赚的绿票子都够种满一亩土地了(美钞多为绿色) [02:34.584] Sleeve by Cartier, texture is alligator (Woah)
腕上戴着卡地亚表,表带由鳄鱼皮制成 [02:37.201] Wipe your feet on that doormat before you speak (Hahahahaha)
你先在地毯上清理一下再开口讲话 [02:39.840] How you tell us that you're real but you stay off the meds? (Lyin')
你说你从没碰过那玩意,那怎么解释你彻头彻尾的装腔作势?(谎话连篇) [02:42.146] How you got no house keys but you show off Patek? (Woah, priorities)
你戴着百达翡丽(瑞士钟表)却说没有地方住又是怎么回事?(喔噢,这就是你的孰轻孰重) [02:44.523] How you call that girl a hoe but got ten baby mommas? (Different cribs)
自己花天酒地、对待感情不真诚,你又是怎么好意思说其他女孩不忠的?(在不同女孩家到处跑) [02:46.950] How you claim you're free thinkin' but be preachin' the Bible? (Yeah, right)
当你到处宣扬《圣经》时,怎敢宣称自己思想是自由的? [02:49.522] 'Cause all you pussy-ass niggas think you're so damn hard (So damn hard)
只因为你们这群怂货们自视清高 [02:51.907] 'Cause you got a big blower, nigga, you ain't God (You ain't God)
高不成低不就,却自我满足,你怎能称得上神? [02:54.145] Got the same old watch, y'all **** the same old bitches (I'm pretentious)
永远都戴着那几只表,和相同的几个女的处关系(都是些自命不凡的伪君子) [02:56.728] Y'all buy the same old cars, y'all take the same old pictures (Stupid, y'all niggas regular)
买下几辆二手车,拍照也总是那几个动作(蠢货,你们就这点创意?) [02:59.199] Make the same old threats, tell the same old business
一如既往地恃强凌弱,干着同样的勾当 [03:01.770] See, y'all the gay ones, y'all do it to impress those niggas
好好看看。你们这群小鸡崽也就会哗众取宠让别人注意你 [03:04.237] But I'ma mind my business like it's explosives gettin' tossed (Y'all niggas gay)
而我一直都只是关心自己的事务,如对待甩出的炸药一般小心(一群“小基崽子”) [03:07.045] Y'all can keep y'all fingers crossed, Call Me When You Get Lost, bitch
你们可以继续十指相扣、向天祈祷,最后只能找我收拾烂摊子,废物 [03:10.758] [OutroL DJ Drama] [03:13.544] Call me if you get lost
若已迷失,请呼唤我 [03:16.668] By now, we've shown you the way
至此为止,我们已经为你指明了一条路
STUNTMAN-Tyler, The Creator/Vince Staples热门评论
非常好音乐,爱来自荷兰[爱心]
tyler最近在和vince巡演吧
翻译由我上传[钟情] 泰勒的才华确实不用说的,callmeifyougetlost最近我听了无数遍了,完全不腻,光是一首SWEET / I THOUGHT YOU WANTED TO DANCE就给我整得迷糊的不行了[奸笑]
很难不让人想到大鱼理论