あてもなく (TV Size)-Aimer

[00:00.000] 作词 : Aimer [00:00.334] 作曲 : 飛内将大 [00:00.669] 大切な言葉が今　空を舞ってゆく
重要的话语 正在空中飞舞着 [00:12.656] [00:15.765] ひとりきりだった夜も　数えきれない星々
曾经独自一人的夜晚 以及无数的繁星 [00:21.460] 今もずっと　目を瞑ってみればすぐそこに
现在也是 只要闭上眼睛就会立刻出现 [00:27.171] あてもなく歩き続けた　疲れても歩き続けた
漫无目的地前行 即使疲惫也在继续前进 [00:32.822] 僕はずっと　祈りの中にいたいだけ
我只是想要一直祈祷 [00:38.480] [00:38.627] 傷だらけ　泥だらけ
满身伤痕 满身泥泞 [00:41.374] 届かない手を伸ばして
伸出无法触及的手 [00:44.358] つかみたい夢や希望のかけら
想要握住梦想与希望的碎片 [00:48.741] 今すぐ
现在立刻 [00:54.111] [00:54.725] 笑っていて　笑っていて　強くなくていいんだよ
微笑着 微笑着 不再坚强也没关系 [01:00.499] 優しいままの　その笑顔が　笑顔があればいいよ
只要拥有 那份温柔的笑容 那份笑容就足够了 [01:07.747] 曇り空も全部吹き飛ばすような
仿佛吹散空中所有的乌云 [01:12.205] 君だけの笑顔が　力に　強さになるんだ
只有你的笑容 能够化作力量和坚强 [01:18.557] [01:18.587] 大切な言葉が今　空を舞ってゆく
重要的话语 正在空中飞舞着