塔 (feat. 知声)-isonosuke/知声

[00:00.00] 作词 : のすけ [00:01.00] 作曲 : のすけ [00:02.00] 编曲 : のすけ [00:21.69]増えていく　増えていく　増えていく
增长着，增长着，增长着， [00:25.40]誰も知らない謀が　終わることなく滔々と　蠢いている
谁也不知道的阴谋，不停地涌动着，蠢动着。 [00:35.20]落ちていく　落ちていく　落ちていく
下降着，下降着，下降着， [00:38.96]何も知らぬまま旅立ちゆく　君が言葉を紡ぐたび　生まれ変わる
毫不知情地启程的你，每次编织言辞都会焕然一新。 [00:48.84]天蓋に酔いしれる言祝が
陶醉在苍穹下的祝福言辞 [00:53.61]ぼくらを地獄に引き寄せる　誘蛾灯のように
像引诱飞蛾的灯火一样，将我们拖向地狱。 [01:02.83]望む者の歩みは止まらない
追求者的脚步永不停歇 [01:06.43]暗く光る標に導かれ
被黑暗闪耀的标志引导着 [01:09.84]息絶えても希望は壊れない
即使生命终结，希望也不会破灭 [01:13.23]誰も知らない場所へ
向着谁也不知道的地方 [01:16.49]誘われた心は解けない
被引诱的心无法解脱 [01:20.09]空を見上げ誰もが夢を見る
抬头仰望天空，每个人都会梦想 [01:23.65]朽ち果てても旅路は終わらない
即使身躯腐朽，旅途也不会结束 [01:26.98]やがて辿り着くまで
直到最终抵达 [01:46.04]目指す者を扉は拒まない
向着目标者，门将不会拒绝 [01:49.33]標の先が地獄だとしても
即使标志前方是地狱 [01:52.68]望む者の歩みは止まらない
追求者的脚步永不停歇 [01:56.08]"そこ"を確かめるまで
直到确认“那里” [01:59.37]誘われた心は解けない
被引诱的心无法解脱 [02:02.93]空を見上げ誰もが夢を見る
抬头仰望天空，每个人都会梦想 [02:06.34]朽ち果てても旅路は終わらない
即使身躯腐朽，旅途也不会结束 [02:09.79]やがて辿り着くまで
直到最终抵达 [02:13.61]誰も知らない場所へ
向着谁也不知道的地方 [02:16.48]暗い光が差す方へ
向着黑暗的光芒所指之处。