神銘 -kamina- (feat. 巡音ルカ)-書店太郎/巡音ルカ

[00:41.870]幽玄の灰に　三千の果てに
幽玄之灰烬中　三千世界尽头 [00:46.626]世を儚む影を落としえむ
将虚幻世间的阴影尽数倾落 [00:50.630] [00:51.367]象徴の花に　万象の果てに
象征之花绽放　万象终焉之境 [00:56.127]身を焦がしてその音を遺して
焚身以火只为遗存此音 [01:00.877]かの夢の中へ
向彼方梦境沉沦 [01:04.370] [01:10.381]刻来たりて
刻印降临之时 [01:15.094]―閃光に揺れて　天元に堕とす―
―摇曳于闪光　坠落至天元― [01:19.839]闇を咲む
暗影绽放 [01:24.835]―地を巡りし　穢れを呑み込め―
―吞噬轮回大地的污秽― [01:29.740]「その手を取るために　迷いを乗り越えて」
"为执汝之手　跨越万千迷惘" [01:39.494]目覚めし神ノ銘を誰ぞ知り給ふ
觉醒的神之铭文可有人知晓 [01:48.962]music... [02:08.101]終焉の果てに　境界を超えて
终焉尽头　跨越境界 [02:13.105]亡きし音を重ねた偽り
重叠亡者之音的虚妄 [02:17.103] [02:17.852]永遠の先で　渾沌に消えて
永恒彼岸　消逝混沌 [02:22.617]失くしながら擦り減る理
磨损殆尽却仍存在的真理 [02:27.007] [02:27.107]対に成りし　貌を経て
历经相对而成的容貌 [02:32.064]その真名は一つに紡がれむ
其真名终将纺作唯一 [02:35.808] [02:37.060]不死を結いて 生ける者の
连结不死之身的生灵 [02:41.810]祕し声は　凪に消え給ふ
隐秘之声终归风平浪寂 [02:43.011] [02:46.258]―掛けまくも畏き祕ノ巳神よ
―诚惶诚恐　秘蛇之神明啊 [02:48.762]凪ノ御魂祓ひ給ふ刻に
当镇魂之风抚平御灵之时 [02:51.005]成り坐せる祓戸ノ御上よ
高居祓户之座的尊神 [02:53.252]禍事、罪、穢有らむをば
灾祸、罪孽、诸般污秽 [02:55.953]祓え給ひ清め給へ幸へ給へと
请予以祓除、净化与祝福 [02:58.909]神ながら護り給へ
神威浩荡护佑众生 [03:00.779]掛けまくも畏き神よ
诚惶诚恐敬畏神明 [03:02.927]恐み恐みも―
战栗不已― [03:03.564] [03:04.082]その「神銘」は
那「神铭」即是 [03:04.513] [03:05.768]対は独つ
相对亦孤独 [03:10.204]―別つ罪は、償われむ―
―分离之罪　终得偿还― [03:14.964]月を呑まむ
吞噬明月 [03:20.146]―夢幻の中、赦しを求めて―
―梦幻境中　祈求宽恕― [03:25.369]「いつかの約束が　其の手を導いて」
"昔日约定　正指引你双手" [03:34.621]御護る神ノ銘を唱え給ふのは
吟诵守护神铭文者 [03:44.118] [03:46.127]「今」
"此刻" [03:47.131]