The Other Side-Aerosmith

[00:00.00] 作词 : Brian Holland/Lamont Dozier/Steven Tyler/Jim Vallance/Edward Holland, Jr. [00:01.00] 作曲 : Brian Holland/Lamont Dozier/Steven Tyler/Jim Vallance/Edward Holland, Jr. [00:15.75]Lovin' you has got to be ( Take me to the other side)
爱你如同走钢索（带我去彼岸） [00:19.23]Like the devil and the deep blue sea ( Take me to the other side)
像魔鬼与深海般难抉择（带我去彼岸） [00:22.89]Forget about your foolish pride( Take me to the other side)
放下你可笑的骄傲（带我去彼岸） [00:26.76]Oh take me to the other side( Take me to the other side)
带我去彼岸吧（带我去彼岸） [00:31.62]My mama told me there'd be days like this
母亲早预言过这种困境 [00:36.45]And man she wasn't foolin'
她可半点没骗人 [00:39.20]Cause I just can't believe the way you kiss
你亲吻的方式让我失神 [00:46.79]You opened up your mouth with bated breath
你屏息轻启朱唇 [00:51.45]You said you'd never leave me
誓言永不离开我 [00:53.86]You love me, you hate me, I tried to take the loss
爱恨交织间 我试图认输 [00:57.07]You're cryin' me a river, but I got to get across
你泪流成河 我偏要渡 [01:00.98]Lovin' you has got to be ( Take me to the other side)
爱你如同走钢索（带我去彼岸） [01:04.65]Like the devil and the deep blue sea( Take me to the other side)
像魔鬼与深海般难抉择（带我去彼岸） [01:08.37]Forget about your foolish pride( Take me to the other side)
放下你可笑的骄傲（带我去彼岸） [01:12.07]A honey, take me to the other side( Take me to the other side)
亲爱的 带我去彼岸（带我去彼岸） [01:16.51]I'm lookin' for another kind of love
我在追寻另类爱情 [01:21.44]Oh Lordy, how I need it
天知道我多渴望 [01:24.54]The kind that likes to leap without a shove
那种无需推搡的纵身一跃 [01:29.34]Oh, honey, best believe it
亲爱的 你最好相信 [01:32.01]To save a lot of time and foolish pride
为节省时间放下骄傲 [01:36.97]I'll say what's on my mind, girl
我要直抒胸臆 [01:39.07]You loved me, you hate me, you cut me down to size
你爱我恨我 将我削至合适尺寸 [01:42.48]You blinded me with love and yeah it opened up my eyes
爱的盲目让我重见光明 [01:46.46]Lovin' you has got to be( Take me to the other side)
爱你如同走钢索（带我去彼岸） [01:50.02]Like the devil and the deep blue sea ( Take me to the other side)
像魔鬼与深海般难抉择（带我去彼岸） [01:53.87]My conscience got to be my guide( Take me to the other side)
良知将作我罗盘（带我去彼岸） [01:57.70]Oh, honey, take me, take, take, take, take, take me
亲爱的 带 带 带 带 带我走 [02:02.15] [02:29.92]Take me to the other side
带我去彼岸 [02:32.73]I'm lookin' for another kind of love
我在追寻另类爱情 [02:37.35]Oh Lordy, how I need it
天知道我多渴望 [02:40.14]The kind that likes to leap without a shove
那种无需推搡的纵身一跃 [02:44.82]Honey, you best believe it
亲爱的 你最好相信 [02:47.84]Now I ain't one for sayin' long good-bye's
我不擅长漫长告别 [02:52.70]I hope all is forgiven
望你宽恕一切 [02:54.57]You love me, you hate me, I used to be your lover
你爱我恨我 曾是你枕边人 [02:58.22]You know you had it comin', girl
这结局你早该预见 [03:00.28]So take me to the other side
所以带我去彼岸 [03:04.04]Take me to the other side
带我去彼岸 [03:07.69]Take me to the other side
带我去彼岸 [03:09.97]Lovin' you has got to be ( Take me to the other side)
爱你如同走钢索（带我去彼岸） [03:13.46]Like the devil and the deep blue sea( Take me to the other side)
像魔鬼与深海般难抉择（带我去彼岸） [03:17.21]You know my conscience got to be my guide ( Take me to the other side)
良知将作我罗盘（带我去彼岸） [03:20.69]Honey, take me to the other side( Take me to the other side)
亲爱的 带我去彼岸（带我去彼岸） [03:24.83]Lovin' you has got to be ( Take me to the other side)
爱你如同走钢索（带我去彼岸） [03:28.24]Like the devil and the deep blue sea( Take me to the other side)
像魔鬼与深海般难抉择（带我去彼岸） [03:32.32]Forget about your foolish pride( Take me to the other side)
放下你可笑的骄傲（带我去彼岸） [03:35.92]Honey, take me, take me, take me
亲爱的 带我 带我 带我 [03:38.09]Take me to the other side
带我去彼岸 [03:41.85]Take me to the other side
带我去彼岸