Fireball-Deep Purple

[00:00.000] 作词 : BLACKMORE, RITCHIE/GILLAN, IAN/GLOVER, ROGER/LORD, JON/PAICE, IAN [00:11.000]Golden light above you, show me where you're from
你头顶的金光，告诉我你来自何方 [00:16.000]The magic in your eye bewitches all you gaze upon
你眼中的魔法迷惑了你所注视的一切 [00:20.000]Stand up on your hill and be bop all around you
站在你的山上，跳着你的博普舞（？） [00:24.000]They wonder where you're from, oh, yeah, they wonder where I found you?
他们好奇你来自何方，啊，是的，他们想知道我在哪里找到你？ [00:28.000]Oh, my love, it's a long way
啊，我的挚爱，这是段漫长的路 [00:32.000]Where you're from it's a long way?
你究竟来自遥远的何方？ [00:38.000]I tried to understand you, I tried to love you right
我尝试去理解你，尝试去更好地爱你 [00:41.000]The way you smile and touch me always sets my heart alight
你的微笑和抚摸总是让我心旷神怡 [00:46.000]Your lips are like a fire burning through my soul
你唇如烈火，烧透我心 [00:50.000]And people ask me where you're from? They really wanna know
人们问我你来自何方？他们真的很好奇 [00:54.000]Oh, my soul, it's a long way
啊，我的灵魂，这是段漫长的路 [00:58.000]Where you're from it's a long way?
你究竟来自遥远的何方？ [01:04.000]Magic woman wreckin' up my soul
魔女摧毁了我的灵魂 [01:08.000]Things you tell me have never been told
你告诉我的事情从来没有人告诉过我 [01:11.000]Magic woman I don't know
魔女啊，我不知道 [01:16.000]Electric before me I love you so, I love you so
向我放电吧，我爱你，我真的爱你 [01:23.000]You're racing like a fireball, dancing like a ghost
你像火球一样奔跑，像魔鬼一样跳舞 [01:27.000]You're Gemini and I don't know which one I like the most
你是我不知道最喜欢哪一个的双子之一 [01:31.000]My head is gettin' broken and my mind is gettin' bust
我的头快破了，我的心也碎了 [01:35.000]But now I'm comin' with you down the road of golden dust
但现在我要和你一起走在金色的尘埃之路 [01:40.000]Oh, my love, it's a long way
啊，我的挚爱，这是段漫长的路 [01:44.000]Where you're from it's a long way?
你究竟来自遥远的何方？ [02:30.000]The golden light above you, show me where you're from
你头顶的金光，告诉我你来自何方 [02:34.000]The magic in your eye bewitches all you gaze upon
你眼中的魔法迷惑了你所注视的一切 [02:37.000]Stand up on your hill and be bop all around you
站在你的山上，跳着你的博普舞（？） [02:41.000]They wonder where you're from, oh, yeah, they wonder where I found you?
他们好奇你来自何方，啊，是的，他们想知道我在哪里找到你？ [02:45.000]Oh, my love, it's a long way
啊，我的挚爱，这是段漫长的路 [02:49.000]Where you're from it's a long way?
你究竟来自遥远的何方？