last girl-elijah woods

[00:00.000] 作词 : elijah woods [00:01.000] 作曲 : elijah woods [00:05.495] [00:05.720]St Lawrence river, a quarter to five
圣劳伦斯河，八点差一刻 [00:09.940]You ask if I′m swimming and I didn't think twice
你询问我是否在游水，我毫不犹豫 [00:15.627]My head going under, I come up for air
我潜入水中，又冒出空中 [00:20.502]And you′re just sitting there
但你仅仅坐在那里 [00:26.019]There must be something in the water
水里一定有什么不一样的东西 [00:28.601]'Cause I've never seen it this clear
因为我从来没有看见它如此清澈 [00:35.095] [00:35.693]It′s you and me in the August heat
正是你和我在盛夏的八月 [00:40.972]The bright orange ever glow
亮眼的橙阳永远发光 [00:46.505]The southern sky
南部的天空 [00:48.927]When it hits your eyes there ain′t nowhere I wanna go
当它们在你眼中反射时，我只想去你的眼里 [00:54.426] [00:56.743]This moment is perfect
这个是完美的瞬间 [00:59.271]Sunburnt, shirtless
晒伤，赤裸 [01:01.755]Then everything starts to move slow
世间万物开始变慢 [01:07.066]Then suddenly
然后突然 [01:09.714]It just hit me
我心动了 [01:11.788]You're the last girl I′m bringing home
你是我最后一个带回家的女孩 [01:14.927] [01:17.554]The low lit horizon
低命中地平线 [01:19.705]The song in the silence
静默无声的歌 [01:22.206]A bottle of lightning
触电的感觉 [01:24.981]The words can't describe it
语言无法描述 [01:27.078] [01:27.578]But all I know
但我所知 [01:31.859]There ain′t no way that I'm letting go
没有任何理由能让我离开 [01:37.020]I swear there must be something in the water
我发誓水里一定有不一样的东西 [01:40.404]′Cause I've never seen it this clear
因为它从未如此清澈 [01:46.738] [01:47.410]It's you and me in the August heat
是你和我在八月的盛夏 [01:52.855]The bright orange ever glow
橙黄太阳炙热燃烧 [01:58.664]The southern sky
南部的天空 [02:00.807]When it hits your eyes there ain′t nowhere I wanna go
当它们在你眼里反射时，我无路可走 [02:05.961] [02:08.769]This moment is perfect
甜美的瞬间 [02:11.213]Sunburnt, shirtless
晒伤，赤裸 [02:13.616]Then everything starts to move slow
世间万物开始变慢 [02:18.661]Then suddenly
突然间 [02:21.426]It just hit me
我的心被击中 [02:23.684]You′re the last girl I'm bringing home
你是我最后一个想带回家的女孩 [02:26.911] [02:50.097]This moment is perfect
难忘的瞬间 [02:52.529]Sunburnt, shirtless
日灼，赤裸 [02:54.704]Then everything starts to move slow
时间仿佛按下减速键 [03:00.121]Then suddenly
突然间 [03:02.614]It just hit me
我被触动了 [03:04.721]You′re the last girl I'm bringing home
你就是我最后想珍惜的女孩