Moscow Nights-Vitas

V的版本让我本能地脑补出——尖耳朵的精灵来到人间，带着眉眼和话语中藏不住的快活和灵动，在月色下乘一叶小船荡在湖面，指尖轻触水面，划出一道长长的破碎的纹路。

说不好听的其实都是先入为主了吧，喀秋莎、莫斯科郊外的晚上这些歌传统都是男低音。不过维塔斯的演绎倒让人眼前一亮……空灵，没错。

对。男低音通常都可以结合时代背景，体会其中的岁月之美，压抑之美。而vitas则用假音映出了歌曲的另一面———歌曲本身的灵动之美。如果说低音是壮美，那么vitas唱的则是精巧之美。

发音很清楚，俄语专业的学生表示很喜欢

为什么连个999+都没有 也许我老了 和时代脱轨了 特别喜欢他

第一次来莫斯科是个雨雪交加的夜晚，临走时分鹅毛大雪纷纷坠落，半个月的游学犹如梦境一般，在机场听这首莫斯科的郊外，声音令人醉生梦死

不管是苏联还是俄罗斯，属于西伯利亚的那片远方，总有一天我会带着вино和любовь站在这里。听当地人讲述圣彼得堡的那次胜利，品尝黑面包涂抹鱼子酱的滋味，在贝加尔湖畔迎着寒风，聆听热情的牧笛声。我爱你，俄罗斯！愿你与伟大中国的友谊，永垂不朽！

发音标准，也许因为他是俄罗斯人吧。[多多大笑]

“我的嗓音是一列被截停的火车，你的名字是俄罗斯漫长的国境线。”

到俄罗斯交换，老师要求考试唱这首歌，心疼的抱住还读不通顺的自己[大哭][大哭]

演唱会的时候，他唱一半让我们接，于是出现了：Подмоско外的 ～晚～上，В эти тихие 晚～上，Всё, что на сердце 晚～上，哈哈哈哈两开花啊两开花

可以这么说，两者的区别是：传统版是多云的晚上，这首是月明星稀的晚上

从没听过俄文，听这首感觉真的是天籁之音发自肺腑地流淌，空灵飘渺，像冰上起舞的天鹅，神秘优雅

是飘雪的晚上，昏黄的街灯，星星点点散落的雪花，轻盈飘舞，静谧的街巷，偶尔擦身而过的行人

我就喜欢这种正常硬核讨论，可以学东西[憨笑]，没杠精真的很好

歌名可以改成莫斯科郊外的精灵了

他出生在拉脱维亚，在乌克兰长大，有着俄罗斯国籍，有人问我：那他到底是哪国人。我说：他是1981年出生的吧，那他就是苏联人。

什么乌克兰，什么俄罗斯，都是苏联的（滑稽）

很伤感的气氛看到你我，笑出了神经病之歌

就这首歌也能三百多评论？？？你们是不是都聋了啊。这首歌就该上亿！上亿懂不懂？！

好多了朋友，没要求喀秋莎就很好了，我班主任直接让我吼歌剧2，想想自己但是吃shi的表情和不敢相信的耳朵

准确的说，他是乌克兰人，为了发展来到俄罗斯，他有一般俄国血统，出生在乌克兰敖德萨

所有的o全读重音，这是圣彼得堡音吧。。。

不，那只是个别，俄罗斯人很排外，相比起其他国人，已经对中国人很好了

可以請教一下您俄語中“白楊”對應的單詞是哪個嗎？因為我在網上查到的是осина，但是看到vitas有一首名叫白楊的歌中對應тополь這個單詞（如有字母打錯請見諒）

这个是最适合年轻人听的《莫郊》版本

啧，这评论发这么多年了，还是第一次见着在这杠的。

很多歌曲的翻译是不同的 准确来说осина是山杨 白杨是тополь

永远的经典，永远的维塔斯，您的美妙歌声，净化了多少人的心灵，永远欣赏您，赞美您！

我也特别喜欢他，可是我不老[大哭]

小时候我不理解为什么我妈妈一直重复播放邓丽君的歌。现在我儿子也不明白我总是听Vitas的歌。终究是老了，喜欢的东西年轻人不理解。

听其他俄语歌大概是漫天飞雪，厚但不臃肿的衣服，手风琴，酒

😂😂😂那和你比起来是好多了，起码我也就是唱这个加朗诵一下普希金的诗歌

我一直都很喜欢，虽然我是00后

魔法版莫斯科郊外的晚上，get不到的都是麻瓜。

这个版本是我听过的单人歌唱里最华丽的版本了。应该说是他本人的声音华丽，像是大提琴也像是钢琴

一百多项援助了解一下？

我我我，我在听，我周围很多人都在听[大笑]

喜欢这首歌的95后应该不止我一个吧[大哭]