Every Little Thing You Do-Westlife

[00:00.000] 作词 : Steve Mac/Wayne Hector [00:01.000] 作曲 : Steve Mac/Wayne Hector [00:13.970]Hello, let me know if you hear me
你好，请让我知道你是否听见了我的声音 [00:21.180]Hello, if you want to be near, let me know
你好，如果你喜欢与我在一起，请让我知道 [00:30.220]And I'll never let you go
我一定不会放你走 [00:34.900]Hey love,
你好，我的爱人 [00:38.440]When you ask what I feel, I say love
如果你问我是何感受，我说这是爱的感受 [00:45.280]When you ask how I know, I say trust
如果你问我我是为何体会到的，我说源于信任 [00:51.230]And if that's not enough'
但如果这还不够… [00:55.680]It's every little thing you do
你做的每件小事 [00:59.140]That makes me fall in love with you
都使我爱上了你 [01:02.600]There isn't a way that I can show you
我不知怎样向你表达清楚 [01:06.490]Ever since I've come to know you
自从你来到了我的身边 [01:09.620]It's every little thing you say
你说的每一句话 [01:13.100]That makes me wanna feel this
都使我爱上了你 [01:16.700]There's not a thing that I can point to
我不知从哪个角度说起 [01:20.530]'Cause it's every little thing you do
因为每一件小事都让我如此着迷 [01:25.150]Don't ask why,
不要问为什么 [01:28.720]Let's just feel what we feel, 'cause sometimes,
我们只需要做我们想做的 [01:34.550]It's the secret that keeps it alive
因为有时支撑我们的是无从说出口的秘密 [01:41.320]But if you need a reason why'
但如果你一定需要一个缘由 [01:46.160]It's every little thing you do
你做的每件小事 [01:49.630]That makes me fall in love with you
都使我爱上了你 [01:53.080]There isn't a way that I can show you
我不知怎样向你表达清楚 [01:56.950]Ever since I've come to know you
自从你来到了我的身边 [02:00.090]It's every little thing you say
你说的每一句话 [02:03.440]That makes me wanna feel this way
都使我爱上了你 [02:07.100]There's not a thing that I can point to
我不知从哪个角度说起 [02:11.050]'Cause it's every little thing you do
因为每一件小事都让我如此着迷 [02:15.120]Is it your smile or your laugh or your heart?
爱源于你的笑容？你的心灵？ [02:18.580]Does it really matter why I love you?
我为何爱你到底有那么重要吗 [02:22.080]Anywhere there a crowd, you stand out
无论在何处，你总是最耀眼的一个 [02:25.510]Can't you see why they can't ignore you?
你意识不到为何你不会被忽略吗？ [02:29.090]If you wanna know
如果你想知道 [02:30.690]Why I can't let go
为何我不会放你走 [02:32.350]Let me explain to you
让我来向你解释吧 [02:34.810]That every little dream comes true with every little thing you do
那就是因为你做的每一件小事都使我仿佛身处幻境 [02:41.800]It's everything, everything you do
你做的每件小事 [02:45.210]That makes me fall in love with you
都使我爱上了你 [02:48.800]There isn't a way that I can show you
我不知怎样向你表达清楚 [02:52.550]Ever since I've come to know you
自从你来到了我的身边 [02:55.780]It's every little thing you say
你说的每一句话 [02:59.210]That makes me wanna feel this way
都使我爱上了你 [03:02.590]There's not a thing that I can point to
我不知从哪个角度说起 [03:06.640]'Cause it's every little thing you do
因为每件小事都使我着迷 [03:16.160]Every Little Thing You Do
你做的每一件事…