The Earth is a Very Small Dot-Matt Maltese

[00:38.779]Sometimes I catch you crying
有时候我看到你在哭泣 [00:44.840]Enough to water all the flowers in England
泪眼盈盈能浇遍英格兰每一朵花 [00:51.480]But take a look at the filthy sky
但看一看那污浊的天空 [00:57.820]Remember we are practically nothing
想想我们其实渺不足道 [01:04.437]Yesterday the sea looked too big
昨天还在感叹大海可真浩瀚 [01:10.614]Today it's very nice to look at it
今天又觉得它可真是惹人爱 [01:17.208]And you said you wished the old world didn't end
你曾说你希望旧世界没有结束 [01:23.710]Forget so quick, but it was all so shit then
但明明当时一切都那么糟糕 你却转眼就抛之脑后 [01:30.165]Sometimes I remember
有时候我想着 [01:35.831]The Earth's a very small dot
地球也不过是很小的一个点 [01:42.286]And if you look from far away enough
如果你从足够远的地方望去 [01:48.694]You can barely make it out
几乎都认不出来是地球 [01:56.078]The rain clouds shaped like smiles
阴云笑脸盈盈 [02:02.139]Are the same clouds that back up my fires
让我的火苗烧得更旺 [02:08.849]And I will not be trying acid
但我不会继续勉强 [02:15.119]'Cause I'm much, much, much too scared of it
因为我太、太、太害怕这样了 [02:21.990]Sometimes I remember
有时候我想着 [02:27.425]The Earth's a very small dot
地球也不过是很小的一个点 [02:33.811]And if you look from far away enough
如果你从足够远的地方望去 [02:40.220]You can barely make it out
几乎都认不出来是地球 [03:13.378]Sometimes I remember
有时候我想着 [03:18.950]We're not that big after all
我们终究没有那么伟大 [03:25.475]And if you look from far away enough
如果你从足够远的地方望去 [03:31.814]The Earth's a very small dot
地球也不过是很小的一个点 [03:37.735]A very small dot
很小很小的点