The House-Róisín Murphy

[00:00.000] 作词 : Stefan Kozalla [00:01.000] 作曲 : Stefan Kozalla [00:02.611] [00:03.656] So, what do I know of ya?
因此...我所了解到你的有 [00:05.297] Is that you're based in England?
你是一个英国人？ [00:08.463] Yes
没错 [00:09.380] And you're a...
并且你还是... [00:13.648] A woman
一个英国女人 [00:17.696] Fxxk's sake
去他的 [00:18.838] [00:19.329] So I'm gonna go over it
我回顾这段对话 [00:21.899] Over and over again
一遍又一遍 [00:25.476] All over again
反复的思考着 [00:31.910] In a heart-shaped swimming pool
在心形的游泳池里 [00:35.779] It's like a honeymoon debut
就像结婚蜜月的首演 [00:39.788] All over again
重复回味 [00:43.828] And in every senso-cell, ah-ah-ah
在每一个感官细胞里 [00:50.095] I've got a piece of heaven, baby
仿佛都放置着一寸天堂 [00:55.107] [00:55.140] All I need is you
我只需要你 [00:56.192] Ten thousand dreams in Stella Vista
在Stella Vista数以万计的梦里 [00:59.831] Ooh! ah-ah
芜-啊啊 [01:02.977] It's psychotropic
如此迷幻 [01:04.560] You need to hear my system, baby
我需要你聆听我的心跳，宝贝 [01:06.716] Where The Horny Horns gonna play forever
在那里充满激情的号角将永远演奏 [01:09.927] Ooh! Hm-hm
芜-嗯嗯！ [01:12.968] Toto, I don't want to be alone
Toto，今晚我不想独自一人 [01:17.182] In a psychotropic environ
在如此梦幻的环境下 [01:21.414] [01:23.401] 'Cause this house is holding it
因为这间房子承载着 [01:25.906] All that loneliness
承载着所有的孤独 [01:27.940] This place is going insane
这里就要变得疯狂了 [01:31.401] It's insane
简直癫了！ [01:35.090] And I can't explain it
而我无法解释 [01:36.799] There's been—
这里已经有 [01:37.640] Ten thousand dreams in Stella Vista
在Stella Vista数以万计的梦 [01:41.617] Ooh! Hm-hm
芜-嗯嗯 [01:45.604] It's pyscho-reactive
这是条件反射 [01:52.821] [01:55.207] Darling, did you switch that...
亲爱的，你是不是打开了... [01:58.356] That radio on?
收音机？ [02:00.079] Fxxk's sake
去他的 [02:01.895] [02:02.044] And I don't wanna be alone here
我不想独自一人 [02:06.053] This house is our swan song
这首House是我们的绝唱 [02:11.379] Toto, alone we stand on Vermilion Sands
Toto，我们独自站在 Vermilion Sands [02:17.319] With a heart-shaped swimming pool
在一个心形游泳池 [02:21.831] Toto, alone we stand on Vermilion Sands
Toto，我们独自站在 Vermilion Sands [02:27.454] And see the darkness under the blues, we two
看到蓝天下的一片黑暗 [02:33.378] Stuck in a honeymoon debut
我们两个被困在蜜月首演中 [02:37.163] [02:37.883] No I won't go over it
不，我不想再回顾了 [02:40.471] Over it and over again and again (All over again)
这样一遍又一遍 [02:46.154] [02:46.260] 'Cause the place is holding it
因为这间房子承载着 [02:48.632] All that loneliness
承载着太多的孤独 [02:50.515] This house is going insane (In a heart-shaped)
它就要疯狂（在心形的游泳池） [02:53.299] (All over again) 'Cause this place is holding it
（一遍又一遍）因为这里承载着 [02:56.885] All that loneliness
所有的孤独 [02:58.711] This house is going insane (In a heart-shaped)
这房子就要疯了 [03:01.697] (All over again) It's insane, it's insane
已经疯了 [03:06.262] [03:07.883] (In a heart shape swimming pool)
（在心形的游泳池） [03:11.967] [03:16.109] It's locked me in
它把我锁起来了 [03:18.376] Darling?! It's locked up
亲爱的在吗？房子锁住了 [03:21.009] I can't...
我不能... [03:22.866] I can't get out, I can't get out, I can't get out of the house
我出不去了，我出不去这间房子 [03:26.290] Where have you gone?
你去哪里了？