休みの日くらい休ませて-岡崎体育mp3下载无损flac下载
休みの日くらい休ませて-岡崎体育在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 岡崎体育
[00:01.000] 作曲 : 岡崎体育
[00:12.817]休みの日くらい休ませて 体が壊れちゃう
休息日倒是让我休息啊 身体都要坏掉了啊 [00:19.007]出勤退勤 事実と異なる 非常に曖昧なライン
上班下班 都与事实不符 相当模糊的分界线 [00:25.218]休みの日くらい休ませて 心が削れちゃう
休息日倒是让我休息啊 心态都要崩了啊 [00:31.378]勤勉 生真面目 ひたむきな姿勢 生粋の日本人
勤勉 死板 一根筋的地道日本人 [00:37.664]月から金まで蜜蜂みたいに働いたんだし
从周一到周五都在像蜜蜂一样勤恳工作 [00:43.870]他に何も望まないから泥のように眠らせて（頼むマジで）
其他的也不指望了 就让我睡会儿吧(别逼我跪下来求你) [00:50.122]静かな午前の家の中 鳴り響くマリンバ（おい！マジかよ）
寂静的上午 家里突然响起了马林巴琴的铃声(喂 有没搞错啊？！) [00:56.224]あんたの声 休みの日まで聞きたかないのよ（はい、お疲れ様です）
那种动静 怎么会在休息日听到啊？！(喔喔 辛苦了！) [01:02.560]「大至急メール送るからすぐに確認してくれ」って言われても
「收到一封超紧急邮件 请你现在立刻确认一下」即使被这样说了 [01:08.928]添付ファイルのサイズでかすぎじゃ 圧縮しとけや（夕方までかかるぞこれ！？）
这附件也整得太大了吧 你倒是压缩一下啊！？(这得下载到傍晚啊！) [01:14.810]休みの日とは認めないぞ 働いたんだし
我才不承认这是休息日！老子明明在工作啊！ [01:21.305]会社支給のPC開いた時点でお察し
打开公司电脑的时候我就明白了 [01:27.260]休みの日などあろうものか 本当の意味での
哪有什么真正意义上的休息日啊 [01:33.519]心身ともに休まる憩いのユートピアはどこ（ギター！）
能让身心都得到休息的乌托邦到底在哪儿(吉他！)(只会弹空气吉他的老板) [01:52.053]Working hard, Working hard, Working hard in company.
疯狂工作 疯狂工作 在公司疯狂工作 [01:55.005]Losing consciousness. Ohhhhhhhhhhh.
工作到晕倒失去意识 [01:58.136]Please don’t call me. Please don’t overuse me.
别再给我打电话了 别再来压榨我了 [02:01.200]Let me sleep for a long time.
让我多睡会儿吧 [02:04.333]あぁわかってるよ 甘いこと言ってるって
啊~我都懂的 我讲这些都太天真了 [02:10.179]でも声にだせば少しだけ楽になれる気がしてるんだ
但让我说出来至少会感觉好受一点 [02:16.538]頼むから子犬と戯れさせて 子犬連れてきて
求你了 让我回家和小狗玩会儿吧 让我带着我的狗狗上班吧 [02:23.295]いっそ会社の上司がみんな子犬ならいいのに
干脆就让公司的老板都变成我的小狗就好了 [02:29.121]休みの日くらい休ませて 体が壊れちゃう
休息日倒是让我休息啊 身体都要垮掉了啊 [02:35.286]出勤退勤 事実と異なる 非常に曖昧なライン
上班下班界线模糊 怎么着就和事实就不符了啊 [02:41.508]休みの日くらい休ませて 心が削れちゃう
休息日倒是让我休息啊 心态都要崩了啊 [02:47.742]勤勉 生真面目 ひたむきな姿勢 生粋の日本人
勤勉 死板 一根筋 纯粹的日本人
休息日倒是让我休息啊 身体都要坏掉了啊 [00:19.007]出勤退勤 事実と異なる 非常に曖昧なライン
上班下班 都与事实不符 相当模糊的分界线 [00:25.218]休みの日くらい休ませて 心が削れちゃう
休息日倒是让我休息啊 心态都要崩了啊 [00:31.378]勤勉 生真面目 ひたむきな姿勢 生粋の日本人
勤勉 死板 一根筋的地道日本人 [00:37.664]月から金まで蜜蜂みたいに働いたんだし
从周一到周五都在像蜜蜂一样勤恳工作 [00:43.870]他に何も望まないから泥のように眠らせて（頼むマジで）
其他的也不指望了 就让我睡会儿吧(别逼我跪下来求你) [00:50.122]静かな午前の家の中 鳴り響くマリンバ（おい！マジかよ）
寂静的上午 家里突然响起了马林巴琴的铃声(喂 有没搞错啊？！) [00:56.224]あんたの声 休みの日まで聞きたかないのよ（はい、お疲れ様です）
那种动静 怎么会在休息日听到啊？！(喔喔 辛苦了！) [01:02.560]「大至急メール送るからすぐに確認してくれ」って言われても
「收到一封超紧急邮件 请你现在立刻确认一下」即使被这样说了 [01:08.928]添付ファイルのサイズでかすぎじゃ 圧縮しとけや（夕方までかかるぞこれ！？）
这附件也整得太大了吧 你倒是压缩一下啊！？(这得下载到傍晚啊！) [01:14.810]休みの日とは認めないぞ 働いたんだし
我才不承认这是休息日！老子明明在工作啊！ [01:21.305]会社支給のPC開いた時点でお察し
打开公司电脑的时候我就明白了 [01:27.260]休みの日などあろうものか 本当の意味での
哪有什么真正意义上的休息日啊 [01:33.519]心身ともに休まる憩いのユートピアはどこ（ギター！）
能让身心都得到休息的乌托邦到底在哪儿(吉他！)(只会弹空气吉他的老板) [01:52.053]Working hard, Working hard, Working hard in company.
疯狂工作 疯狂工作 在公司疯狂工作 [01:55.005]Losing consciousness. Ohhhhhhhhhhh.
工作到晕倒失去意识 [01:58.136]Please don’t call me. Please don’t overuse me.
别再给我打电话了 别再来压榨我了 [02:01.200]Let me sleep for a long time.
让我多睡会儿吧 [02:04.333]あぁわかってるよ 甘いこと言ってるって
啊~我都懂的 我讲这些都太天真了 [02:10.179]でも声にだせば少しだけ楽になれる気がしてるんだ
但让我说出来至少会感觉好受一点 [02:16.538]頼むから子犬と戯れさせて 子犬連れてきて
求你了 让我回家和小狗玩会儿吧 让我带着我的狗狗上班吧 [02:23.295]いっそ会社の上司がみんな子犬ならいいのに
干脆就让公司的老板都变成我的小狗就好了 [02:29.121]休みの日くらい休ませて 体が壊れちゃう
休息日倒是让我休息啊 身体都要垮掉了啊 [02:35.286]出勤退勤 事実と異なる 非常に曖昧なライン
上班下班界线模糊 怎么着就和事实就不符了啊 [02:41.508]休みの日くらい休ませて 心が削れちゃう
休息日倒是让我休息啊 心态都要崩了啊 [02:47.742]勤勉 生真面目 ひたむきな姿勢 生粋の日本人
勤勉 死板 一根筋 纯粹的日本人