ヒカリ-カノエラナ

[00:00.00] 作词 : カノエラナ [00:01.00] 作曲 : カノエラナ [00:16.83]ね ぇ 僕等 が描いていた 夢 は何だっけ
呐 我们曾经共同描绘的梦想是什么呢 [00:24.51]小さくて泥だらけでも 大事な 思い出
即使无比渺小沾满污泥 也是珍贵的回忆 [00:32.48]右も左も判 らない 不恰 好な僕の
那时的我连方向都分不清 是如此的无知 [00:40.25]手をひいて助けてくれた 涼しい眼差し
你却牵制我的手前行 带着清澈的眼神 [00:48.17]大丈夫 大丈夫 って言いながら
没事的 没事的 你不断说着 [00:52.14]君は何度も僕を抱きしめた
无数次将我拥入怀中 [00:56.06]暖かいこの手を 今度は僕が握るんだ
而这次轮到我来握住你温暖的手 [01:03.84]君の名前を叫んだ 世界は笑った
喊出了你的名字 世界便露出了笑容 [01:11.30]繋ぎ止めるその言葉が 何より尊い
那挽留的话语 是如此温暖 [01:19.57]これが僕等 の 運命 ならば塗り替えよう
如果这就是我们的命运 那就将其改写 [01:26.98]暗闇の その向こう側
让我们冲破黑暗 [01:30.97]共につかまえる ヒカリ
共同抓住光明 [01:42.89]ね ぇ 僕等 が出逢った日を 覚えているかな
呐 我们相遇的那一天你还记得吗 [01:50.61]絶望に苛まれても 隣にいるから
即使被绝望折磨 你也一直在我的身边 [01:58.98]守りたい 守りたい 全部かけて
想保护 想守护 这一切 [02:02.57]燃えても 捥(ルビ：も)げても 怯まないよ
纵使被燃烧 纵使被折断 也不会怯懦 [02:06.31]戍(ルビ：まも)りたい 衛(ルビ：まも)れない 神様なんていないんだ
想要守卫 却守护不了 上帝啊你真的存在吗 [02:14.22]君の名前を叫んだ 世界は笑った
喊出了你的名字 世界便露出了笑容 [02:21.73]巡り巡って来た今は 誰にも壊せない
一路走来得到的此刻 谁也无法将其破坏 [02:30.05]これが僕等 の 運命 なら ばもう いっそ
如果这就是我们的命运 那就干脆直接 [02:37.37]善も 悪も全て僕が 救いあげてみせるから
善也好恶也罢 全部都由我来拯救吧 [03:05.13]恨んだ醜い この世界で
令人怨恨的丑陋的 这个世界 [03:09.05]それでも 愛したこの世界で
但是却依旧爱着的 这个世界 [03:13.02]優しさ 温もり 知った僕は
知晓了温柔和温暖的我 [03:16.90]何より強い
比任何东西都要强大 [03:21.71]君の名前を叫んだ 世界は笑った
喊出了你的名字 世界便露出了笑容 [03:29.22]繋ぎ止めるその言葉が 何より尊い
那挽留的话语 是如此温暖 [03:37.48]これが僕等の 運命 なら ば塗り替えよう
如果这就是我们的命运 那就将其改写 [03:44.89]暗闇のその向こう側 共につかまえる
让我们冲破黑暗 共同抓住 [03:52.98]堕ちる前につかまえる ヒカリ
那堕落之前的光辉