Family-Justin Timberlake/Anna Kendrick/Camila Cabello/Eric Andre/Daveed Diggs/Kid Cudi/Troye Sivan

[00:00.000] 作词 : Justin Timberlake/Mike Elizondo/Michael Pollack/Emily Warren [00:00.127] 作曲 : Justin Timberlake/Mike Elizondo/Michael Pollack/Emily Warren [00:00.255] Ayy, whoa, uh, what?
Ayy, whoa, uh 什么? [00:04.573] Mm, uh (Uh-huh, uh-huh)
Mm, uh (Uh-huh, uh-huh) [00:09.182] [00:09.425] The only rule is get on your feet
唯一的规则 只有昂首挺胸站起来 [00:13.851] I don't wanna see nobody heatin' up their seat
我不想看到谁一味待在座位上 [00:18.201] And if you believe it, if you 'bout it
若你深信不疑 若你真心对此 [00:22.634] No matter where you're from
不管你来自哪里 [00:24.637] The apple don't fall from it
你归属的港湾 永不磨灭 [00:26.736] [00:26.905] The people wanna know when they see us dancin' (Ayy, ayy)
人们想知道 见我们自信地翩然起舞 [00:29.726] Wanna know how we got those moves
便不禁好奇 我们是怎么学会那些舞步 [00:31.296] People wanna bottle it up, up, up, but no can do
人们想要将一切埋藏心底 但没人能做到 [00:35.695] People wanna know how to follow a feeling (Ayy, ayy)
人们想知道如何追随一种感觉 [00:38.011] Wanna know how we got that groove (Ayy, ayy)
想知道 我们是如何掌控那韵律节奏 [00:40.342] They're thirsty for the juice
他们渴望获得这股力量 [00:43.464] But I'ma tell you the truth
但我要告诉你 个中真相 [00:44.555] [00:44.746] Ooh
噢 [00:48.167] It runs in my family
这是家族的传承 [00:53.437] Ooh
噢 [00:56.936] It runs in my family
这来自家风的熏陶 [00:59.999] It's all about you and me
这一切都关乎你和我 [01:02.712] [01:02.863] Any color, it doesn't matter
不论肤色 无足轻重 [01:07.041] The way it's shinin' on the inside it's all that matter
最重要的是 内在的光辉 [01:11.521] A different mama, a different mister
不管谁人的母亲 不管是哪儿的先生 [01:15.866] Talk your talk and walk your walk and know I'm right there with you, and
就自信畅所欲言 行事自如 我就在你身旁 [01:20.411] [01:20.586] People wanna know when they see us dancin', ooh (Ayy, ayy)
人们想知道 见我们自信地翩然起舞 [01:22.609] Wanna know how we got those moves
便不禁好奇 我们是怎么学会那些舞步 [01:24.575] People wanna bottle it up, up, up, but no can do (But no can do)
人们想要将一切埋藏心底 但没人能做到 [01:29.074] People wanna know how to follow a feeling (Ayy, ayy)
人们想知道如何追随一种感觉 [01:31.631] Wanna know how we got that groove (Ayy, ayy)
想知道 我们是如何掌控那韵律节奏 [01:33.859] They're thirsty for the juice
他们渴望获得这股力量 [01:36.807] But I'ma tell you the truth
但我要告诉你 个中真相 [01:37.997] [01:38.155] Ooh
噢 [01:41.298] It runs in my family
这是家族的传承 [01:46.881] Ooh
噢 [01:49.950] It runs in my family
这来自家风的熏陶 [01:53.332] It's all about you and me
这一切都关乎你和我 [01:55.789] Ooh
噢 [01:58.870] It runs in my family
这是家族的传承 [02:04.598] Ooh
噢 [02:07.749] It runs in my family
这来自家风的熏陶 [02:11.034] It's all about you and me
这一切都关乎你和我 [02:14.132] [02:14.374] Ayy
Ayy [02:18.956] Uh
Uh [02:21.829] Oh, yeah
Oh, yeah [02:25.206] Uh, ayy
Uh, ayy [02:26.898] Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy [02:30.108] [02:31.226] Ooh
噢 [02:34.336] It runs in my family
这是家族的传承 [02:40.106] Ooh
噢 [02:43.285] It runs in my family
这来自家风的熏陶 [02:46.633] It's all about you and me
这一切都关乎你和我 [02:49.270] (Ooh) People wanna know when they see us dancin'
(噢) 人们想知道 见我们自信地翩然起舞 [02:51.546] Wanna know how we got those moves
便不禁好奇 我们是怎么学会那些舞步 (一切都关乎你和我) [02:53.518] People wanna know how we got that feeling, how we got that feeling (It's all about you and me)
人们想知道 我们是如何度过那种感觉 那自在的氛围 [02:57.994] (Ooh) People wanna know when they see us dancin'
(噢) 人们想知道 见我们自信地翩然起舞 [03:00.405] Wanna know how we got those moves
便不禁好奇 我们是怎么学会那些舞步 (一切都关乎你和我) [03:02.344] People wanna know how we got that feeling, how we got that feeling (It's all about you and me)
人们想知道 我们是如何度过那种感觉 那自在的氛围 [03:06.928] (Ooh) People wanna know when they see us dancin'
(噢) 人们想知道 见我们自信地翩然起舞 [03:09.297] Wanna know how we got those moves
便不禁好奇 我们是怎么学会那些舞步 (一切都关乎你和我) [03:11.379] People wanna know how we got that feeling, how we got that feeling (It's all about you and me)
人们想知道 我们是如何度过那种感觉 那自在的氛围 [03:15.695] People wanna know when they see us dancin'
人们想知道 见我们自信地翩然起舞 [03:18.201] Wanna know how we got those moves
便不禁好奇 我们是怎么学会那些舞步 (一切都关乎你和我) [03:20.199] People wanna know how we got that feeling, how we got that feeling (It's all about you and me)
人们想知道 我们是如何度过那种感觉 那自在的氛围