DREAMER-adieump3下载无损flac下载
DREAMER-adieu在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 幾田りら
[00:01.00] 作曲 : 幾田りら
[00:22.74]簡単には手放せない
无法轻而易举地放手 [00:27.10]差し伸べられたあのメロディ
让我伸出手的那首旋律 [00:32.54]涙と一緒に溢れた
同泪水一同溢出 [00:37.60]私にはこれしかないんだと
对我来说却只有这些 [00:41.43]痛いほどに
痛苦地(唱着) [00:44.68]口ずさんだ子守唄に
哼唱着的摇篮曲 [00:49.84]幼き日の夢が蘇る
年幼的梦想也随之苏醒 [00:54.45]探してたものはこんな近くで
我所寻找的东西竟就在身边 [01:00.68]呼びかけるように瞬いてた
它如同向我打招呼般闪烁着 [01:05.51]両手で強く押さえ込んだって
即便用双手紧紧地按压着 [01:09.01]負けじと跳ね返すようにほら
看呐 它也不服输地反抗着 [01:11.86]迸る熱は止まらない
迸发的热情永不停歇 [01:16.37]だから歌ってきた
所以我唱起歌来 [01:19.41]また気づけば鳴らしてしまうから
再次注意到也会不经意唱出来吧 [01:23.77]声が枯れ果てるその時まで
直至声嘶力竭的那时 [01:28.46]飽きるほど腐るほどこの心
直到厌倦 直至腐烂 这颗心 [01:30.85]掴んで揺さぶり離さないもの
紧紧抓住不放的东西 [01:33.50]口に出来ず塞いだ想い救ったのは
堵在嘴边的那些想法 拯救的 [01:38.78]あなただから
正是你啊 [01:52.38]飾りものは持たずに行こう
让我们没有任何负担地前进吧 [01:57.09]曝け出すことは まだ怖いけど
虽然还是害怕暴露出来的问题 [02:02.49]信じている愛する人たちの
但我相信那些爱我的人 [02:09.32]信じてくれたこんな私を
同样也相信我的人 [02:12.93]諦めはとっくにつかないほど
我早已无畏那些挫折 [02:17.45]がむしゃらに夢を追いかけた
一往无前地追寻梦想 [02:19.95]引き返す言い訳もいらない
也无需回头的借口 [02:24.58]いつも歌ってきた
我一直歌唱过来 [02:27.68]当たり前に鳴らしてしまうんだ
理所当然地唱出来 [02:31.96]切り離せやしない私から
无法被分割的我 [02:36.31]夜空で光る星や月のように
就如同夜空中闪耀的星星与月亮 [02:39.06]水の中で生きる魚のように
就如同水中畅游的鱼儿 [02:41.76]揺れる音の波に この身捧げてきた
为摇荡的音乐的波动献上这副身躯 [02:47.42]怯えてたあの頃の
那时曾胆怯的我 [02:52.15]私はもう居ない
早已不在 [02:56.65]響く歌声 いつかの憧れ
回荡的歌声 是曾几何时的憧憬 [03:02.03]私が心震えた
让我心动不已 [03:06.53]あの日のように今ならこの声で
同那天一样现在的话 用这个声音 [03:13.91]だから歌っていたい
所以想歌唱 [03:16.89]偽りのない ありのままでいたい
想展示真实 真正的自我 [03:20.89]いつか 夢が夢でなくなるまで
直至梦想不再是梦想 [03:25.47]飽きるほど腐るほど この心
直到厌倦 直至腐烂 这颗心 [03:28.04]掴んで揺さぶり離さないもの
紧紧抓住不放的东西 [03:30.73]声にならない声を 掬い上げてくれる
捧起无法表达之声 [03:35.86]それが あなたなんだ
那便是你 [03:42.07]終われないんだ
不会结束 [03:46.93]今はまだI am A DREAMER
我至今仍是追梦者
无法轻而易举地放手 [00:27.10]差し伸べられたあのメロディ
让我伸出手的那首旋律 [00:32.54]涙と一緒に溢れた
同泪水一同溢出 [00:37.60]私にはこれしかないんだと
对我来说却只有这些 [00:41.43]痛いほどに
痛苦地(唱着) [00:44.68]口ずさんだ子守唄に
哼唱着的摇篮曲 [00:49.84]幼き日の夢が蘇る
年幼的梦想也随之苏醒 [00:54.45]探してたものはこんな近くで
我所寻找的东西竟就在身边 [01:00.68]呼びかけるように瞬いてた
它如同向我打招呼般闪烁着 [01:05.51]両手で強く押さえ込んだって
即便用双手紧紧地按压着 [01:09.01]負けじと跳ね返すようにほら
看呐 它也不服输地反抗着 [01:11.86]迸る熱は止まらない
迸发的热情永不停歇 [01:16.37]だから歌ってきた
所以我唱起歌来 [01:19.41]また気づけば鳴らしてしまうから
再次注意到也会不经意唱出来吧 [01:23.77]声が枯れ果てるその時まで
直至声嘶力竭的那时 [01:28.46]飽きるほど腐るほどこの心
直到厌倦 直至腐烂 这颗心 [01:30.85]掴んで揺さぶり離さないもの
紧紧抓住不放的东西 [01:33.50]口に出来ず塞いだ想い救ったのは
堵在嘴边的那些想法 拯救的 [01:38.78]あなただから
正是你啊 [01:52.38]飾りものは持たずに行こう
让我们没有任何负担地前进吧 [01:57.09]曝け出すことは まだ怖いけど
虽然还是害怕暴露出来的问题 [02:02.49]信じている愛する人たちの
但我相信那些爱我的人 [02:09.32]信じてくれたこんな私を
同样也相信我的人 [02:12.93]諦めはとっくにつかないほど
我早已无畏那些挫折 [02:17.45]がむしゃらに夢を追いかけた
一往无前地追寻梦想 [02:19.95]引き返す言い訳もいらない
也无需回头的借口 [02:24.58]いつも歌ってきた
我一直歌唱过来 [02:27.68]当たり前に鳴らしてしまうんだ
理所当然地唱出来 [02:31.96]切り離せやしない私から
无法被分割的我 [02:36.31]夜空で光る星や月のように
就如同夜空中闪耀的星星与月亮 [02:39.06]水の中で生きる魚のように
就如同水中畅游的鱼儿 [02:41.76]揺れる音の波に この身捧げてきた
为摇荡的音乐的波动献上这副身躯 [02:47.42]怯えてたあの頃の
那时曾胆怯的我 [02:52.15]私はもう居ない
早已不在 [02:56.65]響く歌声 いつかの憧れ
回荡的歌声 是曾几何时的憧憬 [03:02.03]私が心震えた
让我心动不已 [03:06.53]あの日のように今ならこの声で
同那天一样现在的话 用这个声音 [03:13.91]だから歌っていたい
所以想歌唱 [03:16.89]偽りのない ありのままでいたい
想展示真实 真正的自我 [03:20.89]いつか 夢が夢でなくなるまで
直至梦想不再是梦想 [03:25.47]飽きるほど腐るほど この心
直到厌倦 直至腐烂 这颗心 [03:28.04]掴んで揺さぶり離さないもの
紧紧抓住不放的东西 [03:30.73]声にならない声を 掬い上げてくれる
捧起无法表达之声 [03:35.86]それが あなたなんだ
那便是你 [03:42.07]終われないんだ
不会结束 [03:46.93]今はまだI am A DREAMER
我至今仍是追梦者