One More Drink (co-starring T-Pain)-Ludacris/T-Painmp3下载无损flac下载
One More Drink (co-starring T-Pain)-Ludacris/T-Pain在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Christopher Bridges/Jean Claude Olivier/Samuel Barnes/Alexander Mosely/Theo Bowen
[00:01.00] 作曲 : Christopher Bridges/Jean Claude Olivier/Samuel Barnes/Alexander Mosely/Theo Bowen
[00:02.00]Ludacris - One More Drink (Co-Starring T-Pain)
Ludacris - 再来一杯 (与T-Pain合作) [00:08.00] [00:22.53]It was Friday night,
那是个周五夜晚 [00:24.96]And I was feelin' AIGHT, (Yep)
我正感觉超嗨 (没错) [00:25.97]Downtown Atlanta, big city, bright lights,
亚特兰大市中心 霓虹璀璨 [00:28.02]Mixin' Henny wit the Sprite,
轩尼诗兑雪碧喝 [00:29.48]While I'm drinkin' and drivin',
虽然酒驾危险 [00:30.64]No police lights,
但没警灯闪烁 [00:31.87]No police sirens,
也没警笛呼啸 [00:33.14]I'm headed to the club, lookin' for a freak,
直奔夜店寻找辣妹 [00:35.32]To spread a lil' love, to spread a couple cheeks,
准备撒钱撩妹 掀起短裙边 [00:37.80]Pull up to the spot, 26's like BEAMMM,
26寸轮毂闪瞎眼 [00:40.07]Eyes on me like "nigga, DO YOU SEE EM'"
全场目光"兄弟看见没" [00:42.90]Stroll to the front door headed to the VIP,
晃进VIP区域 [00:44.78]Bought a couple bottles and I took a couple sips,
开几瓶酒浅尝两口 [00:47.40]Strokib' out the room and what do I SEE?,
环顾四周突然看见 [00:49.73]A nice round butt and a pair of DOUBLE D's,
蜜桃臀配双D巨乳 [00:52.70]So, I crept up like SHAWTY WHAT'S HAPPENIN'?,
我凑近搭讪"宝贝在干嘛" [00:55.08]You killin' that dress and I love it with a passion,
这裙子穿你身上真火辣 [00:57.22]Then she turned around and her face was AIGHT,
转身发现长相普通 [00:59.46]She had a gap tooth and a mean overbite,
龅牙配着大牙缝 [01:02.03]But I was like HMMMMM!!!!...
但我心想嗯...... [01:03.84]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [01:05.55] [01:09.69]Is that what you wanna DOOOO shawty?,
这就是你想要的结果吗宝贝 [01:12.22]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [01:16.00] [01:19.30]You TOOOOOO!!!
你也逃不掉 [01:22.25]Woke up the next mornin' and all I can remember,
次日宿醉记忆断片 [01:24.36]Was takin' shots and tippin' the bartender,
只记得狂饮龙舌兰 [01:26.95]Surrender to the woman, end up bringing me home,
被那女人带回家 [01:29.14]Cause' she started lookin' better, every shot of Patron, (YEP!!)
因为每喝一杯她就变美一分 (没错) [01:31.63]I jumped up wit a devilish grin,
我露出邪魅笑容 [01:34.11]Cause' tonight, DAMN RIGHT! I MIGHT DO IT AGAIN!!
今晚绝对要重蹈覆辙 [01:36.47]So I called up the homies, (Whaddup??) let's ride,
呼叫兄弟"走着" [01:39.10]We can hit the sports bar, over on the Southside,
南城运动酒吧集合 [01:41.34]Get a couple of Coronas, couple of limes,
科罗娜加青柠 [01:43.71]Went up to the bar, saw a couple of dimes,
吧台边美女如云 [01:46.02]So I, slowly walked up and said HI!
上前搭讪"你好啊" [01:48.50]My name is Ludacris and I'mma hell of a guy,
我是卢达克里斯 超棒的男人 [01:50.98]One said I know who you are,
她说"我认识你 [01:52.43]I'm your number one fan,
是你的头号粉丝 [01:53.56]And right now, it's too bad, I got a man,
但可惜我有男友" [01:55.91]And I said I understand,
我说"理解 [01:57.33]But where the hell is he at??
但你男友在哪呢 [01:58.83]Cause' in a minute, if he dont show up, then MAAAAAAAN...
要是他再不出现 兄弟..." [02:01.06]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [02:04.30] [02:08.53]Is that what you wanna DOOOO shawty?,
这就是你想要的结果吗宝贝 [02:10.54]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [02:13.86] [02:17.70]You TOOOOOO
你也逃不掉 [02:20.22]Aye Pain holla at em right quick man!
嘿T-Pain快帮腔 [02:21.99]You gon get in trouble with your man giiirl,
你会惹男友生气的小妞 [02:24.74](don't get in trouble girl)
(别惹麻烦啊姑娘) [02:26.85]Talkin bout how you're my biggest fan giiirl,
嘴上说是我铁粉 [02:30.45](i know what i'm doin')
(我自有分寸) [02:31.83]Now I don't wanna do,
现在我不想 [02:33.18](pleasee)
(求你了) [02:34.24]What if you gon make me do?
除非你逼我出手 [02:35.76](don't make me do it, don't make me dooo it!!)
(别逼我 千万别逼我) [02:37.90]If I had one more drink
要是再来一杯 [02:40.16]One more drink I'mma get cha,
一杯就带你回家 [02:41.00]Home, then I'll split cha,
完事就分开 [02:42.16]Grab the camera phone,
掏出手机 [02:43.36]And take a bunch drunk pictures,
拍一堆醉酒照片 [02:44.54]Cause' Hennessy mixed wit a whole bunch of buddha,
因为轩尼诗混大麻 [02:46.67]Equals you, mixed with a whole bunch of Luda,
等于你混搭卢达 [02:49.15]And you know how far one drink could go,
你知道一杯酒的威力 [02:51.56]Start slurrin' my speech, slowin' up da FLOOW,
开始口齿不清 动作变迟缓 [02:54.04]Hikin' up these skirts,
掀起你的短裙 [02:55.28]Climbin' up your s*irt,
爬上你的衬衫 [02:56.64]It's Mr. Latenight Luda and I like to flirt,
我是午夜情圣最爱调情 [02:58.90]So guess what BABYGIIIIIIRL....
所以猜怎么着宝贝...... [03:00.53]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [03:02.80] [03:05.09](just one book)
(只要一杯) [03:07.26]Is that what you wanna DOOOO shawty?,
这就是你想要的结果吗宝贝 [03:09.53](that's all it gon take)
(一杯就足够) [03:10.57]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [03:12.43] [03:14.90](WHO ELSE T-PAIN?)
(还有谁 T-Pain) [03:17.17]You TOOOOOO
你也逃不掉 [03:23.35]You hear what i'm sayin'??
听懂我说的吗 [03:25.16]People to picky these days...DAMN IT!!
现在人太挑剔...该死 [03:27.06]Too tall, too short, too fat, too skinny,
嫌太高太矮太胖太瘦 [03:30.06]Have a couple of drinks and quit discriminating,
喝几杯就别搞歧视 [03:32.67]This is been a Luda Service Announcement
这是卢达公共服务通告 [03:35.55]Deuces...
再见... [03:37.61]HAHAHA....
哈哈哈.... [03:40.24]
Ludacris - 再来一杯 (与T-Pain合作) [00:08.00] [00:22.53]It was Friday night,
那是个周五夜晚 [00:24.96]And I was feelin' AIGHT, (Yep)
我正感觉超嗨 (没错) [00:25.97]Downtown Atlanta, big city, bright lights,
亚特兰大市中心 霓虹璀璨 [00:28.02]Mixin' Henny wit the Sprite,
轩尼诗兑雪碧喝 [00:29.48]While I'm drinkin' and drivin',
虽然酒驾危险 [00:30.64]No police lights,
但没警灯闪烁 [00:31.87]No police sirens,
也没警笛呼啸 [00:33.14]I'm headed to the club, lookin' for a freak,
直奔夜店寻找辣妹 [00:35.32]To spread a lil' love, to spread a couple cheeks,
准备撒钱撩妹 掀起短裙边 [00:37.80]Pull up to the spot, 26's like BEAMMM,
26寸轮毂闪瞎眼 [00:40.07]Eyes on me like "nigga, DO YOU SEE EM'"
全场目光"兄弟看见没" [00:42.90]Stroll to the front door headed to the VIP,
晃进VIP区域 [00:44.78]Bought a couple bottles and I took a couple sips,
开几瓶酒浅尝两口 [00:47.40]Strokib' out the room and what do I SEE?,
环顾四周突然看见 [00:49.73]A nice round butt and a pair of DOUBLE D's,
蜜桃臀配双D巨乳 [00:52.70]So, I crept up like SHAWTY WHAT'S HAPPENIN'?,
我凑近搭讪"宝贝在干嘛" [00:55.08]You killin' that dress and I love it with a passion,
这裙子穿你身上真火辣 [00:57.22]Then she turned around and her face was AIGHT,
转身发现长相普通 [00:59.46]She had a gap tooth and a mean overbite,
龅牙配着大牙缝 [01:02.03]But I was like HMMMMM!!!!...
但我心想嗯...... [01:03.84]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [01:05.55] [01:09.69]Is that what you wanna DOOOO shawty?,
这就是你想要的结果吗宝贝 [01:12.22]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [01:16.00] [01:19.30]You TOOOOOO!!!
你也逃不掉 [01:22.25]Woke up the next mornin' and all I can remember,
次日宿醉记忆断片 [01:24.36]Was takin' shots and tippin' the bartender,
只记得狂饮龙舌兰 [01:26.95]Surrender to the woman, end up bringing me home,
被那女人带回家 [01:29.14]Cause' she started lookin' better, every shot of Patron, (YEP!!)
因为每喝一杯她就变美一分 (没错) [01:31.63]I jumped up wit a devilish grin,
我露出邪魅笑容 [01:34.11]Cause' tonight, DAMN RIGHT! I MIGHT DO IT AGAIN!!
今晚绝对要重蹈覆辙 [01:36.47]So I called up the homies, (Whaddup??) let's ride,
呼叫兄弟"走着" [01:39.10]We can hit the sports bar, over on the Southside,
南城运动酒吧集合 [01:41.34]Get a couple of Coronas, couple of limes,
科罗娜加青柠 [01:43.71]Went up to the bar, saw a couple of dimes,
吧台边美女如云 [01:46.02]So I, slowly walked up and said HI!
上前搭讪"你好啊" [01:48.50]My name is Ludacris and I'mma hell of a guy,
我是卢达克里斯 超棒的男人 [01:50.98]One said I know who you are,
她说"我认识你 [01:52.43]I'm your number one fan,
是你的头号粉丝 [01:53.56]And right now, it's too bad, I got a man,
但可惜我有男友" [01:55.91]And I said I understand,
我说"理解 [01:57.33]But where the hell is he at??
但你男友在哪呢 [01:58.83]Cause' in a minute, if he dont show up, then MAAAAAAAN...
要是他再不出现 兄弟..." [02:01.06]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [02:04.30] [02:08.53]Is that what you wanna DOOOO shawty?,
这就是你想要的结果吗宝贝 [02:10.54]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [02:13.86] [02:17.70]You TOOOOOO
你也逃不掉 [02:20.22]Aye Pain holla at em right quick man!
嘿T-Pain快帮腔 [02:21.99]You gon get in trouble with your man giiirl,
你会惹男友生气的小妞 [02:24.74](don't get in trouble girl)
(别惹麻烦啊姑娘) [02:26.85]Talkin bout how you're my biggest fan giiirl,
嘴上说是我铁粉 [02:30.45](i know what i'm doin')
(我自有分寸) [02:31.83]Now I don't wanna do,
现在我不想 [02:33.18](pleasee)
(求你了) [02:34.24]What if you gon make me do?
除非你逼我出手 [02:35.76](don't make me do it, don't make me dooo it!!)
(别逼我 千万别逼我) [02:37.90]If I had one more drink
要是再来一杯 [02:40.16]One more drink I'mma get cha,
一杯就带你回家 [02:41.00]Home, then I'll split cha,
完事就分开 [02:42.16]Grab the camera phone,
掏出手机 [02:43.36]And take a bunch drunk pictures,
拍一堆醉酒照片 [02:44.54]Cause' Hennessy mixed wit a whole bunch of buddha,
因为轩尼诗混大麻 [02:46.67]Equals you, mixed with a whole bunch of Luda,
等于你混搭卢达 [02:49.15]And you know how far one drink could go,
你知道一杯酒的威力 [02:51.56]Start slurrin' my speech, slowin' up da FLOOW,
开始口齿不清 动作变迟缓 [02:54.04]Hikin' up these skirts,
掀起你的短裙 [02:55.28]Climbin' up your s*irt,
爬上你的衬衫 [02:56.64]It's Mr. Latenight Luda and I like to flirt,
我是午夜情圣最爱调情 [02:58.90]So guess what BABYGIIIIIIRL....
所以猜怎么着宝贝...... [03:00.53]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [03:02.80] [03:05.09](just one book)
(只要一杯) [03:07.26]Is that what you wanna DOOOO shawty?,
这就是你想要的结果吗宝贝 [03:09.53](that's all it gon take)
(一杯就足够) [03:10.57]If I take one more drink,
要是我再来一杯 [03:12.43] [03:14.90](WHO ELSE T-PAIN?)
(还有谁 T-Pain) [03:17.17]You TOOOOOO
你也逃不掉 [03:23.35]You hear what i'm sayin'??
听懂我说的吗 [03:25.16]People to picky these days...DAMN IT!!
现在人太挑剔...该死 [03:27.06]Too tall, too short, too fat, too skinny,
嫌太高太矮太胖太瘦 [03:30.06]Have a couple of drinks and quit discriminating,
喝几杯就别搞歧视 [03:32.67]This is been a Luda Service Announcement
这是卢达公共服务通告 [03:35.55]Deuces...
再见... [03:37.61]HAHAHA....
哈哈哈.... [03:40.24]
One More Drink (co-starring T-Pain)-Ludacris/T-Pain热门评论
我几乎不评论，但这首歌越听越有味道
姓吴的，拿着你那碗面滚过来跪着听
