Hard Times-Ludacris/Carl Thomas/8Ball & MJGmp3下载无损flac下载
Hard Times-Ludacris/Carl Thomas/8Ball & MJG在线试听免费歌词下载
[00:06.920] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [00:09.790] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [00:12.981] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [00:16.498] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [00:19.659] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [00:22.901] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [00:26.030] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [00:29.039] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难） [00:31.740] You never know how much you miss a person, until they gone
人总是在失去后 才懂思念多沉重 [00:34.974] Like to hear it? Hear it go, I'm rehearsing, gotta sing my song
想听我倾诉？听这心声 我在排练人生乐章 [00:38.094] I know I've done some wrong, but I can't get right
我知罪孽深重 却难赎罪愆 [00:40.901] Cause life is like a big fight
因生活本是残酷擂台战 [00:42.463] I'm stickin'-and-movin', tryin' to get my shit right
闪躲周旋 只为拨乱反正 [00:44.952] My family's been houndin me, friends they done turned against me
家人不断施压 朋友也纷纷背叛 [00:47.929] Kinda like they hearts was on a full tank, but now they empty
他们心曾如满油箱 如今却枯干 [00:51.081] And they say I've changed, but like twins I'm just the same
都说我变了 其实我始终如一 [00:54.025] It's because of my job, mo' money mo' prob in this dirty game
都怪这工作 肮脏游戏里钱多是非多 [00:57.374] This industry f**ked up
这圈子烂透了 [00:58.438] That's right I said it, and it's fake as ever
没错我直说 虚伪到极点 [01:00.646] Keep real niggas around me, stay Space Age 4 Eva
只留真兄弟在身边 永远保持星际姿态 [01:03.811] Poppa never went and jumped the broom, never got that one degree
父亲从未走过婚礼拱门 也没拿过文凭 [01:07.202] But if you looked down from heaven, you'd still be proud of me
但若你在天堂俯视 定会以我为荣 [01:10.673] Your son was DUI, but my momma made it by
你儿子曾酒驾 但妈妈撑过来了 [01:13.708] I didn't shed no tears when you left me
你离开时我没落泪 [01:15.605] But the rest of the family cried
但其他家人哭成一片 [01:17.037] Trials and tribulations, ruined my concentration
试炼与磨难 摧毁我专注力 [01:19.761] Losin' my patience, hard times for goodness sake'n
耐心消磨殆尽 天啊这艰难岁月 [01:23.426] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [01:26.682] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [01:29.851] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [01:32.929] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [01:36.202] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [01:39.363] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [01:42.605] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [01:45.742] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难） [01:48.568] As this Valium slowly starts to kick in
当镇静药效渐渐发作 [01:51.268] Them subconcious, subliminal thoughts, start tickin'
那些潜意识念头开始翻涌 [01:54.868] This whole world around me, diseased, and crumblin'
周遭世界病入膏肓 正分崩离析 [01:58.217] Babies doing d**e cause daddy did it right in front of them
孩童学着吸毒 只因父亲当面示范 [02:01.480] Everybody wanna blame music for they bad kids
人人都把坏孩子归咎于音乐 [02:04.748] Sittin' up in the court talking 'bout Eminem made me do what I did
在法庭上狡辩"都是阿姆教唆我" [02:08.000] My own hard times rolled in like the fog
我的苦难如浓雾般笼罩 [02:11.196] Try to think of others, but I can't get past my own thoughts
想关心他人 却困在自己思绪牢笼 [02:14.504] My momma, in 1967, pickin' cotton
1967年 妈妈在棉花田弯腰 [02:17.755] While other blacks was gettin' liberated, boycottin'
当其他黑人正争取解放 联合抵制 [02:20.857] My old man was a player, ain't no hidin' that
父亲是个浪子 这事无可隐瞒 [02:23.959] He started tootin' then he graduated to smokin' crack
从吸粉开始 最后沦陷于快克 [02:27.205] I never saw him, never needed to see that muh'f**ker
我从未见过他 也不屑见那混蛋 [02:30.410] He left me and my mother stuck down here in this f**kin' gutter
他把我们母子抛弃在这肮脏深渊 [02:33.634] I tattoed it on my arm so I can't forget it
我将记忆纹在手臂永志不忘 [02:36.749] It's in my mind and my heart so I'm forever with it
刻进脑海烙在心底 此生相伴 [02:40.072] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [02:43.317] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [02:46.443] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [02:49.545] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [02:52.657] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [02:55.973] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [02:59.170] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [03:02.348] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难） [03:05.563] A drum machine, the old fo'-track, and a pack of new tapes
鼓机 四轨录音机 几盘新磁带 [03:08.404] In the middle of, 1988, in a corner cafe
1988年的街角咖啡馆 [03:11.564] We made beats, and hung with old heads, and stayed out late at night
我们做beat 跟前辈混 深夜不归 [03:14.807] Do talent shows, fo'-way split the dough, that was our way of life
跑演出四六分账 这就是我们的生活 [03:18.047] My momma stayed, home full time so she could raise me
妈妈全职在家 只为好好养我 [03:21.120] Knowin' without a, household father, things could get crazy
她知道没有父亲 这个家容易失控 [03:24.246] Some**mes I listened, some**mes I thought I knew it all
有时我听话 有时自以为无所不知 [03:27.234] But nevertheless, momma was with me through it all
但无论如何 妈妈始终陪伴左右 [03:30.450] I graduated out of nothin', not out of school, it was like
我毕业了 不是从学校 是从街头 [03:33.995] 12, 13, 14 years I'm thinkin' cool
十二三岁就觉得这样很酷 [03:36.997] I might as well, be focusin' on me tryin' to get paid
不如专心赚钱 [03:40.041] Usin' these rhymes I've been writin' since in the 7th grade
用这些七年级就开始写的韵脚 [03:43.324] Our team played, and had physical sex with minimum wage
我们团队拼搏 却只换来微薄薪水 [03:46.439] It was just like a piece of p***y
就像廉价性爱 [03:48.187] It f**ked me long as I stayed
只要忍受就能持续 [03:49.768] But still I prayed, Lord I'm tryin' now please help me out the water
但我仍祈祷 主啊我在努力 请拉我上岸 [03:53.040] It can't get no harder
不能再糟了 [03:53.970] Help me to get back up and get my shit tomorrow
助我重整旗鼓 明日再战 [03:56.734] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [03:59.862] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:03.013] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:05.992] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:09.405] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:12.709] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:15.830] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:18.846] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难） [04:22.168] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:25.409] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:28.462] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:31.472] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:34.863] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:38.079] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:41.328] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:44.227] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难）
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [00:09.790] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [00:12.981] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [00:16.498] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [00:19.659] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [00:22.901] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [00:26.030] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [00:29.039] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难） [00:31.740] You never know how much you miss a person, until they gone
人总是在失去后 才懂思念多沉重 [00:34.974] Like to hear it? Hear it go, I'm rehearsing, gotta sing my song
想听我倾诉？听这心声 我在排练人生乐章 [00:38.094] I know I've done some wrong, but I can't get right
我知罪孽深重 却难赎罪愆 [00:40.901] Cause life is like a big fight
因生活本是残酷擂台战 [00:42.463] I'm stickin'-and-movin', tryin' to get my shit right
闪躲周旋 只为拨乱反正 [00:44.952] My family's been houndin me, friends they done turned against me
家人不断施压 朋友也纷纷背叛 [00:47.929] Kinda like they hearts was on a full tank, but now they empty
他们心曾如满油箱 如今却枯干 [00:51.081] And they say I've changed, but like twins I'm just the same
都说我变了 其实我始终如一 [00:54.025] It's because of my job, mo' money mo' prob in this dirty game
都怪这工作 肮脏游戏里钱多是非多 [00:57.374] This industry f**ked up
这圈子烂透了 [00:58.438] That's right I said it, and it's fake as ever
没错我直说 虚伪到极点 [01:00.646] Keep real niggas around me, stay Space Age 4 Eva
只留真兄弟在身边 永远保持星际姿态 [01:03.811] Poppa never went and jumped the broom, never got that one degree
父亲从未走过婚礼拱门 也没拿过文凭 [01:07.202] But if you looked down from heaven, you'd still be proud of me
但若你在天堂俯视 定会以我为荣 [01:10.673] Your son was DUI, but my momma made it by
你儿子曾酒驾 但妈妈撑过来了 [01:13.708] I didn't shed no tears when you left me
你离开时我没落泪 [01:15.605] But the rest of the family cried
但其他家人哭成一片 [01:17.037] Trials and tribulations, ruined my concentration
试炼与磨难 摧毁我专注力 [01:19.761] Losin' my patience, hard times for goodness sake'n
耐心消磨殆尽 天啊这艰难岁月 [01:23.426] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [01:26.682] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [01:29.851] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [01:32.929] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [01:36.202] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [01:39.363] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [01:42.605] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [01:45.742] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难） [01:48.568] As this Valium slowly starts to kick in
当镇静药效渐渐发作 [01:51.268] Them subconcious, subliminal thoughts, start tickin'
那些潜意识念头开始翻涌 [01:54.868] This whole world around me, diseased, and crumblin'
周遭世界病入膏肓 正分崩离析 [01:58.217] Babies doing d**e cause daddy did it right in front of them
孩童学着吸毒 只因父亲当面示范 [02:01.480] Everybody wanna blame music for they bad kids
人人都把坏孩子归咎于音乐 [02:04.748] Sittin' up in the court talking 'bout Eminem made me do what I did
在法庭上狡辩"都是阿姆教唆我" [02:08.000] My own hard times rolled in like the fog
我的苦难如浓雾般笼罩 [02:11.196] Try to think of others, but I can't get past my own thoughts
想关心他人 却困在自己思绪牢笼 [02:14.504] My momma, in 1967, pickin' cotton
1967年 妈妈在棉花田弯腰 [02:17.755] While other blacks was gettin' liberated, boycottin'
当其他黑人正争取解放 联合抵制 [02:20.857] My old man was a player, ain't no hidin' that
父亲是个浪子 这事无可隐瞒 [02:23.959] He started tootin' then he graduated to smokin' crack
从吸粉开始 最后沦陷于快克 [02:27.205] I never saw him, never needed to see that muh'f**ker
我从未见过他 也不屑见那混蛋 [02:30.410] He left me and my mother stuck down here in this f**kin' gutter
他把我们母子抛弃在这肮脏深渊 [02:33.634] I tattoed it on my arm so I can't forget it
我将记忆纹在手臂永志不忘 [02:36.749] It's in my mind and my heart so I'm forever with it
刻进脑海烙在心底 此生相伴 [02:40.072] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [02:43.317] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [02:46.443] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [02:49.545] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [02:52.657] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [02:55.973] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [02:59.170] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [03:02.348] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难） [03:05.563] A drum machine, the old fo'-track, and a pack of new tapes
鼓机 四轨录音机 几盘新磁带 [03:08.404] In the middle of, 1988, in a corner cafe
1988年的街角咖啡馆 [03:11.564] We made beats, and hung with old heads, and stayed out late at night
我们做beat 跟前辈混 深夜不归 [03:14.807] Do talent shows, fo'-way split the dough, that was our way of life
跑演出四六分账 这就是我们的生活 [03:18.047] My momma stayed, home full time so she could raise me
妈妈全职在家 只为好好养我 [03:21.120] Knowin' without a, household father, things could get crazy
她知道没有父亲 这个家容易失控 [03:24.246] Some**mes I listened, some**mes I thought I knew it all
有时我听话 有时自以为无所不知 [03:27.234] But nevertheless, momma was with me through it all
但无论如何 妈妈始终陪伴左右 [03:30.450] I graduated out of nothin', not out of school, it was like
我毕业了 不是从学校 是从街头 [03:33.995] 12, 13, 14 years I'm thinkin' cool
十二三岁就觉得这样很酷 [03:36.997] I might as well, be focusin' on me tryin' to get paid
不如专心赚钱 [03:40.041] Usin' these rhymes I've been writin' since in the 7th grade
用这些七年级就开始写的韵脚 [03:43.324] Our team played, and had physical sex with minimum wage
我们团队拼搏 却只换来微薄薪水 [03:46.439] It was just like a piece of p***y
就像廉价性爱 [03:48.187] It f**ked me long as I stayed
只要忍受就能持续 [03:49.768] But still I prayed, Lord I'm tryin' now please help me out the water
但我仍祈祷 主啊我在努力 请拉我上岸 [03:53.040] It can't get no harder
不能再糟了 [03:53.970] Help me to get back up and get my shit tomorrow
助我重整旗鼓 明日再战 [03:56.734] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [03:59.862] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:03.013] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:05.992] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:09.405] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:12.709] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:15.830] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:18.846] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难） [04:22.168] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:25.409] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:28.462] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:31.472] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:34.863] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:38.079] I'm tryin' to make it through these hard times
我正挣扎度过这艰难岁月 [04:41.328] I'm tryin' to make it through these hard times (Hard times)
我正挣扎度过这艰难岁月（艰难岁月） [04:44.227] Hard times (Hard), hard times (Hard)
艰难岁月（艰难），艰难岁月（艰难）