インパアフェクシオン・ホワイトガアル (feat. 月乃)-ツミキ/月乃mp3下载无损flac下载
インパアフェクシオン・ホワイトガアル (feat. 月乃)-ツミキ/月乃在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ツミキ
[00:01.000] 作曲 : ツミキ
[00:18.387]恐ろしく 清く 穢れのない
恐怖的,清澈的,没有污点的 [00:20.805]真っ白なキャンバスを以て
真っ白なキャンバスを以て [00:23.097]一つ一つ思いのまま 紡ぐフィクション
一个接一个随心所欲编织虚构 [00:27.264]そして ひらひらと揺れるスカートから
接着,从飘动的裙摆中 [00:30.023]一切の色彩を奪った
夺走了一切的颜色 [00:32.377]それは誰の手でも
无论那是谁的手 [00:34.687]どっちが私なのか 分かんない
哪个是我的?已经分不清了 [00:38.929]舞台上演劇と改新 幕が上がる
舞台上的戏剧和革新,帷幕已拉开 [00:43.472]インパアフェクシオン・ホワイトガアル
不完美的的白色女孩 [00:45.659]全てが正しいはずなのに
尽管一切都本该是正确的 [00:48.894]虚しい色はどうして どうした
但这虚无的颜色是为什么?为什么? [00:53.012]仮面を剥がした姿で 私を探すのさ
以脱下面具的姿态,来寻找我吧 [00:58.159]シナリオに描かれない言葉を
以剧本中未描写的词语 [01:17.274]幾度もの筈だ 刻めてた
即使经过多次编写 [01:20.559]格調高くセリフさえも
再怎么高雅的台词 [01:22.642]喉に詰まって 声にならないよ
也卡在喉咙里,无法发出声音 [01:26.562]これ程に 感情を抑えきれず
感情已无法抑制到这种程度 [01:29.240]感動返すためのドラマも
只为追求感动的戏剧 [01:32.127]命に変えて今 嗚呼
将命运改变的此刻 [01:36.037]インパアフェクシオン・ホワイトガアル
不完美的白色女孩 [01:38.557]全てが正しいはずなのに
尽管一切都应该是正确的 [01:41.858]虚しい色はどうして どうした
但这虚无的颜色是怎么了,怎么了? [01:45.941]仮面を剥がした姿の 私はここにあった
脱下面具的样子,我就在这里 [01:51.239]シナリオは思うままに
剧本随心所欲演绎 [01:54.734]インパアフェクシオン・ホワイトガアル
不完美的白色女孩 [01:57.092]それらが 間違いだとしでも
即使这是错误的 [02:00.493]あざだらけで泣いて 笑った
即使满身伤痕的哭着,但也笑着 [02:04.463]私の描いた姿で 私を生きるのさ
用我所描绘的形象,活出自己 [02:09.780]今この手で カラフルな言葉を
现在用这双手,编织出五彩斑斓的语言
恐怖的,清澈的,没有污点的 [00:20.805]真っ白なキャンバスを以て
真っ白なキャンバスを以て [00:23.097]一つ一つ思いのまま 紡ぐフィクション
一个接一个随心所欲编织虚构 [00:27.264]そして ひらひらと揺れるスカートから
接着,从飘动的裙摆中 [00:30.023]一切の色彩を奪った
夺走了一切的颜色 [00:32.377]それは誰の手でも
无论那是谁的手 [00:34.687]どっちが私なのか 分かんない
哪个是我的?已经分不清了 [00:38.929]舞台上演劇と改新 幕が上がる
舞台上的戏剧和革新,帷幕已拉开 [00:43.472]インパアフェクシオン・ホワイトガアル
不完美的的白色女孩 [00:45.659]全てが正しいはずなのに
尽管一切都本该是正确的 [00:48.894]虚しい色はどうして どうした
但这虚无的颜色是为什么?为什么? [00:53.012]仮面を剥がした姿で 私を探すのさ
以脱下面具的姿态,来寻找我吧 [00:58.159]シナリオに描かれない言葉を
以剧本中未描写的词语 [01:17.274]幾度もの筈だ 刻めてた
即使经过多次编写 [01:20.559]格調高くセリフさえも
再怎么高雅的台词 [01:22.642]喉に詰まって 声にならないよ
也卡在喉咙里,无法发出声音 [01:26.562]これ程に 感情を抑えきれず
感情已无法抑制到这种程度 [01:29.240]感動返すためのドラマも
只为追求感动的戏剧 [01:32.127]命に変えて今 嗚呼
将命运改变的此刻 [01:36.037]インパアフェクシオン・ホワイトガアル
不完美的白色女孩 [01:38.557]全てが正しいはずなのに
尽管一切都应该是正确的 [01:41.858]虚しい色はどうして どうした
但这虚无的颜色是怎么了,怎么了? [01:45.941]仮面を剥がした姿の 私はここにあった
脱下面具的样子,我就在这里 [01:51.239]シナリオは思うままに
剧本随心所欲演绎 [01:54.734]インパアフェクシオン・ホワイトガアル
不完美的白色女孩 [01:57.092]それらが 間違いだとしでも
即使这是错误的 [02:00.493]あざだらけで泣いて 笑った
即使满身伤痕的哭着,但也笑着 [02:04.463]私の描いた姿で 私を生きるのさ
用我所描绘的形象,活出自己 [02:09.780]今この手で カラフルな言葉を
现在用这双手,编织出五彩斑斓的语言
インパアフェクシオン・ホワイトガアル (feat. 月乃)-ツミキ/月乃热门评论
这写法感觉完全是术,只不过用人声而已,不错的曲子
新手初次渣翻,如有不足请指正
英文曲名:imperfection white girl
耶耶,国框终于上这首歌了,不枉我当初一个一个查词条翻译歌词🥰
这首和チエルカ/エソテリカ完全是一样的进行啊
不完的美的白色女孩🤕🤕尽管一切都本该正是确的✅✅✅但这虚的无颜色是为什么❓❓为什么🤔🤔以脱面下具的姿态😶🌫️😶🌫️来寻找我吧😋🥳以剧本中未描的写词语🤯即经使过多次编写🥵再怎么高雅台的词😎😎也卡喉在咙里,无法发声出音[流泪][流泪]🤚
神曲,听哭了,歌词曲绘标题完美结合的故事感,再加上超级有张力的歌曲动机旋律和编排,谱子张力也拉满,第一次打的时候被震撼了好久,直接爱到无法自拔
其实有点在意这个歌词是官方给出还是听写…?感觉对ツミキ来说好几处地方很可能使用更复杂的汉字书写(虽然近年来这种倾向也有减弱