I Wonder as I Wander-Linda Ronstadt

[00:00.00] 作词 : John Jacob Niles [00:01.00] 作曲 : John Jacob Niles [00:02.00] 制作人 : George Massenburg/John Boylan [00:03.00] 指挥家 : David Campbell [00:13.38]I wonder as I wander out under the sky
我漫步在苍穹之下思索 [00:15.96]How Jesus the Saviour did come for to die
救主耶稣为何降世赴死 [00:24.15]For poor on'ry people like you and like I;
为如你我这般贫苦罪人； [00:34.32]I wonder as I wander out under the sky
我漫步在苍穹之下思索 [00:48.60]When Mary birthed Jesus 'twas in a cow's stall
当玛利亚在马厩诞下圣婴 [00:56.79]With wise men and farmers and shepherds and all
智者农夫牧羊人齐聚此地 [01:04.92]But high from God's heaven, a star's light did fall
但见天国之星辉倾泻而下 [01:14.76]And the promise of ages it then did recall.
远古预言在此刻终得应验 [01:24.99]If Jesus had wanted for any wee thing
若耶稣需要任何微小事物 [01:25.80]A star in the sky or a bird on the wing
空中星辰或飞鸟的羽翼 [02:15.00]Or all of God's Angels in heaven to sing
甚或天使齐声高唱颂歌 [02:25.77]He surely could have it, 'cause he was the King
他必得偿所愿 因本是君王 [02:29.31]I wonder as I wander out under the sky
我漫步在苍穹之下思索 [02:33.30]How Jesus the Saviour did come for to die
救主耶稣为何降世赴死 [02:43.23]For poor on'ry people like you and like I;
为如你我这般贫苦罪人； [03:02.43]I wonder as I wander out under the sky
我漫步在苍穹之下思索 [03:15.20] 钢琴 : Jon Gilutin [03:15.82] 大提琴 : Rudy Stein [03:16.45] 竖琴 : Stephanie Bennett [03:17.07] 录音师 : George Massenburg [03:17.70] 低音吉他 : David Stone [03:18.32] 混音工程师 : George Massenburg [03:18.95] 合唱团 : The Choir from Los Angeles [03:19.57] 人声 : Linda Ronstadt