Home-陈洁仪

[00:00.000] 作词 : Michael Buble/AMY SKYLARK FOSTER GILLIES/Alan Chang [00:01.000] 作曲 : Michael Buble/AMY SKYLARK FOSTER GILLIES/Alan Chang [00:31.969]another summer day
夏天的日子 [00:33.349]has come and gone away
来了又匆匆地去 [00:35.529]in paris or rome...
在罗马、巴黎间流逝 [00:37.529]but i wanna go home
我想家了 [00:42.779] [00:46.489]may be surrounded by
哪怕我置身于 [00:48.429]a million people i
熙攘的人群中 [00:51.290]still feel all alone
但我仍然只感到孤独 [00:52.799]and just wanna go home
我只想回家 [00:57.290]i miss you you know
我有多想你，你是知道的呀 [01:00.859]and ive been keeping all the letters
我一直把信都留着 [01:04.988]that i wrote to you
信的收件人是你 [01:08.109]each one a line or two
字里行间 [01:11.799]im fine baby how are you
写的都是：“我很好。亲爱的，你过得好吗？” [01:15.989]i would send them but i know that
我本想把这些信寄给你，但我知道 [01:20.989]its just not enough
词不达意罢了 [01:23.359]my words were cold and flat
我的语词是多么苍白无力呀 [01:27.359]and you deserve more than that
世上的千言万语都道不尽想说给你听的话 [01:34.359]another airplane
飞机起起落落 [01:36.489]another sunny place
又到了个阳光明媚的地方 [01:38.239]im lucky i know
我知道我已经很幸运了 [01:40.489]but i wanna go home
但我只想回家 [01:43.989]ive got to go home
我一定得回家 [01:48.109]let me go home
让我回家吧 [01:56.389]im just too far
我已走得太远 [01:57.739]from where you are
远得怕你忘了我 [01:59.549]i wanna come home
想回到有你在的家 [02:05.239] [02:30.990]and i feel just like im living
我感觉自己活得 [02:35.500]someone elses life
恍恍惚惚，恍若隔世 [02:37.990]its like i just stepped outside
就像我抽身于 [02:41.550]when everything was going right
那原本称心如意的生活 [02:46.400]and i know just
而我知道 [02:47.860]why you could not come along with me
你没跟我一起离开的原因 [02:53.360]this was not your dream
这不是你想过的生活 [02:56.490]but you always believed in me...
但你总是相信着我 [03:02.400] [03:03.800]another winter day
冬天的日子 [03:05.550]has come and gone away
来了又匆匆地去 [03:07.550]in either paris or rome
时间的流逝，哪怕是罗马和巴黎也不能免俗 [03:09.990]and i wanna go home
我只想回家 [03:14.550]let me go home
让我回到那个熟悉的地方吧 [03:18.860]another be surrounded by
我依然置身于 [03:20.740]a million people i
熙熙攘攘的人群中 [03:22.860]still feel all alone
千帆过尽，却依然感到无尽的孤独 [03:26.240]let me go home
让我回家吧 [03:29.550]i miss you you know
你知道我有多想你 [03:32.870]let me go home
让我回到你身边吧 [03:40.429]i’ve had my run baby i’m done
我已经走累了，亲爱的，我再也不愿离开 [03:44.179]i got go home
我必须得回去呀 [03:48.500]let me go home
回到你身边 [03:55.800] [03:56.360]it’ll all be alright i’ll be home tonight i’m coming back home
今天我已踏上归途，不再是孤独的旅人