Jivaeri (Jiva-Eri)-Yannimp3下载无损flac下载
Jivaeri (Jiva-Eri)-Yanni在线试听免费歌词下载
[00:14.42]Αχ, η ξενιτιά το χαίρεται,
啊!如今你身处异国他乡 [00:24.34]τζιβαέρι μου
我的挚爱 [00:34.20]το μοσχολούλουδό μου
我那芬芳的花朵 [00:46.26]∑ιγανά, σιγανά,
缓慢而卑微地 [00:51.40]σιγανά, πατώ στη γη (και ταπεινά)
散发着香味 [01:11.55]Αχ, εγώ ήμουνα που το στειλα,
啊!是我让你离开的 [01:20.80]τζιβαέρι μου
我的挚爱 [01:30.05]με θέλημα δικό μου
这是我的意志 [01:41.22]∑ιγανά, σιγανά,
缓慢而卑微地 [01:45.84]σιγανά, πατώ στη γη (και ταπεινά)
踏上另一片土地 [02:02.76]Αχ, πανάθεμα σε ξενιτιά,
啊!这糟糕透顶的外国 [02:12.03]τζιβαέρι μου
我的挚爱 [02:21.34]εσέ και το καλό σου
你向应许之地 [02:32.37]∑ιγανά, σιγανά,
缓慢而卑微地 [02:37.06]σιγανά, και ταπεινά
许下承诺 [02:44.63]Music... [03:35.99]Αχ, που πήρες το παιδάκι σου,
啊!你怎能带走我的孩子 [03:45.25]τζιβαέρι μου
我的挚爱 [03:54.56]και το κανες δικό σου
外国的土地 [04:05.67]∑ιγανά, σιγανά,
引诱你的离去 [04:10.26]σιγανά, πατώ στη γη
缓慢而卑微地 [04:17.89]∑ιγανά, σιγανά,
我踏上另一片土地 [04:23.91]σιγανά, και ταπεινά
缓慢而卑微地
啊!如今你身处异国他乡 [00:24.34]τζιβαέρι μου
我的挚爱 [00:34.20]το μοσχολούλουδό μου
我那芬芳的花朵 [00:46.26]∑ιγανά, σιγανά,
缓慢而卑微地 [00:51.40]σιγανά, πατώ στη γη (και ταπεινά)
散发着香味 [01:11.55]Αχ, εγώ ήμουνα που το στειλα,
啊!是我让你离开的 [01:20.80]τζιβαέρι μου
我的挚爱 [01:30.05]με θέλημα δικό μου
这是我的意志 [01:41.22]∑ιγανά, σιγανά,
缓慢而卑微地 [01:45.84]σιγανά, πατώ στη γη (και ταπεινά)
踏上另一片土地 [02:02.76]Αχ, πανάθεμα σε ξενιτιά,
啊!这糟糕透顶的外国 [02:12.03]τζιβαέρι μου
我的挚爱 [02:21.34]εσέ και το καλό σου
你向应许之地 [02:32.37]∑ιγανά, σιγανά,
缓慢而卑微地 [02:37.06]σιγανά, και ταπεινά
许下承诺 [02:44.63]Music... [03:35.99]Αχ, που πήρες το παιδάκι σου,
啊!你怎能带走我的孩子 [03:45.25]τζιβαέρι μου
我的挚爱 [03:54.56]και το κανες δικό σου
外国的土地 [04:05.67]∑ιγανά, σιγανά,
引诱你的离去 [04:10.26]σιγανά, πατώ στη γη
缓慢而卑微地 [04:17.89]∑ιγανά, σιγανά,
我踏上另一片土地 [04:23.91]σιγανά, και ταπεινά
缓慢而卑微地
Jivaeri (Jiva-Eri)-Yanni热门评论
这首歌讲述了一位母亲送自己的孩子出国移民后的哀伤心情,(在希腊,很多家庭将孩子送到国外以期待他们能获得更好的生活)。回想过去,这位母亲悔恨当初送走了孩子,这份痛苦导致她现在只能孤寂的行走尘世。
雅尼说: 这是一首非常美妙的希腊岛传统民歌,原创作者已经无从查到,它伴随着我成长,在我心中始终占据着一个非常特别的位置,因此我录制了这个版本,希望它被全世界更多听众听到。