Twice-Little Dragon

[00:00.00] 作曲 : Little Dragon, Nagano [00:05.77]lylic by djd6 [00:31.68]Twice I turned my back on you
我曾两次背弃你， [00:37.38]I fell flat on my face but didn't lose
我重重摔倒却未曾认输， [00:45.09]Tell me,where would I go?
告诉我，我能去往何方？ [00:51.14]And tell me,what led you on,I ’d love to know
告诉我，是什么引诱了你，我很想知道， [00:58.10]Was it the blue night gone fragile?
是那脆弱的蓝色夜晚吗？ [01:04.96]Was it both men in wonder steady gone under?
是两个满怀惊奇的人稳稳沉沦吗？ [01:12.26]Was it the light ways so frightening?
是那光芒如此令人恐惧吗？ [01:18.62]Was it two wills?One mirror holding us dearer now
是两种意志吗？如今一面镜子让我们更加珍视彼此。 [01:41.22]I thought,I had an answer once
我曾以为，我一度有了答案， [01:46.17]But your random ways swept me along
但你随心所欲的方式将我裹挟， [01:53.58]Colossal signs so I got lost
巨大的迹象让我迷失， [01:59.72]With so many lovers singing soft
众多的爱人轻声歌唱， [02:06.93]Was it the blue night gone fragile?
是那脆弱的蓝色夜晚吗？ [02:13.18]Was it both men in wonder steady gone under?
是那两个满怀惊奇的人稳稳沉沦吗？ [02:20.78]Was it the light ways so frightening?
是那光芒如此令人恐惧吗？ [02:27.03]Was it two wills?One mirror holding us dearer now
是两种意志吗？如今这面镜子让我们更加亲密。 [02:42.91].......