Make It Out Alive (《燃夏》动画片尾曲)-Chatterbox

[00:00.00] 作词 : Griff Clawson [00:01.00] 作曲 : Griff Clawson [00:02.00] 制作人 : Griff Clawson @爱声存 [00:03.00] 统筹 : LiGe（莱吉）@爱声存 [00:04.00] 音乐监制 : Hannah/胡霓 [00:05.00] 音乐发行 : Amber/吴哲宇/谭丰 [00:06.00] 中文翻译 : 笨蛋美人/长发王子/神秘宝贝 [00:07.00] 出品 : 哔哩哔哩音乐制作中心 [00:08.17]When the world is falling out of the sky
当世界陷落 [00:13.60]iii
我 [00:14.53]i
我 [00:15.52]Know a place
我知道一个地方 [00:17.31]We can go
可以前往 [00:18.95]We can hide
可以躲藏 [00:21.60]'Cuz you and iiii
因为你和我 [00:28.57]will make it through the longest nights
会挺过那些漫长的夜晚 [00:35.21]If we just
如果我们 [00:36.82]hold
握紧 [00:38.57]tight
彼此 [00:40.40]wait
等待 [00:41.78]for the wave to pass
浪潮退去 [00:43.91]Don't
不 [00:45.84]cry
哭 [00:47.60]We are gonna make it out alive
我们将就此重生 [01:05.59]Battle scars
战斗的疤 [01:07.34]On the way
披荆斩棘 [01:09.09]Fire sky
火烧天际 [01:10.81]iii
我 [01:11.81]i
我 [01:12.75]Know it feels
我知道这是什么感觉 [01:13.92]like you're gonna break when the water rises
就像你将在潮涨时化成泡沫 [01:18.74]‘Cuz you and iiii
因为你和我 [01:25.74]will make it through the longest nights
会挺过那些漫长的夜晚 [01:36.11]If we just
如果我们 [01:37.82]hold
握紧 [01:39.58]tight
彼此 [01:41.34]wait
等待 [01:42.60]for the wave to pass
浪潮退去 [01:44.90]Don't
不 [01:46.63]cry
哭 [01:48.50]We are gonna make it out alive
我们将就此重生