Falling-Shino/しほ

[00:00.575]花びらが　落ちていく
花瓣飘落 [00:02.669]私が　落ちていく
我也沉溺其中 [00:04.631]君でもそんな顔で　笑うんだね
你也在那样笑着吧 [00:08.572]花びらが　踊っていた
花瓣飞舞 [00:10.550]面影が　離れない
你脑中挥之不去的面容 [00:12.615]私じゃない　私だけに
不是我（noa）的 仅有我（khk）一人 [00:24.655]聞き慣れた声に　自然と歩幅を　合わせていく
熟悉的声音旁 自然地跟上脚步 [00:32.705]隣歩くこと　当たり前になってた
走在你的身边 已成为理所当然的事 [00:39.859]いつも笑いかける　優しい瞳が
总是含笑的温柔眼眸 [00:44.440]私のこと　惑わせる
将我迷惑 [00:48.464]遥か彼方　遠い未来でも　そうあって
无论是遥远的地方 还是久远的未来 [00:53.203]欲しかった
我都想在你身旁 [00:56.119]君に引き寄せられた手が
甩不开 [00:59.763]振り解けずに　胸の奥に
你拉近我的那只手 [01:02.022]そっと　吸い込まれていく
我悄悄将其藏入心底 [01:03.902]何度、何を願っても　私は無力で
无论祈愿多少次 祈愿什么 我都无能为力 [01:08.655]全て夢であれば　そう思った
要是这一切都是梦该有多好 [01:13.150]遠い未来の　淡い夢の中
遥远的未来浅浅的梦中 [01:18.889]君の声だけが　遠くに響いてる
只有你的声音 在远处回响着 [01:24.858]君はいつか知る　どうしようもない世界
终有一天你会明白 这是个无可奈何的世界 [01:32.687]花はいつか散る　ねぇ　その時までそばに居て
终有一天花会零落 喂 让我一直陪你到最后吧 [01:56.198]君の顔いいものが見れたよ
在你的脸上看到了美好的事物呢 [01:58.259]残したことはもう、無い
已经没有留念的事了 [02:00.141]さよならはもう言い疲れたよ
已经倦于说永别了吧 [02:02.194]会えることはもう、無い
已经不能再见面了 [02:04.156]それじゃまたね、永遠の別れだ
那么下次见吧 永远的告别 [02:06.180]できることはもう、無い
已经没有能做的事了 [02:08.035]最後だね　貰ったその言葉だけを
这便是最后了呢 [02:10.427]抱きしめながら私は
我怀抱着你给予我的只言片语 [02:13.692]落ちる
向下坠落