Selten so gelacht (niemals so geweint) (Remastered)-Matthias Reim

[00:00.000] 作词 : B.Dietrich, M.Reim [00:01.000] 作曲 : B.Dietrich, M.Reim [00:26.83]Du hast mir gesagt: Wir sind die Ewigkeit
你曾对我说：我们是永恒 [00:30.38]Und da wär' soviel, dass es für immer bleibt
太多的东西可以永存 [00:33.70]Ich wollt' Dir glauben, ich wollt' es tun
我愿意相信你，也希望如此 [00:39.81]Und ich hab' Dich gefragt, ob Du Dir vorstell'n kannst
并且我问你：你能否想象 [00:44.00]Ein ganzes Leben lang nur noch mit einem Mann...
你这一辈子只有一个男人 [00:47.33]Du sagtest:"Logisch", Du wollt'st es tun
你说：“当然。”你也想这么做 [00:58.35]Selten so gelacht - niemals so geweint
很少像那样笑-从来没有像这样哭过 [01:01.37]Selten so verliebt - doch niemals so allein
很少如此相爱-但从未如此孤独 [01:12.07]Selten so gelacht - niemals so geweint
很少像那样笑-从来没有像这样哭过 [01:17.82]Selten so verliebt - doch niemals so allein
很少如此相爱-但从未如此孤独 [01:34.04]Und das ist jetzt gerade mal drei Wochen her
正是三周前的现在 [01:38.90]Du warst voll mit Power, doch jetzt geht nichts mehr
你曾充满了力量，但现在却没有了 [01:42.44]Was ist geschehen - was ist passiert?
发生了什么？发生了什么？ [01:48.72]Und ich sitz' nächtelang vor meinem Telefon
我彻夜坐在电话前 [01:52.62]In den Kneipen 'rum, doch was nützt das schon?
在酒馆里，但这有什么用？ [01:56.41]Ich will Dich haben, ich will nochmal!
我想得到你，我还想要你！ [02:07.08]Selten so gelacht - niemals so geweint
很少像那样笑-从来没有像这样哭过 [02:10.75]Selten so verliebt - doch niemals so allein
很少如此相爱-但从未如此孤独 [02:20.79]Selten so gelacht - niemals so geweint
很少像那样笑-从来没有像这样哭过 [02:27.51]Selten so verliebt - doch niemals so allein
很少如此相爱-但从未如此孤独 [03:02.18]Selten so gelacht - niemals so geweint
很少像那样笑-从来没有像这样哭过 [03:09.32]Selten so verliebt - doch niemals so allein
很少如此相爱-但从未如此孤独