That's How People Grow Up-Morrissey

[00:00.000] 作词 : MORRISSEY, STEVEN PATRICK [00:01.000] 作曲 : MORRISSEY, STEVEN PATRICK [00:16.390]I was wasting my time
消磨我的余生 [00:20.100]Trying to fall in love,
试着沉浸于爱 [00:24.180]Disappointment came to me and
失望吞噬了我 [00:27.480]Booted me and bruised and hurt me,
引导我受伤伤害我 [00:31.280]But that's how people grow up.
但人们是如何成长的 [00:38.530]That's how people grow up.
他们如何明白 [00:44.990] [00:46.110]I was wasting my time
浪费我的时光 [00:50.220]Looking for love,
寻找一份不真切的爱 [00:53.840]Someone must look at me
有些人一直注视着我 [00:56.930]and see their sunlit dream,
看见他们饱含的梦想 [01:00.400] [01:00.890]I was wasting my time
日日昏昏沉沉 [01:05.990]Praying for love,
爱玩弄于股掌 [01:08.780]For the love that never comes from
爱永不会到来 [01:12.700]someone who does not exist and
不存在的人 [01:15.810]That's how people grow up,
他们是如何承受 [01:23.170]That's how people grow up.
难以想象的痛苦 [01:29.170] [01:31.910]Let me live before I die.
让我涅磐重生 [01:36.320]Oh, not me, not I..
不 仅此一次 [01:41.440] [01:45.190]I was wasting my life
我在虚度年华 [01:48.880]Always thinking about myself,
总是思考我自己的作为 [01:52.890]Someone on their deathbed said:
会有人在临终前说 [01:56.280]"There are other sorrows too."
“还有其他人的悲痛” [01:59.729] [02:00.100]I was driving my car,
开车去50号公路 [02:03.980]I crashed and broke my spine,
车梁击碎了我脊柱 [02:07.400]So yes, there are things worse in life than
生活中有些事只会破罐破摔 [02:11.610]never being some-one's sweetie.
亲爱的 没人会帮你的 [02:15.340]That's how people grow up. x4
这就是我如何成长为一个真正的人 [02:44.700] [02:46.130]As for me - I'm ok.
至于我 我很好 [02:51.430]For now, anyway..
无论如何 就是现在 [02:57.790]