Just-Mark Ronson/Phantom Planet

[00:00.00] 作词 : Philip Selway/Colin Greenwood/Jonathan Greenwood/Thomas Yorke/Edward O'Brien [00:01.00] 作曲 : Philip Selway/Colin Greenwood/Jonathan Greenwood/Thomas Yorke/Edward O'Brien [00:10.36] [00:42.13]Can't get the stink off
这臭味挥之不去 [00:44.99]He's been hanging round for days
他已在此徘徊数日 [00:49.56]Comes like a comet
如彗星般突然降临 [00:52.51]Suckered you but not your friends
蛊惑了你却骗不过你朋友 [00:57.43]One day he'll get to you
终有一日他会得逞 [01:00.01]And teach you how to be a holy cow
教你如何做个圣洁傀儡 [01:05.22]You do it to yourself, you do
是你自作自受 确实如此 [01:09.09]And that's what really hurts
最痛心的事实莫过于 [01:10.64]Is that you do it to yourself
这一切都是你自找的 [01:12.56]Just you and no one else
唯独你 与他人无关 [01:15.79]You do it to yourself
是你自作自受 [01:20.72]You do it to yourself
是你咎由自取 [01:36.47]Don't get my sympathy
别指望我的同情 [01:39.34]Hanging out the 15th floor
悬在十五层窗外 [01:44.00]You've changed the locks three times
三次更换门锁 [01:46.77]He still comes reeling through the door
他仍能破门而入 [01:51.55]One day I'll get you
终有一日我会抓住你 [01:59.49]You do it to yourself, you do
是你自作自受 确实如此 [02:03.23]And that's what really hurts
最痛心的事实莫过于 [02:04.98]Is that you do it to yourself
这一切都是你自找的 [02:06.76]Just you, you and no one else
唯独你 你与他人无关 [02:09.98]You do it to yourself
是你自作自受 [02:15.02]You do it to yourself
是你咎由自取 [02:20.55] [03:42.93]You do it to yourself, you do
是你自作自受 确实如此 [03:46.69]And that's what really hurts
最痛心的事实莫过于 [03:48.46]Is that you do it to yourself
这一切都是你自找的 [03:50.16]Just you, you and no one else
唯独你 你与他人无关 [03:53.62]You do it to yourself
是你自作自受 [03:58.49]You do it to yourself.. yourself.. yourself..
是你咎由自取...自取...自取...