Symphony of Destruction (Live Version)-Megadeth

[00:00.00] 作词 : Dave Mustaine [00:01.00] 作曲 : Dave Mustaine [00:21.26]You take a mortal man,
你让一个凡夫俗子 [00:22.82]And put him in control
执掌生杀大权 [00:28.69]Watch him become a god,
看他化身神明 [00:36.10]Watch peoples heads a'roll
看众生头颅翻滚 [00:43.10]A'roll...
翻滚... [00:46.48]Just like the Pied Piper
就像魔笛手 [00:59.75]Led rats through the streets
引领鼠群穿街巷 [01:03.31]We dance like marionettes,
我们如提线木偶起舞 [01:05.56]Swaying to the Symphony...
随着毁灭交响曲...摇摆 [01:10.25]Of Destruction
毁灭交响曲 [01:12.18]Acting like a robot,
机械般行动 [01:17.37]Its metal brain corrodes
金属大脑渐腐蚀 [01:24.31]You try to take its pulse,
你想测量脉搏 [01:30.94]Before the head explodes
却在头颅爆裂前 [01:37.44]Explodes...
爆裂... [01:42.25]Just like the Pied Piper
就像魔笛手 [01:54.84]Led rats through the streets
引领鼠群穿街巷 [01:58.15]We dance like marionettes,
我们如提线木偶起舞 [02:01.78]Swaying to the Symphony...
随着毁灭交响曲...摇摆 [02:05.28]Just like the Pied Piper
就像魔笛手 [02:07.90]Led rats through the streets
引领鼠群穿街巷 [02:11.65]We dance like marionettes,
我们如提线木偶起舞 [02:14.78]Swaying to the Symphony...
随着毁灭交响曲...摇摆 [02:18.59]Swaying to the Symphony...
随着毁灭交响曲...摇摆 [02:20.90]Of Destruction
毁灭交响曲 [02:22.96]Solo Marty-
马蒂独奏- [02:55.51]The earth starts to rumble
大地开始震颤 [02:56.63]World powers fall
列强纷纷崩塌 [03:03.45]A'warring for the heavens,
为天堂而征战 [03:11.13]A peaceful man stands tall
唯和平者昂首 [03:17.69]Tall...
昂首... [03:21.51]Just like the Pied Piper
就像魔笛手 [03:33.45]Led rats through the streets
引领鼠群穿街巷 [03:39.01]We dance like marionettes,
我们如提线木偶起舞 [03:41.64]Swaying to the Symphony...
随着毁灭交响曲...摇摆 [03:44.70]Just like the Pied Piper
就像魔笛手 [03:48.07]Led rats through the streets
引领鼠群穿街巷 [03:52.13]We dance like marionettes,
我们如提线木偶起舞 [03:54.82]Swaying to the Symphony...
随着毁灭交响曲...摇摆 [03:58.82]Swaying to the Symphony...
随着毁灭交响曲...摇摆 [04:01.88]Of Destruction
毁灭交响曲 [04:04.20]