Take Away (feat. Ginuwine)-Missy Elliott/Ginuwine

[00:00.00] 作词 : Missy Elliott/Timbaland [00:01.00] 作曲 : Missy Elliott/Timbaland [00:30.40]You're so incredible
你如此不可思议 [00:34.67] [00:36.42]Ever since the day we became we became
自从我们相遇的那天起 [00:40.45] [00:41.65]So personal
如此亲密 [00:44.07]Everyday that I spend with you
与你共度的每一天 [00:47.10]It gets unforgettable
都变得难以忘怀 [00:51.23] [00:51.79]Anything that I did with you I don't
与你共做的每件事 [00:55.63] [00:57.12]Regret it at all
我都不后悔 [00:59.14]I love everything about you
我爱你的一切 [01:01.64]Take away oh yeah
全部带走 哦耶 [01:03.99]Your gold and platinum chains
你的金银珠宝 [01:06.40]Oh and I'm gonna love you baby
我依然会爱你宝贝 [01:09.07]'Cause I'm gonna love oh
因为我就是要爱你 [01:11.66]Love you anyway
无论如何都爱你 [01:13.30] [01:13.95]I ain't in it for the cheddar baby
我不是为了金钱宝贝 [01:16.80]I'm not in it for
不是为了 [01:18.70]For the love of cash
铜臭味的爱 [01:21.61]Oh no no you might go broke but I'm
就算你破产我也 [01:24.33]'Cause if you go broke I'm not
若你身无分文 [01:26.86]I gotta make it last
我仍会坚持到底 [01:29.13]Not goin' nowhere nowhere nowhere
永不离开 永不 [01:32.29]Listen let's make it national
让我们昭告天下 [01:37.22]I want the whole world to know
我要全世界知道 [01:39.46]I'm with you and I'm
我与你同在 [01:42.07] [01:43.10]I'm in love
我已坠入爱河 [01:44.89]Ain't no girl in this world
世上没有女孩 [01:47.08]Can fill your shoes none not at all
能取代你的位置 [01:52.86]The things you do for me is so
你为我做的一切 [01:58.03]Unbelievable
如此难以置信 [02:00.40] [02:00.92]And you can take away all the platinum chains
你可以带走所有珠宝项链 [02:04.94] [02:05.45]Oh oh hmm hmm
哦 嗯哼 [02:07.74] [02:09.76]'Cause I'm gonna love love you anyway
因为我无论如何都爱你 [02:15.00]I'm in love you anyway
我已深爱着你 [02:17.75]I'm not in it for
我不是为了 [02:19.17] [02:19.86]For the love of cash
铜臭味的爱 [02:22.26] [02:22.83]I'm only in it for the love of you
我只为爱你的心 [02:25.55]'Cause if you go broke
若你身无分文 [02:26.77] [02:27.40]I gotta make it last
我仍会坚持到底 [02:30.23]I gotta make it last baby oh
坚持到底宝贝 [02:33.42]I just wanna be the perfect match
只想成为你的绝配 [02:36.06]You don't even have to ask have to ask
甚至无需开口询问 [02:40.55]I just wanna be the perfect match
只想成为你的绝配 [02:42.92] [02:43.47]We become so attached
我们如此难舍难分 [02:45.57]We become so attached baby that's all I ask
我们如此紧密相连 这就是我全部所求 [02:48.64]I just wanna be the perfect match
只想成为你的绝配 [02:50.90]You don't even have to ask
甚至无需开口 [02:52.84] [02:55.69]I just wanna be the perfect match
只想成为你的绝配 [02:58.50]We become so attached
我们如此难舍难分 [03:00.72] [03:02.17]Yeah yeah yeah
耶耶耶 [03:04.49] [03:18.41]Now can you hold me
现在能否抱紧我 [03:20.11]Now can you feel me
现在能否感受我 [03:22.03]Now can you get near me
现在能否靠近我 [03:24.10] [03:25.45]For once in your lifetime
在你生命中的这一次 [03:28.96]For once in your lifetime
在你生命中的这一次 [03:32.59] [03:33.17]Now can you hold me
现在能否抱紧我 [03:35.38]Now can you feel me
现在能否感受我 [03:37.31]Now can you get near me
现在能否靠近我 [03:39.11] [03:40.25]For once in your lifetime
在你生命中的这一次 [03:44.17]For once in your lifetime
在你生命中的这一次 [03:47.54] [03:49.26]Take away your gold and platinum chains
带走你的金银珠宝 [03:53.98] [03:56.57]'Cause I'm gonna love love you anyway
因为我无论如何都爱你 [04:01.44] [04:03.94]I'm not in it for
我不是为了 [04:06.61]For the love of cash
铜臭味的爱 [04:09.05] [04:11.48]'Cause if you go broke
若你身无分文 [04:13.38] [04:14.22]I gotta make it last
我仍会坚持到底