Over And Over-Madonna

[00:00.000] 作词 : Madonna [00:01.000] 作曲 : Madonna [00:13.849]Hurry up, I just can't wait
快点，我等不及了 [00:16.774]I gotta do it now, I can't be late
我现在就要行动，我不能迟到 [00:19.686]I know I'm not afraid, I gotta get out the door
我知道我并不害怕，我必须得出门了 [00:22.718]If I don't do it now, won't get anymore
如果我现在不行动，以后就没机会了 [00:26.590]You try to criticize my drive
你尝试对我的想法指手画脚 [00:29.718]If I lose, I don't feel paralyzed
如果我输了，我不会感到麻痹 [00:33.024]It's not the game, it's how you play
游戏本身并不重要，重要的是你是否享受 [00:36.102]And if I fall, I get up again now
如果我摔倒了，我会重新站起来 [00:39.016]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [00:41.967]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [00:45.130]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [00:48.366]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [00:52.318]Got past my first mistake
我不会重蹈犯过的错误 [00:54.870]I'll only give as much as I can take
我只会给予我能拿走的 [00:58.047]You're never gonna see me standing still
你不会再看到我站着毫无行动 [01:01.210]I'm never gonna stop 'til I get my fill
我将永不停歇，直至需要加油 [01:04.870]It doesn't matter who you are
你是谁并不重要 [01:08.048]It's what you do that takes you far
能将你带向远方的是你的态度 [01:11.174]And if at first you don't succeed
如果你一开始没能成功 [01:14.302]Here's some advice that you should heed
我给你的建议你要听从 [01:17.591]You get up again, over and over
你要重新站起来，一次又一次 [01:20.374]You get up again, over and over
你要重新站起来，一次又一次 [01:23.503]You get up again, over and over
你要重新站起来，一次又一次 [01:26.742]You get up again, over and over
你要重新站起来，一次又一次 [01:30.886]I'm not afraid to say I hear a different beat
我并不害怕说出不同的看法 [01:35.968]And I'll go out in the street, yeah
我甚至会走上街头 [01:39.440]And I will shout it again
再次大声地喊出我内心所想 [01:40.746]From the highest mountain
那声音将从最高的山峰传来 [01:49.848]Hurry up, hurry up
快点，搞快点 [01:52.752]Hurry up, hurry up
快点，搞快点 [01:55.952]Hurry up, I just can't wait
快点，我等不及了 [01:58.720]I gotta do it now, I can't be late
我现在就要行动，我不能迟到 [02:01.945]I know I'm not afraid, I gotta get out the door
我知道我并不害怕，我必须得出门了 [02:04.881]If I don't do it now, I won't get anymore
如果我现在不行动，以后就没机会了 [02:08.848]You try to criticize my drive
你尝试对我的想法指手画脚 [02:11.944]If I lose, I don't feel paralyzed
如果我输了，我不会感到麻痹 [02:15.145]It's not the game, it's how you play
游戏本身并不重要，重要的是你是否享受 [02:18.267]And if I fall, I get up again now
如果我摔倒了，我会重新站起来 [02:21.177]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [02:24.297]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [02:27.384]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [02:30.561]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [02:34.440]I'm not afraid to say I hear a different beat
我并不害怕说出不同的看法 [02:39.809]And I'll go out in the street, yeah
我甚至会走上街头 [02:43.025]And I will shout it again
再次大声地喊出我内心所想 [02:44.448]From the highest mountain
那声音将从最高的山峰传来 [02:56.333]Shout it, shout it
喊出来，喊出你的想法 [02:57.569]Shout it, shout it
喊出来，喊出你的想法 [03:01.753]Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次 [03:07.441]Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次 [03:12.285]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [03:15.336]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [03:18.557]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [03:21.773]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [03:25.417]Hurry up, hurry up
快点，搞快点 [03:28.723]Hurry up, hurry up
快点，搞快点 [03:31.842]Hurry up, hurry up
快点，搞快点 [03:35.002]Hurry up, hurry up
快点，搞快点 [03:37.746]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [03:40.881]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [03:44.050]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [03:47.338]I get up again, over and over
我会重新站起来，一次又一次 [03:52.282]Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次 [03:58.536]Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次 [04:04.906]Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次