Pretender-Madonna

[00:00.000] 作词 : Madonna [00:01.000] 作曲 : Madonna [00:17.723]He's a pretender, he knows just what to say
他是个伪装者 他很清楚要说什么 [00:22.011]He's a pretender, yeah, you meet him every day
他是个伪装者 你可以天天碰见他 [00:26.347]He's a pretender, that fish that got away
他是个伪装者 钓上的鱼儿会溜走 [00:30.634]He's a pretender, why'd I fall in love?
他是个伪装者 我怎么会着迷于他 [00:35.963]It was so strange the way he held my hand
他牵着我手的方式很奇怪 [00:40.339]I wanted more than just a one night stand
我所想要的不仅仅是一夜 [00:44.654]He had a way of makin' me believe
他自有妙招让我得以信任 [00:48.914]That he was mine and that he'd never leave
觉得他是我的还不会离去 [00:53.259]I know that I should take my friend's advice
我清楚我应该听朋友的劝 [00:57.046]'Cause if it happened once, you know it happens twice
有一次遭遇就会有第二次 [01:01.979]If there's a chance then I know I've got to try
若还有机会给我尝试一下 [01:06.226]I'll make him dance with me, I'll make him tell me why
要让他和我共舞再说清楚 [01:09.507]He's a pretender
他是个伪装者 [01:13.771]He's a pretender
他真是假惺惺 [01:19.203]I'm not afraid to fall a hundred times
我可不害怕我会上了当千万次 [01:23.031]And I'll believe in all your silly lies
可我相信了你所有傻傻的谎言 [01:27.026]I'd like to think that I could change your mind
我将要思考我可否改变你思想 [01:31.347]Don't say that I am blind, I know all about your kind
别说我盲目我可清楚你的品种 [01:39.663]He's a pretender, you meet him every day
他是个伪装者 你可以天天碰见他 [01:44.046]He's a pretender, that fish that got away
他是个伪装者 钓上的鱼儿会溜走 [01:48.566]He's a pretender, why'd I fall in love?
他是个伪装者 我怎么会着迷于他 [01:53.595]I like the way he moved across the floor
我就喜欢他穿过我地板的样子 [01:57.987]And when he danced with me I knew he wanted more
他与我共舞就知道他想要更多 [02:02.378]But in the dark things happened much too fast
但在黑暗面一切来得实在太快 [02:06.579]I should've stopped him then I knew it wouldn't last
我本该阻止他了解这不会长久 [02:10.765]I know that I should take my friend's advice
我清楚我应该听朋友的劝 [02:14.706]'Cause if it happened once, you know it happens twice
有一次遭遇就会有第二次 [02:19.498]If there's a chance then I know I've got to try
若还有机会给我尝试一下 [02:23.779]I'll make him dance with me, I'll make him tell me why
要让他和我共舞再说清楚 [02:28.203]I'm not afraid to fall a hundred times
我可不害怕我会上了当千万次 [02:31.933]And I'll believe in all your silly lies
可我相信了你所有傻傻的谎言 [02:36.306]I'd like to think that I could change your mind
我将要思考我可否改变你思想 [02:40.283]Don't say that I am blind
别说我盲目 [02:44.603]You lied you lied, you lied you lied
你就是在撒谎 [02:49.126]You lied you lied, you lied you lied
撒谎撒谎撒谎 [02:53.594]You lied you lied, you lied you lied
你就是那凶手 [02:58.227]You lied you lied, I know all about your kind
我清楚你品种 [03:05.931]He's a pretender
他是个伪装者 [03:10.283]He's a pretender
他真是假惺惺 [03:14.563]He's a pretender, why'd I fall in love?
他是个伪装者 我怎么会着迷于他 [03:19.148]He's a pretender, yeah, he knows just what to say
他是个伪装者 他很清楚要说什么 [03:23.355]He's a pretender, yeah, you meet him every day
他是个伪装者 你可以天天碰见他 [03:27.590]He's a pretender, that fish that got away
他是个伪装者 钓上的鱼儿会溜走 [03:32.034]He's a pretender, don't know how he got that way
他是个伪装者 但我不知道他这样 [03:36.251]He's a pretender
他是个伪装者 [03:40.378]He's a pretender
他真是假惺惺 [03:44.601]He's a pretender, that fish that got away
他是个伪装者 钓上的鱼儿会溜走 [03:49.288]He's a pretender, why'd I fall in love?
他是个伪装者 我怎么会着迷于他