Something To Remember-Madonna

[00:00.000] 作曲 : Madonna/Patrick Leonard [00:01.000] 制作人 : Madonna/Patrick Leonard [00:02.000] 作词 : Madonna/Patrick Leonard [00:12.954] Seems I've played the game for much too long
我似乎在圈内摸爬滚打得太久了 [00:19.460] I let people buy my love and I
人们可以用钱买我的喜爱 [00:26.219] Never got to sing my songs for you
但我从未有机会单独给你唱写给你的歌 [00:33.314] I had all my bets laid all on you
我把赌注都押在你身上 [00:50.646] Set your stakes too high you're bound to lose
但下的赌注太高往往会输 [00:57.662] In the game of love you pay your dues
在这感情赌场中 你还清了你的债务 [01:08.273] Say that happiness cannot be measured
大家说 幸福不能衡量 [01:14.911] And a little pain can bring you all life's little pleasures
还说现在的一点点痛苦以后会给你们带来更多的幸福 [01:25.282] What a joke
真好笑 [01:26.803] I was not your woman I was not your friend
我已经不是你的女人了 也不是你的朋友了 [01:40.109] But you gave me something to remember
但你留给了我值得留念的回忆 [01:48.889] No other man said love yourself
除了你从没有男人对我说过 爱你自己 [01:55.764] Nobody else can
从来没有 [01:59.496] We weren't meant to be
可能我们不是命中注定 [02:03.614] At least not in this lifetime
至少在这辈子中不是 [02:07.914] But you gave me something to remember
但你给我留下了值得留念的回忆 [02:16.532] I hear you still say "Love yourself"
我还听见你对我说 爱你自己 [02:23.483] I had all my bets laid all on you
我把下辈子都押你身上了 [02:31.062] Set your stakes too high you're bound to lose
但赌注太高往往会输 [02:38.445] In the game of love I've paid my dues
这爱情赌场中 我也还清了我的债务 [02:49.390] Guess I'm waiting for my place in your sun
我想 我一直在等待被你的晴天阳光照耀 [02:55.652] Wish I had the chance to know you and it wasn't stormy weather
真希望我当时能了解你多一点 其实你的乌云天从未出现过 [03:06.230] What a shame who's to blame
太遗憾了 我能怪谁呢 [03:40.946] I was not your woman I was not your friend
我已不再是你的女人或朋友 [03:48.762] But you gave me something to remember
但你给我留下了值得留念的回忆 [03:57.564] No other man said love yourself
除了你没有男人对我说过 照顾好你自己 [04:04.475] Nobody else can
从来没有 [04:07.476] We weren't meant to be
可能我们不是命中注定 [04:12.424] At least not in this lifetime
至少在这辈子中不是 [04:16.616] But you gave me something to remember
但你给我留下了值得留念的回忆 [04:25.395] I hear you still say "Love yourself"
我还听见你对我说 爱你自己 [04:59.378] 音频工程师 : Brian Malouf [05:00.092] 键盘 : Patrick Leonard [05:00.806] 母带工程师 : Stephen Marcussen [05:01.520] 鼓 : Jeffrey Porcaro [05:02.234] 低音吉他 : Guy Pratt [05:02.948] 人声 : Madonna [05:03.662] 萨克斯 : Dave Boruff