Burn My Dread -Last Battle Reload--Lotus Juice / Azumi Takahashi / アトラスサウンドチーム / ATLUS GAME MUSIC

[00:00.538]I will
我将 [00:01.333]Burn My Dread
燃烧恐惧 [00:09.441]Burn My Dread
燃烧恐惧 [00:17.587]Burn My Dread
燃烧恐惧 [00:25.683]Burn My Dread
燃烧恐惧 [00:34.617]Yeah the time is now
是啊，是时候了 [00:35.587]Burnt my dread in the drain I'm fearless now (for real)
我把恐惧烧为灰烬，我现在无所畏惧（真的) [00:38.041]I ain't pretending to be
我不是在跟你装 [00:39.060]Nor I'm playing you see?
我也不是在耍你，明白吗? [00:40.086]From the bottom of my heart
从我的心底 [00:41.058]I'm ready to seize the day
我准备珍惜每一天 [00:42.261]Cause I know in your hearts
因为我知道你们的内心 [00:43.282]There's a spot for me
总会有我的一席之地 [00:44.114]Believing in me, gave me possibilities
相信我，给了我机会 [00:45.827]It's more like a gift that I don't deserve
这更像是我不配得到的礼物 [00:47.688]So I gotta give it back to you by all means
所以我一定要把它还给你 [00:50.742]By all means necessary
用尽一切必要手段 [00:52.095]Anybody else to y'all is secondary
其他人对你们来说都是次要的 [00:54.110]Time is running out if we have any
如果还有时间的话，但已经没多少了 [00:55.898]Don't worry I'm invincible, so legendary
别担心，我是那么的无敌，那么的传奇 [00:58.259]If I fall down I'm gonna get back up
在哪里跌倒，我就会在哪里站起来 [01:00.270]Right back up man to where I left off
退后，伙计，回到我停下的地方 [01:02.271]I won't be caught by the fear of the battle
我不会被战斗的恐惧所束缚 [01:04.029]Because I got my crew on my back
因为我的伙伴都在关注着我 [01:05.329]You know I've already
你知道我已经准备好了 [01:06.389]Burn My Dread
燃烧恐惧 [01:10.377]Tear up the fear I got it locked down
撕碎恐惧，我将它封印 [01:12.227]The end is coming near so burn your dread
末日将至，燃烧你的恐惧吧 [01:14.472]Burn My Dread
燃烧恐惧 [01:18.434]Accepted my fate don't worry about a thing
我接受了我的命运，所以什么都不用担心 [01:20.384]It's in my bag so burn your dread
它在我的内心里，所以燃烧你的恐惧 [01:22.670]Burn My Dread
燃烧恐惧 [01:26.611]Tear up the fear I got it locked down
撕碎恐惧，我将它封印 [01:28.593]The end is coming near so burn my dread
末日将至，燃烧我的恐惧 [01:30.718]Burn My Dread
燃烧恐惧 [01:34.689]Accepted my fate don't worry about a thing
我接受了我的命运，什么都不用担心 [01:36.661]It's in my bag so burn my dread
它在我的内心里，所以燃烧我的恐惧 [01:39.562]Belittled by the situation
对战况感到不安 [01:40.673]Every second I was losing patience
每一秒我都在失去耐心 [01:42.316]Couldn't execute like daily operations who could?
无法像往常那样进行战斗可谁又能做到？ [01:45.240]When we had such a deep relationship
当我们的感情如此深厚的时候 [01:47.248]But I chose the path the right path for sure
我选择了这一条正确的路 [01:49.286]Giving my all for cure (oh boy)
付出我的一切只为拯救世界(哦伙计) [01:51.045]Prolly the toughest decision I made
这是我做过的最艰难的决定 [01:52.842]And ready for whatever outcome which I'm gonna pay
准备好迎接任何结果，而我将付出生命代价 [01:55.144]I shall touch the moon one day
总有一天我会与你天涯两隔 [01:57.398]And today is that day
今天就是那一天 [01:59.228]I'd be in despair however it's played out
无论结果如何，我都会感到绝望 [02:01.260]Lose-lose or win-win?
双输还是双赢? [02:02.231]How's it laid out? (you tell me)
为什么会这样?(你告诉我) [02:03.620]Time ran out and I made up my mind
时间不多了，我下定了决心 [02:05.189]I signed up reluctantly to this design
我不情愿地为人生画上句号 [02:07.307]I got blood all over, ashes all over
我浑身都是血，灰烬 [02:09.810]But it's okay, game's over
不过没关系，一切都将结束了 [02:11.431]Burn My Dread
燃烧恐惧 [02:19.562]Burn My Dread
燃烧恐惧 [02:27.836]Burn My Dread
燃烧恐惧 [02:35.872]Burn My Dread
燃烧恐惧