Die For You-Nellymp3下载无损flac下载
Die For You-Nelly在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : HAYNES, CORNELIUS/KARLIN, KENNETH/SCHACK, CARSTEN
[00:00.24] 作曲 : Nelly & Soulshock & Karlin
[00:00.48]So yo, today your birthday?
嘿 今天是你生日吗 [00:04.35]Yea
是啊 [00:05.03]You sure?
你确定？ [00:07.06]Daddy...
爸爸... [00:08.17]I don't think today your birthday
我觉得今天不是你生日 [00:11.32]Then whatcha called me for?
那你打电话给我干嘛？ [00:12.79]oh..I don't know I just called to see what ya doing
哦..不知道 就想问问你在干嘛 [00:16.30]what ya turn today? 19?
你今年多大？19岁？ [00:20.35]no i am turning 10 daddy
不是啦爸爸我10岁 [00:22.31]nah you turning what 32, yea you turning 32
少来 你明明32岁 对 你32岁了 [00:26.50]you must been away for a long time
你肯定离开很久了吧 [00:28.59]It feel like it don't it?
感觉像过了很久对吧？ [00:31.01]yea
是啊 [00:32.05]yea, but I miss you though
嗯 但我想你了 [00:34.62]you miss me?
你想我？ [00:36.03]YES! very much, I just wished you could be here
当然！超级想 真希望你能在这里 [00:39.46]Word?
真的？ [00:41.10]Yes
真的 [00:42.19]ok I will be there soon
好吧 我很快就到 [00:45.11]You gonna be here tonight?
你今晚能到吗？ [00:46.52]No boo boo I ain't gonna be there tonight
不 宝贝 今晚赶不到了 [00:49.72] [01:00.51]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [01:08.07]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [01:11.60]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [01:19.09]I'd lay out my life for ya （i would, die for, you）
我愿献出生命（我愿意 为你 而死） [01:22.90] [01:23.20]I remember feburary 27 1994
记得1994年2月27日 [01:26.98]Tryin to make it to the hospital through 3 inches of snow
冒着三英寸厚的雪赶往医院 [01:29.72]Somethings goin wrong i can tell but i dont know
感觉事情不太对劲 [01:32.33]I got this feelin in my gut this aint how it supposed 2 go
直觉告诉我情况不该是这样 [01:35.56]3 pounds 2 ounces and 2 months premature
三磅二盎司 早产两个月 [01:38.00]To the incubator is she gon make it? they aint sure
送进保温箱 能否活下来没人确定 [01:40.78]Automatically i placed the blame on my health
我下意识把责任归咎于自己 [01:43.40]Hell im a father mayne, i placed the blame on myself
天啊 作为父亲 我把所有错都揽在身上 [01:46.30]Was it somethin that i smoked, did i eat or did i drink it
是因为我抽的烟 吃的饭 喝的酒？ [01:49.25]Or was it somethin i was doin that i did or did i think it
还是因为某个念头或某个行为？ [01:51.89]Watchin her breathe through a hose in her nose
看着她靠鼻管呼吸 [01:54.51]Whats this ckg machine, wats this **** on her toes
那些监测仪器 脚趾上的传感器 [01:57.10]This 94 im 85 so im spooked as can be
94年的她 85年的我 吓得要命 [01:59.80]Im prayin and im askin why he do this to me
我祈祷着质问上帝为何这样对我 [02:02.75]See, i used to hold you in the palm of my hand
曾经把你捧在手心 [02:05.33]And jus to see you pull through,
只盼你能挺过来 [02:07.50]**** i knew you'd pull through
妈的 我就知道你能挺过来 [02:08.59] [02:09.01]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [02:15.96]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [02:19.39]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [02:26.91]I'd lay out my life for ya （i would, die for, you）
我愿献出生命（我愿意 为你 而死） [02:30.89] [02:31.20]March the 2nd, 1999
1999年3月2日 [02:33.17]The yurrr and the date i got my little mine
我得到人生至宝的日子 [02:36.21]I guess i felt how my father felt and his father felt
此刻终于懂得父辈的感受 [02:39.06]And his father must have felt to see hiself
理解他们当年注视自己时的眼神 [02:42.06]Its like a lil me in the flesh
就像看见缩小版的自己 [02:44.47]He got my blood and my heart in his chest
他继承了我的血脉与心跳 [02:47.23]Needless to say man i love him to death
不用说 我爱他胜过生命 [02:49.53]Teach him if he disrespect me im'a love him to death
就算顶撞我 这份爱也不会改变 [02:52.48]Left to go outa town right after he was born
他刚出生我就离家远行 [02:55.03]Got a record deal 3 months later, daddy was gone
三个月后签了唱片约 从此缺席 [02:57.64]Its like im tryin to raise him over the phone
试图通过电话参与他的成长 [02:59.98]He barely kno my face when he see it but he know my tone
认不出我的脸 但熟悉我的声音 [03:03.72]Im up at night like do he know who his daddy is
深夜辗转反侧 他可知父亲是谁 [03:06.47]Im real close to sayin **** the showbiz
几乎想放弃演艺事业 [03:09.21]But when i hurr him call his daddy na
但听他喊"爸爸"的瞬间 [03:11.34]And when i hurr him tell his friends
听他对朋友说 [03:12.93]i wanna be jus like my daddy na
"我要成为爸爸那样的人" [03:14.68]Hope he forgive me for the sacrifice
希望他原谅我的牺牲 [03:17.20]So he can have a better life, than i had
只为让他拥有比我更好的未来 [03:19.69] [03:20.11]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [03:27.44]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [03:30.90]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [03:38.44]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [03:41.93]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [03:49.42]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [03:52.91]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [04:00.44]I'd lay out my life for ya （i would, die for, you）
我愿献出生命（我愿意 为你 而死） [04:04.44] [04:06.77] [04:14.89] [04:23.21]END
嘿 今天是你生日吗 [00:04.35]Yea
是啊 [00:05.03]You sure?
你确定？ [00:07.06]Daddy...
爸爸... [00:08.17]I don't think today your birthday
我觉得今天不是你生日 [00:11.32]Then whatcha called me for?
那你打电话给我干嘛？ [00:12.79]oh..I don't know I just called to see what ya doing
哦..不知道 就想问问你在干嘛 [00:16.30]what ya turn today? 19?
你今年多大？19岁？ [00:20.35]no i am turning 10 daddy
不是啦爸爸我10岁 [00:22.31]nah you turning what 32, yea you turning 32
少来 你明明32岁 对 你32岁了 [00:26.50]you must been away for a long time
你肯定离开很久了吧 [00:28.59]It feel like it don't it?
感觉像过了很久对吧？ [00:31.01]yea
是啊 [00:32.05]yea, but I miss you though
嗯 但我想你了 [00:34.62]you miss me?
你想我？ [00:36.03]YES! very much, I just wished you could be here
当然！超级想 真希望你能在这里 [00:39.46]Word?
真的？ [00:41.10]Yes
真的 [00:42.19]ok I will be there soon
好吧 我很快就到 [00:45.11]You gonna be here tonight?
你今晚能到吗？ [00:46.52]No boo boo I ain't gonna be there tonight
不 宝贝 今晚赶不到了 [00:49.72] [01:00.51]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [01:08.07]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [01:11.60]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [01:19.09]I'd lay out my life for ya （i would, die for, you）
我愿献出生命（我愿意 为你 而死） [01:22.90] [01:23.20]I remember feburary 27 1994
记得1994年2月27日 [01:26.98]Tryin to make it to the hospital through 3 inches of snow
冒着三英寸厚的雪赶往医院 [01:29.72]Somethings goin wrong i can tell but i dont know
感觉事情不太对劲 [01:32.33]I got this feelin in my gut this aint how it supposed 2 go
直觉告诉我情况不该是这样 [01:35.56]3 pounds 2 ounces and 2 months premature
三磅二盎司 早产两个月 [01:38.00]To the incubator is she gon make it? they aint sure
送进保温箱 能否活下来没人确定 [01:40.78]Automatically i placed the blame on my health
我下意识把责任归咎于自己 [01:43.40]Hell im a father mayne, i placed the blame on myself
天啊 作为父亲 我把所有错都揽在身上 [01:46.30]Was it somethin that i smoked, did i eat or did i drink it
是因为我抽的烟 吃的饭 喝的酒？ [01:49.25]Or was it somethin i was doin that i did or did i think it
还是因为某个念头或某个行为？ [01:51.89]Watchin her breathe through a hose in her nose
看着她靠鼻管呼吸 [01:54.51]Whats this ckg machine, wats this **** on her toes
那些监测仪器 脚趾上的传感器 [01:57.10]This 94 im 85 so im spooked as can be
94年的她 85年的我 吓得要命 [01:59.80]Im prayin and im askin why he do this to me
我祈祷着质问上帝为何这样对我 [02:02.75]See, i used to hold you in the palm of my hand
曾经把你捧在手心 [02:05.33]And jus to see you pull through,
只盼你能挺过来 [02:07.50]**** i knew you'd pull through
妈的 我就知道你能挺过来 [02:08.59] [02:09.01]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [02:15.96]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [02:19.39]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [02:26.91]I'd lay out my life for ya （i would, die for, you）
我愿献出生命（我愿意 为你 而死） [02:30.89] [02:31.20]March the 2nd, 1999
1999年3月2日 [02:33.17]The yurrr and the date i got my little mine
我得到人生至宝的日子 [02:36.21]I guess i felt how my father felt and his father felt
此刻终于懂得父辈的感受 [02:39.06]And his father must have felt to see hiself
理解他们当年注视自己时的眼神 [02:42.06]Its like a lil me in the flesh
就像看见缩小版的自己 [02:44.47]He got my blood and my heart in his chest
他继承了我的血脉与心跳 [02:47.23]Needless to say man i love him to death
不用说 我爱他胜过生命 [02:49.53]Teach him if he disrespect me im'a love him to death
就算顶撞我 这份爱也不会改变 [02:52.48]Left to go outa town right after he was born
他刚出生我就离家远行 [02:55.03]Got a record deal 3 months later, daddy was gone
三个月后签了唱片约 从此缺席 [02:57.64]Its like im tryin to raise him over the phone
试图通过电话参与他的成长 [02:59.98]He barely kno my face when he see it but he know my tone
认不出我的脸 但熟悉我的声音 [03:03.72]Im up at night like do he know who his daddy is
深夜辗转反侧 他可知父亲是谁 [03:06.47]Im real close to sayin **** the showbiz
几乎想放弃演艺事业 [03:09.21]But when i hurr him call his daddy na
但听他喊"爸爸"的瞬间 [03:11.34]And when i hurr him tell his friends
听他对朋友说 [03:12.93]i wanna be jus like my daddy na
"我要成为爸爸那样的人" [03:14.68]Hope he forgive me for the sacrifice
希望他原谅我的牺牲 [03:17.20]So he can have a better life, than i had
只为让他拥有比我更好的未来 [03:19.69] [03:20.11]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [03:27.44]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [03:30.90]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [03:38.44]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [03:41.93]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [03:49.42]I'd lay out my life for ya （i would, die for）
我愿献出生命（我愿意 为你死） [03:52.91]You, dontcha know i'd die for ya
你难道不知道我愿为你赴死 [04:00.44]I'd lay out my life for ya （i would, die for, you）
我愿献出生命（我愿意 为你 而死） [04:04.44] [04:06.77] [04:14.89] [04:23.21]END