This Song Is About You-Olly Murs

[00:00.000] 作词 : Murs(Kelly+Robson) [00:01.000] 作曲 : Murs(Kelly+Robson) [00:16.800]this is my confessional
这是我的自白 [00:19.300]pen and paper round gonna right this down
笔和纸将会记录下来 [00:23.960]saying things you never thought
记录一些你从未想过 [00:26.670]that were on my mind,
那些存在于我脑海里的事 [00:28.660]let the truth pour out
让真理来倾诉 [00:29.950] [00:31.409]cause im tired of the games
因为我厌倦了这场游戏 [00:34.949]i wont lie, no im not ok!
我不想说谎，其实我一点也不好 [00:38.619]you were wrong youre to blame,
你错了，你该受到责备 [00:42.159]now the world knows your name
现在全世界知道了你的名字 [00:45.819] [00:46.339]so here you go,
所以你从这离开了 [00:49.699]you finally get a song about you on the radio
在电台里你终于有了一首关于你的歌 [00:57.199]are you happy now that you broke me down!
你开心吗？现在你打败了我 [01:01.179]now i curse the day that i met you
现在我诅咒遇见你的那一天 [01:04.669]i hope you know this song is about you,
我希望你知道这首歌是关于你的 [01:08.790]this is no mistake, yes i meant to
是的，没错，就是我的意思 [01:12.009]i hope you know this song is about you, about you!
我希望你知道这首歌是关于你的，关于你的 [01:17.539]this song is about you, yeah!
是的，这首歌是关于你的 [01:24.899]seem im feeling better now,
似乎我现在感觉好多了 [01:28.139]i like the way our heads lifting off my chest!
我喜欢这样昂首挺胸的样子 [01:32.599]should have done months ago
几个月前就该这样做了 [01:35.539]if i knew back ten it would feel like this!
如果我之前早知道会是这个样子 [01:38.749] [01:39.719]cause you done all the games
因为你搞砸这一切 [01:43.889]i wont lie, no im not ok
我不想说谎，其实我一点也不好 [01:47.689]you were wrong, youre the blame
你错了，你该受到责备 [01:51.319]now the world knows your name!
现在全世界知道了你的名字 [01:54.619] [01:55.339]so here you go,
所以你从这离开了 [01:58.799]you finally get a song about you on the radio
在电台你终于有了一首关于你的歌 [02:06.690]are you happy now that you broke me down!
你开心吗？你现在打败了我 [02:10.070]now i curse the day that i met you
现在我诅咒遇见你的那一天 [02:13.680]i hope you know this song is about you,
我希望你知道这首歌是关于你的 [02:17.610]this is no mistake, yes i meant to
是的，没错，就是我的意思 [02:21.070]i hope you know this song is about you
我希望你知道这首歌是关于你的 [02:24.970]when you hear this play,
当你听到它响起时 [02:28.490]i hope you feel the same way that i felt that day
我希望你能感受到我那一天的心情 [02:35.720]that you let me, yeah you left me!
你离开我的那一天，你离开了我 [02:39.610]this is my confession
这是我的自白 [02:42.610]pen and paper round gonna right this down
笔和纸将会记录下来 [02:46.770] [02:49.480]so here you go,
所以你从这离开了 [02:53.090]you finally get a song about you on the radio
在电台你终于有了一首关于你的歌 [02:59.860]are you happy now that you broke me down!
你开心吗？你现在打败了我 [03:03.520]now i curse the day that i met you
现在我诅咒遇见你的那一天 [03:08.000]i hope you know this song is about you,
我希望你知道这首歌是关于你的 [03:11.070]this is no mistake, yes i meant to
是的，没错，就是我的意思 [03:14.690]i hope you know this song is about you, about you
我希望你知道这首歌是关于你的，关于你的 [03:19.150]about you, about you, about you!
~~~ [03:22.770] [03:24.110]this song is about you,
~~~ [03:27.390]this song is about you yeah!
~~~ [03:32.100]this song is about you,
~~~ [03:35.810]this song is about you, oh!
~~~ [03:40.140]