_jun perseides-Pomme

[00:00.000] 作词 : Pomme [00:01.000] 作曲 : Pomme [00:06.240]Pendant l'été où je t'ai rencontré par magie
那个夏季 我们相遇如同魔法 [00:16.510]Les nuits sacrées où je t'ai raconté toute ma vie
那些神圣的夜晚 我向你倾诉我全部的生命 [00:24.530]C'est là qu'on s'est aimé pour la première fois
那是我们第一次坠入爱河 [00:31.830]Tous les secrets devenaient des amis à partager
秘密化作朋友 分享彼此的心声 [00:42.370]Toi tu savais deviner les envies que je tuais
你总能猜透我压抑着的渴望 [00:50.910]C'est là qu'on s'est aimé pour la première fois
那是我们第一次相坠入爱河 [00:58.290]Alors, je suis née encore
于是 我再次诞生 [01:10.560]Alors, cette fois sans effort
于是 这一次无需努力 [01:30.640]J'avais rêvé de tout recommencer par ici
我曾梦想着 从这里重新开始 [01:41.290]De faire la paix et ne plus détester ce que je suis
去和解 再也不去恨自己 [01:49.610]C'est là qu'on s'est aimé pour la première fois
那是我们第一次坠入爱河 [01:54.860]C'est un été qu'après tellement d'années j'ai compris
那是夏天 多年后我方才领悟 [02:05.120]Je m'allongeais et le ciel se faisait paradis
随着我躺下 天空仿佛化作天堂 [02:15.340]C'est là qu'on s'est aimé pour la première fois
那是我们第一次坠入爱河 [02:23.260]Alors, je suis née encore
于是 我再次诞生 [02:35.590]Alors, cette fois sans effort
于是 这一次无需努力