甘く果てしなく-东方神起

[00:00.000] 作词 : H.U.B. [00:01.000] 作曲 : Tatta Works [00:06.012]輝いて 愛しさは甘く果てしなく
闪耀着的爱 甜得永无止境 [00:14.438]ずっと君だけそばにいて
一直只要你在身边 [00:27.997]過ぎる季節には波の音がして
在走过的季节里 海浪的声音 [00:32.074]君の呼吸 同じリズム
你的呼吸 相同的旋律 [00:36.449]どこまでも泳ぐように 口づけて
始终犹如游泳似的亲吻 [00:42.027]夢の中へ
在梦中 [00:44.649]焼けた素肌に残る余韻が
在灼烧的肌肤上 有残留的余味 [00:48.320]冷めてゆく前に
在变冷之前 [00:52.801]甘く ただ果てしなく
甜美，无穷无尽 [00:57.535]君を抱いたままで
你在我怀里 [01:01.045]夏が今 海に眠るのを見ていた
如今的夏天 看见了在海中沉睡 [01:09.578]君をこのまま愛したい
一直想爱你 [01:23.312]風は少しずつ色を変えながら
风渐渐的 变换颜色 [01:27.206]濡れた砂は 乾いてゆく
湿润的沙子变干 [01:31.358]もう一度口づけたら
如果再次亲吻 [01:34.845]昨日には戻れないよ
昨天就不会哭了 [01:39.779]いつかどこかに 消えそうだから
什么都不用说 [01:43.692]何も言わないで
何时何地像是要消失 [01:49.109]遥か まだ誰もいない場所にひとつだけ
无论多远 只要在无人的地方有一个人 [01:57.415]連れてゆく願いが叶うとするなら
伴随着前行来实现心愿 [02:05.775]ずっと君だけそばにいて
一直只要你在身边 [02:44.571]甘く ただ果てしなく
甜美，无穷无尽 [02:48.897]君を抱いたままで
你在我怀里 [02:52.749]夏が今 海に眠るのを見ていた
如今的夏天 看见了在海中沉睡 [03:01.055]君をこのまま愛したい
一直想爱你 [03:09.757]遥か まだ誰もいない場所にひとつだけ
无论多远 只要在无人的地方有一个人 [03:18.295]連れてゆく願いが叶うとするなら
伴随着前行来实现心愿 [03:26.701]ずっと君だけそばにいて
一直只要你在身边