Hey Baby (Drop It To the Floor)-Pitbull/T-Pain

[00:00.000] 作词 : T-Pain/Sandy Vee/Armando C. Perez [00:01.000] 作曲 : T-Pain/Sandy Vee/Armando C. Perez [00:06.850]So listen up
听好了 [00:08.290]Let her go, lalala
让她去吧 啦啦啦 [00:10.350]Baby girl wanna play, let her go
女孩想玩就随她去 [00:11.600]Said let her go, lalala
我说让她去吧 啦啦啦 [00:13.350]Baby girl wanna play, let her go
女孩想玩就随她去 [00:15.030]Said let her go, lalala
我说让她去吧 啦啦啦 [00:17.150]Baby girl wanna play, let her go
女孩想玩就随她去 [00:18.770]Said let her go, lalala
我说让她去吧 啦啦啦 [00:20.830]Baby girl wanna play, let her go
女孩想玩就随她去 [00:22.580]Got it Pain?
明白了吗Pain？ [00:23.390]Hey baby girl what you doing tonight?
嘿女孩今晚有何安排？ [00:25.950]I wanna see what you got in store (hey, hey baby)
想看看你准备了什么惊喜（嘿 嘿宝贝） [00:30.320]You're giving it your all when you're dancing on me
你在我身上舞动时倾尽全力 [00:33.440]I want to see if you can give me some more (hey, hey baby)
想看看你能否给我更多刺激（嘿 嘿宝贝） [00:37.740]You can be my girl, I can be your man
你可以做我的女孩 我能当你的男人 [00:40.930]And we can pump this jam however you want (hey, hey baby)
我们可以随心所欲摇摆（嘿 嘿宝贝） [00:45.230]Pump it from the side, pump it upside down
侧身摇摆 倒立摇摆 [00:48.350]Or we can pump it from the back and the front (hey, hey baby)
或是前后全方位摇摆（嘿 嘿宝贝） [00:52.720]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [00:56.280]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [01:00.150]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [01:03.700]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [01:07.630]Ooh drop it to the floor
噢 扭动到地板上 [01:09.630]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [01:11.630]Yeah, you can shake some more
没错 你可以再摇得狂野些 [01:13.380]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [01:15.250]Ooh you got it cause you
噢 你让我沦陷 [01:17.180]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [01:19.050]Ooh don't stop it
噢 别停下 [01:20.430]I want u tonight
今晚我要定你 [01:22.730]I'm a danken
我是传奇 [01:23.360]Self paid, self-made millionaire
白手起家的百万富翁 [01:26.230]I used to play around the world
曾经环游世界演出 [01:28.100]Now I'm around the world getting paid
如今环游世界赚钱 [01:30.040]Girl problems, no problems
女孩们不是问题 [01:32.030]Don't hate the game that won't solve it
别怨恨游戏规则 [01:33.900]I want to get with you mami
想和你亲密接触美人 [01:35.440]Now let me see where the Lord
现在让我看看天堂在哪 [01:37.620]Hey baby girl what you doing tonight?
嘿女孩今晚有何安排？ [01:40.930]I wanna see what you got in store (hey, hey baby)
想看看你准备了什么惊喜（嘿 嘿宝贝） [01:45.240]You're giving it your all when you're dancing on me
你在我身上舞动时倾尽全力 [01:48.390]I want to see if you can give me some more (hey, hey baby)
想看看你能否给我更多刺激（嘿 嘿宝贝） [01:52.630]You can be my girl, I can be your man
你可以做我的女孩 我能当你的男人 [01:55.750]And we can pump this jam however you want (hey, hey baby)
我们可以随心所欲摇摆（嘿 嘿宝贝） [02:00.060]Pump it from the side, pump it upside down
侧身摇摆 倒立摇摆 [02:03.300]Or we can pump it from the back and the front (hey, hey baby)
或是前后全方位摇摆（嘿 嘿宝贝） [02:07.670]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [02:11.230]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [02:14.910]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [02:18.840]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [02:22.020]Ooh drop it to the floor
噢 扭动到地板上 [02:24.580]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [02:26.580]Yeah, you can shake some more
没错 你可以再摇得狂野些 [02:28.260]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [02:30.320]Ooh you got it cause you
噢 你让我沦陷 [02:32.260]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [02:34.130]Ooh don't stop it
噢 别停下 [02:35.380]Make me wanna say
让我想喊 [02:37.430]Make money, make money
赚钱 赚钱 [02:39.430]This chicka right here gotta eat baby
这姑娘可要吃饱喝足宝贝 [02:41.300]Scared money don't make money
畏首畏尾可赚不到钱 [02:43.110]That's how it goes in the street baby
街头法则就是如此宝贝 [02:45.110]But enough with the the nonsense
但废话少说 [02:46.300]Baby girl take a shot to clear your conscience
姑娘来杯酒清清思绪 [02:48.230]Not a goon or a God, I'm a monster
不是暴徒也不是神 我是怪物 [02:50.040]Cause I hit all baddest woman in the world, gangsta
因为我征服过全球最辣的女人 狠角色 [02:52.600]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [02:56.280]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [03:00.210]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [03:03.960]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [03:07.260]Ooh drop it to the floor
噢 扭动到地板上 [03:09.570]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [03:11.500]Yeah, you can shake some more
没错 你可以再摇得狂野些 [03:13.250]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [03:15.250]Ooh you got it cause you
噢 你让我沦陷 [03:17.180]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [03:18.990]Ooh don't stop it
噢 别停下 [03:20.430]Make me wanna say
让我想喊 [03:22.240]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [03:26.480]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [03:30.230]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [03:33.850]Oooh baby, baby lalalalala
噢宝贝 啦啦啦啦啦 [03:37.900]Ooh drop it to the floor
噢 扭动到地板上 [03:39.400]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [03:41.520]Yeah, you can shake some more
没错 你可以再摇得狂野些 [03:43.270]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [03:45.260]Ooh you got it cause you
噢 你让我沦陷 [03:47.140]Make me wanna say hey baby
让我想喊 嘿宝贝 [03:49.010]Ooh don't stop it
噢 别停下 [03:51.090]I want you tonight
今晚我要定你