Silver Bells-Perry Como/With The Ray Charles Singers/Arranged & conducted by Nick Perito

[00:00.00] 作词 : Ray Evans/Jay Livingston [00:01.00] 作曲 : Ray Evans/Jay Livingston [00:06.34]Silver bells, silver bells
银色风铃，银色风铃 [00:11.83]It's christmas time in the city
这是都市中的圣诞时光 [00:17.74]Ring-a-ling, hear them ring
敲一下铃，听它们回响 [00:23.58]Soon it will be christmas day!
马上就是圣诞节了 [00:31.83]City sidewalks, busy sidewalks
城市人行道，繁忙的人行道 [00:34.97]Dressed in holiday style
打扮得节日模样 [00:37.30]In the air there's a feeling of christmas!
空气中有一股圣诞气息 [00:43.21]Children laughing, people passing
孩子欢笑，人们路过 [00:46.65]Meeting smile after smile
遇见时欢笑连片 [00:49.13]And on every street corner you'll hear
每个街角你会听到 [00:55.93]Silver bells ( silver bells! ) silver bells ( silver bells! )
银色风铃，银色风铃 [01:01.90]It's christmas time in the city
这是都市中的圣诞时光 [01:07.83]Ring-a-ling ( ring-a-ling! ) hear them ring ( hear them ring!! )
敲一下铃，听它们回响 [01:13.76]Soon it will be christmas day!
马上就是圣诞节了 [01:22.72]Strings of street lights, even stop lights
一串串街上的灯光，甚至红绿灯 [01:25.44]Blink of bright red an' green
闪着明亮的红色和绿色 [01:28.21]As the shoppers rush home with their treasures!
购物者带着他们的财富冲向家 [01:33.81]Hear the snow crunch, see the kids bunch
听雪嘎吱嘎吱地咬嚼，看孩子聚成一串 [01:36.81]This is santa's big scene
这就是圣诞的大场景 [01:40.25]And above all this bustle you'll hear
除了所有的喧闹，你会听到 [01:46.91]Silver bells ( silver bells! ) silver bells ( silver bells! )
银色风铃，银色风铃 [01:52.11]It's christmas time in the city
这是都市中的圣诞时光 [01:57.97]Ring-a-ling ( ring-a-ling! ) hear them ring ( hear them ring!! )
敲一下铃，听它们回响 [02:03.85]Soon it will be christmas day!
马上就是圣诞节了 [02:10.39]Silver bells ( silver bells! ) silver bells ( silver bells! )
银色风铃，银色风铃 [02:16.09]It's christmas time in the city
这是都市中的圣诞时光 [02:21.88]Ring-a-ling ( ring-a-ling! ) hear them ring ( hear them ring!! )
敲一下铃，听它们回响 [02:29.52]Soon　. . . to fade
很快就会渐渐消失了