The Secret Garden (Sweet Seduction Suite)-Quincy Jones/Al B. Sure!/Barry White/El DeBarge/James Ingram

[00:00.00] 作词 : El DeBarge/Siedah Garrett/Quincy Jones/Rod Temperton [00:01.00] 作曲 : El DeBarge/Siedah Garrett/Quincy Jones/Rod Temperton [00:09.20]Tell me your secret
把你的秘密告诉我 [00:15.09]I don't wanna know about just any secret
我不想知道任何秘密 [00:17.03]I wanna know about that special secret oh
我想知道特殊的秘密，哦 [00:26.27]Because tonight i want you to learn all about the secrets
因为今晚在你的花园里 [00:32.43]In your garden
我想要你了解所有这些秘密 [00:37.47]I wanna read your mind' know you deepest feelings
我想读懂你的心，知道你最深的情感 [00:44.68]I wanna make it right for you
我想让你的情感更美妙 [00:51.86]Baby' show me
宝贝，给我吧 [00:55.89]Let me share the mystery' oh
让我分享这个秘密，哦 [01:00.54]Come on' come on' come on' come on
来吧来吧来吧来吧 [01:04.14]Listen to your heart tonight
今晚倾听你的心声 [01:11.82]Come on' come on' come on
来吧来吧来吧 [01:14.51]Make it alright' yeah' yeah' yeah
让感觉更对，就这样，就这样，正好 [01:19.14]Come on' come out tonight
来吧来吧来吧 [01:22.56]I know a melody that we could sing together
我知道我们可以一起唱的一首歌 [01:29.77]I've got the secret key to you' baby
我有你的宝贝的秘密钥匙 [01:37.03]Let's make music
让我们作一个曲 [01:40.81]Harmonizin' ecstasy
就叫“和谐狂欢曲” [01:45.72]Come on' come on' come on' come on
来吧来吧来吧来吧 [01:47.58]Come on' sing it to me
来吧，为我唱这首歌 [01:51.47]Here in the garden
就在这个花园里 [01:56.32]Where temptation feels so right
那里的诱惑的感觉刚刚好 [01:59.61]Passion can make you fall for what you feel
激情能让你爱上你的感觉 [02:06.07]In the garden ooh
在这个花园里，哦 [02:11.34]We can make it come alive we can make it come alive
我们要让感觉充满活力，我们要让感觉兴奋起来 [02:14.40]Every night' every single night
每一个夜晚，每一个夜晚 [02:21.78]Your secret garden' hoohoohoohoo
你的秘密花园，呼呼呼呼呼呼 [02:34.56]Oh' baby
哦， 宝贝 [02:37.41]I need to be with you' let me lay beside you
我需要和你在一起，让我躺在你身边 [02:44.67]Do what you want me too all night
整晚做你想人我做的事 [02:51.88]Gonna hold you
我要抱着你 [02:55.06]Ooh' baby' can i touch you there
哦，宝贝，我能抚摸你哪儿吗 [03:00.24]Come on' come on' come on' come on
来吧来吧来吧来吧 [03:04.13]I can keep you satisfied' baby
我能让你满足，宝贝 [03:11.73]Come on' come on' come on
来吧来吧来吧 [03:14.35]Ooh-wee' ooh-wee' baby
哦喂哦喂，宝贝 [03:16.66]Please' baby' oh' darlin'
请吧，宝贝，哦，亲爱的 [03:19.26]Come on' come out tonight
今晚出来吧 [03:22.04]I'll take care of you
我会呵护你 [03:26.36]That's what a man is supposed to do
这是男人应做的 [03:31.62]And i'll be there for you all the time
我会一直在你身边 [03:37.48]Let you hair down
让你放松 [03:41.09]Let me get you in the mood
让我给你好心情 [03:45.24]Come on' come on' come on' come on
来吧来吧来吧来吧 [03:47.89]Take me' take me with you
带我带我和你一起 [03:51.58]Into the garden
走进这个花园 [03:56.29]Where temptation feels so right
那里诱惑的感觉刚刚好 [03:59.57]Passion can make you fall for what you feel
激情能让你爱上你的感觉 [04:05.98]In the garden
在这个花园里 [04:11.32]We can make it come alive
我们让这种感觉兴奋起来 [04:14.43]Every night' oh' woman
每个夜晚，哦，女人 [04:21.71]Here in the garden
就在这个花园 [04:27.08]And i never wanted anyone
我不想要任何人 [04:28.59]Woooohoohwoo
喔呼喔 [04:34.09]I never wanted anyone as much as i'
我从来没有像现在这样想要一个人 [04:39.75]As much as i want you
我多想要你 [04:44.41]I want you to show me' i want you to tell me how you feel
我想要你告诉我，我想要你告诉我你感觉如何 [04:48.05]Ooh-wee' ooh-wee' baby all the secrets
哦喂哦喂宝贝，所有秘密 [04:52.53]If you think i am gonna take care of you
如果你认为我会呵护你 [04:56.13]If you think i have got what you need
如果你认为我得到了你需要的 [04:59.30]Show you right and i want to take our time because we
告诉你吧，我想慢慢来 [05:05.40]Have all night
我们有整个夜晚 [05:07.62]If you think i am gonna be good to you
如果你认为我会对你好 [05:11.26]If you think i like what you do
如果你认为我喜欢你所做的 [05:14.24]Show you right oh' i'm gon' be so good to you' baby'
你看吧，哦，我会对你很好很好，宝贝 [05:20.36]Ooh-wee' ooh-wee' baby
哦喂哦喂，宝贝 [05:22.63]If you think i am gonna take care of you hey
如果你认为我会呵护你，嗨 [05:26.29]If you think i have got what you need
如果你认为我得到了你需要的感觉 [05:29.27]Show you right let me know your secrets
告诉你吧，让我知道你的秘密 [05:37.57]If you think i am gonna be good to you
如果你认为我会对你好 [05:41.18]If you think i like what you do
如果你认为我喜欢你所做的 [05:44.27]Show you right sho' you right' baby' you don't know me
跟你说吧，宝贝， 你不了解我 [05:52.36]If you think i am gonna take care of you ooh
如果你认为我会呵护你，哦 [05:56.17]If you think i have got what you need
如果你认为我得到你需要的感觉 [05:59.27]Show you right how does that feel
告诉你吧那种感觉多美妙 [06:07.50]If you think i am gonna be good to you i'm gonna be
如果你认为我会对你好我会对你好 [06:10.90]Good to you
我会对你好 [06:11.47]If you think i like what you do oh
如果你认为我喜欢你所做的，哦 [06:14.39]Show you right oh
告诉你吧，哦 [06:22.58]If you think i am gonna take care of you
如果你认为我会呵护你 [06:26.03]If you think i have got what you need
如果你认为我得到你需要的感觉 [06:29.33]Show you right turn the lights down low
告诉你吧，把灯调暗