Life Thru A Lens-Robbie Williamsmp3下载无损flac下载
Life Thru A Lens-Robbie Williams在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : CHAMBERS, GUY/WILLIAMS, ROBERT PETER
[00:02.03]Wake up on Sunday morning
周日清晨醒来 [00:04.90]Everything feels so boring
万物都索然无味 [00:07.03] [00:07.91]Is that where it ends
这就是终点吗 [00:09.28] [00:10.71]Live your life thru a lens
透过镜头看人生 [00:12.47] [00:13.40]Hair is the new hat
发型是新式礼帽 [00:14.53]Brown is the new black
棕褐色是新款黑色 [00:15.96]She shouldn't wear this
她不该穿这件 [00:17.41]He shouldn't wear that
他不该穿那件 [00:18.84]Pleasure and leisure
欢愉与闲适 [00:20.19]Make mine a double measure with friends
给我双份快乐与友共饮 [00:22.13] [00:24.57]Fashion tardis
时尚时空舱 [00:25.88]Down at Quo Vadis
在Quo Vadis餐厅 [00:27.26]Who laughs the longest
谁笑得最久 [00:28.69]Who drives the hardest
谁开车最猛 [00:30.07]Pleasure and leisure
欢愉与闲适 [00:31.44]Make mine a double measure with friends
给我双份快乐与友共饮 [00:33.19] [00:35.63]Just because I ain't double barrelled
即便我没有复姓贵族名 [00:38.13] [00:38.75]Don't mean I haven't travelled well
不代表我阅历浅薄 [00:41.87] [00:43.87]Can't you tell!
你看不出来吗！ [00:44.81] [00:47.62]Oh No it's quite appalling
噢不 这太糟糕了 [00:50.18]Your conversation is boring as hell
你的谈话无聊透顶 [00:53.06] [00:55.18]Oh well!
好吧！ [00:56.55]Wake up on Sunday morning
周日清晨醒来 [00:58.17] [00:58.99]And everything feels so boring
万物都索然无味 [01:01.18] [01:01.80]Is that where it ends
这就是终点吗 [01:03.24] [01:04.68]With your life thru a lens
透过镜头看人生 [01:06.25] [01:07.31]And now your boyfriend's suspicious
现在你男友起疑心 [01:09.87] [01:10.43]So go home and wash the dishes
快回家刷盘子去 [01:12.43] [01:13.49]And wash them well
要刷得干净 [01:14.93] [01:16.31]So he can't tell
让他看不出痕迹 [01:17.68] [01:20.24]She's looking real drab
她看起来憔悴 [01:21.49]Just out of rehab
刚离开戒疗所 [01:22.86]I'm talking football
我在聊足球 [01:24.24]She's talking ab fab
她在谈时尚经 [01:25.74]Your clothes are very kitch
你衣着俗气冲天 [01:27.37]Just because your daddy is rich
只因你老爸有钱 [01:28.87] [01:31.24]You sound so funny with your voice all plummy
你拿腔拿调真滑稽 [01:33.77]Now your cheque's just bounced better run to your mummy
支票跳票快找妈咪 [01:36.59]And you know it's a class act she'll never ask for it back
这可是上流做派 她绝不会讨债 [01:40.15] [01:42.39]Just because I ain't double barrelled
即便我没有复姓贵族名 [01:44.96] [01:45.52]Don't mean I haven't travelled well
不代表我阅历浅薄 [01:48.65] [01:50.59]Can't you tell!
你看不出来吗！ [01:51.80]Mix with the local gentry
混迹本地乡绅圈 [01:53.62] [01:54.30]And don't crash Tarquin's Bentley
别撞坏塔昆的宾利 [01:56.42] [01:57.12]I'll take the bends
弯道我来开 [01:58.49] [01:59.98]With our life thru a lens
透过镜头看人生 [02:01.18] [02:02.68]You're scared of the poor and needy
你畏惧贫苦大众 [02:05.61]Is that why you're all inbreedy
所以近亲繁殖吗 [02:07.43] [02:08.62]They're just like you
他们与你无异 [02:10.74] [02:11.68]They need love too
也渴望被爱 [02:13.43] [02:25.15]Wake up on Sunday morning
周日清晨醒来 [02:27.02] [02:27.59]And everything feels so boring
万物都索然无味 [02:29.71] [02:30.40]Is that where it ends
这就是终点吗 [02:31.90] [02:33.27]With your life thru a lens
透过镜头看人生 [02:34.65] [02:36.15]And now your boyfriend's suspicious
现在你男友起疑心 [02:38.34] [02:38.96]So go home and wash the dishes
快回家刷盘子去 [02:41.15] [02:41.77]And wash them well
要刷得干净 [02:43.09] [02:44.58]So he can't tell
让他看不出痕迹 [02:46.09] [02:49.02]
周日清晨醒来 [00:04.90]Everything feels so boring
万物都索然无味 [00:07.03] [00:07.91]Is that where it ends
这就是终点吗 [00:09.28] [00:10.71]Live your life thru a lens
透过镜头看人生 [00:12.47] [00:13.40]Hair is the new hat
发型是新式礼帽 [00:14.53]Brown is the new black
棕褐色是新款黑色 [00:15.96]She shouldn't wear this
她不该穿这件 [00:17.41]He shouldn't wear that
他不该穿那件 [00:18.84]Pleasure and leisure
欢愉与闲适 [00:20.19]Make mine a double measure with friends
给我双份快乐与友共饮 [00:22.13] [00:24.57]Fashion tardis
时尚时空舱 [00:25.88]Down at Quo Vadis
在Quo Vadis餐厅 [00:27.26]Who laughs the longest
谁笑得最久 [00:28.69]Who drives the hardest
谁开车最猛 [00:30.07]Pleasure and leisure
欢愉与闲适 [00:31.44]Make mine a double measure with friends
给我双份快乐与友共饮 [00:33.19] [00:35.63]Just because I ain't double barrelled
即便我没有复姓贵族名 [00:38.13] [00:38.75]Don't mean I haven't travelled well
不代表我阅历浅薄 [00:41.87] [00:43.87]Can't you tell!
你看不出来吗！ [00:44.81] [00:47.62]Oh No it's quite appalling
噢不 这太糟糕了 [00:50.18]Your conversation is boring as hell
你的谈话无聊透顶 [00:53.06] [00:55.18]Oh well!
好吧！ [00:56.55]Wake up on Sunday morning
周日清晨醒来 [00:58.17] [00:58.99]And everything feels so boring
万物都索然无味 [01:01.18] [01:01.80]Is that where it ends
这就是终点吗 [01:03.24] [01:04.68]With your life thru a lens
透过镜头看人生 [01:06.25] [01:07.31]And now your boyfriend's suspicious
现在你男友起疑心 [01:09.87] [01:10.43]So go home and wash the dishes
快回家刷盘子去 [01:12.43] [01:13.49]And wash them well
要刷得干净 [01:14.93] [01:16.31]So he can't tell
让他看不出痕迹 [01:17.68] [01:20.24]She's looking real drab
她看起来憔悴 [01:21.49]Just out of rehab
刚离开戒疗所 [01:22.86]I'm talking football
我在聊足球 [01:24.24]She's talking ab fab
她在谈时尚经 [01:25.74]Your clothes are very kitch
你衣着俗气冲天 [01:27.37]Just because your daddy is rich
只因你老爸有钱 [01:28.87] [01:31.24]You sound so funny with your voice all plummy
你拿腔拿调真滑稽 [01:33.77]Now your cheque's just bounced better run to your mummy
支票跳票快找妈咪 [01:36.59]And you know it's a class act she'll never ask for it back
这可是上流做派 她绝不会讨债 [01:40.15] [01:42.39]Just because I ain't double barrelled
即便我没有复姓贵族名 [01:44.96] [01:45.52]Don't mean I haven't travelled well
不代表我阅历浅薄 [01:48.65] [01:50.59]Can't you tell!
你看不出来吗！ [01:51.80]Mix with the local gentry
混迹本地乡绅圈 [01:53.62] [01:54.30]And don't crash Tarquin's Bentley
别撞坏塔昆的宾利 [01:56.42] [01:57.12]I'll take the bends
弯道我来开 [01:58.49] [01:59.98]With our life thru a lens
透过镜头看人生 [02:01.18] [02:02.68]You're scared of the poor and needy
你畏惧贫苦大众 [02:05.61]Is that why you're all inbreedy
所以近亲繁殖吗 [02:07.43] [02:08.62]They're just like you
他们与你无异 [02:10.74] [02:11.68]They need love too
也渴望被爱 [02:13.43] [02:25.15]Wake up on Sunday morning
周日清晨醒来 [02:27.02] [02:27.59]And everything feels so boring
万物都索然无味 [02:29.71] [02:30.40]Is that where it ends
这就是终点吗 [02:31.90] [02:33.27]With your life thru a lens
透过镜头看人生 [02:34.65] [02:36.15]And now your boyfriend's suspicious
现在你男友起疑心 [02:38.34] [02:38.96]So go home and wash the dishes
快回家刷盘子去 [02:41.15] [02:41.77]And wash them well
要刷得干净 [02:43.09] [02:44.58]So he can't tell
让他看不出痕迹 [02:46.09] [02:49.02]