It Ain't Personal-R. Kelly/JAY-Zmp3下载无损flac下载
It Ain't Personal-R. Kelly/JAY-Z在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Barnes, Carter, Isley, Isley ...
[00:01.000]Man, they go and tell me like
老兄 他们跑来告诉我 [00:02.990]You never know who your true friends until you ah umm
你永远不知道谁是真朋友 直到你... [00:04.920]Both got a little bit of money
当你们俩都有点小钱时 [00:06.960]I mean cause y'all both broke
我是说因为你们都穷的时候 [00:08.220]Then there's no strain on the relationship, y'all both broke
关系就没压力 反正都穷光蛋 [00:10.820]And if you got money and he ain't got no paper
但如果你有钱而他身无分文 [00:13.360]He still needs you so you'll never know how he really feel about you
他需要你 所以你永远不知道他真实想法 [00:18.700]When y'all both get some paper, you'll see
等你们都发达了 你就明白了 [00:21.690]We used to get money together, phone honies together
我们曾一起赚钱 一起泡妞 [00:24.790]Pushin chromed out twinkies in custom coach leather
开着镀铬豪车 定制真皮座椅 [00:27.380]You claim it's all love, but ***** it's whatever
你说这是真爱 但兄弟 少来这套 [00:30.740]Cause this is business, it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [00:33.490]Same dream, same team, same schemes (mm)
同样的梦想 团队 套路 (嗯) [00:36.640]We even sold to the same damn fiends (how real is dat?)
甚至卖给同一个瘾君子 (够真实吧?) [00:38.610]Ain't no rules in this war for this green
金钱战争没有规则可言 [00:41.250]This is business, and it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [00:44.660]Look, I'm a grown man dog
听着 我可是成年人了 [00:47.100]And I ain't got time to be runnin behind y'all
没空跟在你们屁股后面转 [00:49.740]I know when I first started it was crazy to y'all
我知道刚开始你们都当我疯了 [00:52.290]"He's gon' start his own label, he'll never be able"
"他要自立门户? 绝对不可能" [00:55.590]Well, ***** you've been wrong before
婊子 你以前就判断错误 [00:57.670]And you'll be wrong again if you bet against him
要是现在赌我输 你会再次翻车 [01:00.470]We move through the hood like identical twins
我们曾像双胞胎混迹街头 [01:03.210]But it just so happen that a nigga made it rappin
只不过我靠说唱闯出名堂 [01:06.110]You showed your true colors, y'all niggas stay yappin
你露出真面目 只会满嘴废话 [01:09.000]That don't stop him, a nigga weigh platinum
这阻止不了我 老子唱片白金 [01:11.650]Stop through the hood, to say what's happenin? (sup nigga)
回老家打招呼 (最近怎样) [01:14.600]Fake hugz (uh-huh) fake whassup
假拥抱 (嗯哼) 假寒暄 [01:17.280]Fake love, fake shit, fake thugs
假情义 假把式 假硬汉 [01:19.780]Gotta one myself for your fake shit, I raise up
你们玩虚的 老子直接掏家伙 [01:22.570]Hop in my wheels and I peel, streets are blazed up (uh-huh)
跳上车扬长而去 街道火光冲天 (嗯哼) [01:25.470]About my bid'ness dog, y'all need to stay up - one
管好自己吧 你们该清醒了 - 听着 [01:27.400]We used to get money together, phone honies together
我们曾一起赚钱 一起泡妞 [01:30.200]Pushin chromed out twinkies in custom coach leather
开着镀铬豪车 定制真皮座椅 [01:33.340]You claim it's all love, but ***** it's whatever
你说这是真爱 但兄弟 少来这套 [01:36.180]Cause this is business, it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [01:38.630]Same dream, same team, same schemes
同样的梦想 团队 套路 [01:41.630]We even sold to the same damn fiends
甚至卖给同一个瘾君子 [01:44.670]Ain't no rules in this war for this green
金钱战争没有规则可言 [01:46.860]This is business, and it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [01:49.560]I wish, I wish - that success, we could all
我多希望 多希望 - 成功果实 [01:52.950]Get a piece of it (word) but that ain't real dog (no)
大家都能分享 (没错) 但现实残酷 (不) [01:54.790]Cause in these streets it's war, the industry much more
街头如战场 娱乐圈更凶险 [01:57.580]But rich or poor, I'ma keep it real my nigga
但无论贫富 我都保持真实 [02:00.220]Invest in chips and watch my money hill get bigger
投资筹码 看着财富堆成山 [02:02.920]And do things like, pull up to some clubs
比如带着妞去夜店 [02:05.760]In the skirts with Jigga, and yellin out HEY!
跟Jigga一起 大喊一声嘿！ [02:08.560]What the ****, pop that Cris' my nigga
开什么玩笑 快开香槟啊 [02:11.040]And then he wants to know how many chips I done sold
他还打听我卖了多少唱片 [02:13.990]Well it ain't y'all business what's behind my doors
老子的家事轮不到你们过问 [02:16.540]But y'all ****** don't appreciate ****
你们这群白眼狼不懂感恩 [02:19.290]Helped you out and you still actin like a little *****
帮过你 你还像个娘们似的 [02:22.140]Then you wonder why I put yo' ass in the tenth row
难怪我只给你第十排座位 [02:24.820]When you asked me for some tickets to my TP-2 show
当你要我TP-2演唱会门票时 [02:33.050]We used to get money together, phone honies together
我们曾一起赚钱 一起泡妞 [02:35.690]Pushin chromed out twinkies in custom coach leather
开着镀铬豪车 定制真皮座椅 [02:38.600]You claim it's all love, but ***** it's whatever
你说这是真爱 但兄弟 少来这套 [02:41.500]Cause this is business, it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [02:43.990]Same dream, same team, same schemes
同样的梦想 团队 套路 [02:46.630]We even sold to the same damn fiends
甚至卖给同一个瘾君子 [02:50.080]Ain't no rules in this war for this green
金钱战争没有规则可言 [02:52.470]This is business, and it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [02:55.670]A-Alike (uh-huh) be alike (that's right)
曾经相似 (嗯哼) 意气相投 (没错) [02:58.010]We don't vibe no more because we don't C/see alike
现在疏远只因理念不合 [03:00.500]And your mom got it twisted, she think Hov' changed
你妈误会了 以为Hov变了 [03:03.590]Nope; Hov's still here like Rogaine
不 Hov始终如一 就像生发剂 [03:05.830]Ask your boy what he did to the Hov' game
问问你兄弟 他对Hov做了什么 [03:09.520]How he jeapordized the whole game
如何危及整个游戏规则 [03:11.600]Now when we see each other it's so strange
如今相遇只剩尴尬 [03:14.750]I don't know whether to hug him or slug him (damn)
不知该拥抱还是给他一拳 (该死) [03:17.390]I don't know whether to cap him or dap him
不知该冷眼相对还是击掌 [03:19.530]I don't know what to think of him, I don't know what's happenin
完全看不懂你 搞不清状况 [03:22.730]But what I do know, all the niggas that you know
但我知道 你认识的那些人 [03:25.320]Locked up doin a few doe, but who knows?
全在牢里蹲着 谁知道呢? [03:28.120]Maybe it wasn't you, maybe I'm buggin too (right)
也许错怪你 也许我多疑 (对) [03:30.760]But I'm scared dog, I don't know what the **** to do
但我真的怕了 不知该怎么办 [03:33.300]Do me a favor, place yourself in my shoes
帮个忙 换位思考下 [03:35.540]The game, no exceptions, gotta follow the rules
游戏规则 没有例外 必须遵守 [03:38.590]We used to get money together, phone honies together
我们曾一起赚钱 一起泡妞 [03:41.180]Pushin chromed out twinkies in custom coach leather
开着镀铬豪车 定制真皮座椅 [03:44.020]You claim it's all love, but ***** it's whatever
你说这是真爱 但兄弟 少来这套 [03:47.120]Cause this is business, it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [03:49.810]Same dream, same team, same schemes
同样的梦想 团队 套路 [03:52.550]We even sold to the same damn fiends
甚至卖给同一个瘾君子 [03:55.660]Ain't no rules in this war for this green
金钱战争没有规则可言 [03:57.080]This is business, and it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情
老兄 他们跑来告诉我 [00:02.990]You never know who your true friends until you ah umm
你永远不知道谁是真朋友 直到你... [00:04.920]Both got a little bit of money
当你们俩都有点小钱时 [00:06.960]I mean cause y'all both broke
我是说因为你们都穷的时候 [00:08.220]Then there's no strain on the relationship, y'all both broke
关系就没压力 反正都穷光蛋 [00:10.820]And if you got money and he ain't got no paper
但如果你有钱而他身无分文 [00:13.360]He still needs you so you'll never know how he really feel about you
他需要你 所以你永远不知道他真实想法 [00:18.700]When y'all both get some paper, you'll see
等你们都发达了 你就明白了 [00:21.690]We used to get money together, phone honies together
我们曾一起赚钱 一起泡妞 [00:24.790]Pushin chromed out twinkies in custom coach leather
开着镀铬豪车 定制真皮座椅 [00:27.380]You claim it's all love, but ***** it's whatever
你说这是真爱 但兄弟 少来这套 [00:30.740]Cause this is business, it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [00:33.490]Same dream, same team, same schemes (mm)
同样的梦想 团队 套路 (嗯) [00:36.640]We even sold to the same damn fiends (how real is dat?)
甚至卖给同一个瘾君子 (够真实吧?) [00:38.610]Ain't no rules in this war for this green
金钱战争没有规则可言 [00:41.250]This is business, and it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [00:44.660]Look, I'm a grown man dog
听着 我可是成年人了 [00:47.100]And I ain't got time to be runnin behind y'all
没空跟在你们屁股后面转 [00:49.740]I know when I first started it was crazy to y'all
我知道刚开始你们都当我疯了 [00:52.290]"He's gon' start his own label, he'll never be able"
"他要自立门户? 绝对不可能" [00:55.590]Well, ***** you've been wrong before
婊子 你以前就判断错误 [00:57.670]And you'll be wrong again if you bet against him
要是现在赌我输 你会再次翻车 [01:00.470]We move through the hood like identical twins
我们曾像双胞胎混迹街头 [01:03.210]But it just so happen that a nigga made it rappin
只不过我靠说唱闯出名堂 [01:06.110]You showed your true colors, y'all niggas stay yappin
你露出真面目 只会满嘴废话 [01:09.000]That don't stop him, a nigga weigh platinum
这阻止不了我 老子唱片白金 [01:11.650]Stop through the hood, to say what's happenin? (sup nigga)
回老家打招呼 (最近怎样) [01:14.600]Fake hugz (uh-huh) fake whassup
假拥抱 (嗯哼) 假寒暄 [01:17.280]Fake love, fake shit, fake thugs
假情义 假把式 假硬汉 [01:19.780]Gotta one myself for your fake shit, I raise up
你们玩虚的 老子直接掏家伙 [01:22.570]Hop in my wheels and I peel, streets are blazed up (uh-huh)
跳上车扬长而去 街道火光冲天 (嗯哼) [01:25.470]About my bid'ness dog, y'all need to stay up - one
管好自己吧 你们该清醒了 - 听着 [01:27.400]We used to get money together, phone honies together
我们曾一起赚钱 一起泡妞 [01:30.200]Pushin chromed out twinkies in custom coach leather
开着镀铬豪车 定制真皮座椅 [01:33.340]You claim it's all love, but ***** it's whatever
你说这是真爱 但兄弟 少来这套 [01:36.180]Cause this is business, it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [01:38.630]Same dream, same team, same schemes
同样的梦想 团队 套路 [01:41.630]We even sold to the same damn fiends
甚至卖给同一个瘾君子 [01:44.670]Ain't no rules in this war for this green
金钱战争没有规则可言 [01:46.860]This is business, and it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [01:49.560]I wish, I wish - that success, we could all
我多希望 多希望 - 成功果实 [01:52.950]Get a piece of it (word) but that ain't real dog (no)
大家都能分享 (没错) 但现实残酷 (不) [01:54.790]Cause in these streets it's war, the industry much more
街头如战场 娱乐圈更凶险 [01:57.580]But rich or poor, I'ma keep it real my nigga
但无论贫富 我都保持真实 [02:00.220]Invest in chips and watch my money hill get bigger
投资筹码 看着财富堆成山 [02:02.920]And do things like, pull up to some clubs
比如带着妞去夜店 [02:05.760]In the skirts with Jigga, and yellin out HEY!
跟Jigga一起 大喊一声嘿！ [02:08.560]What the ****, pop that Cris' my nigga
开什么玩笑 快开香槟啊 [02:11.040]And then he wants to know how many chips I done sold
他还打听我卖了多少唱片 [02:13.990]Well it ain't y'all business what's behind my doors
老子的家事轮不到你们过问 [02:16.540]But y'all ****** don't appreciate ****
你们这群白眼狼不懂感恩 [02:19.290]Helped you out and you still actin like a little *****
帮过你 你还像个娘们似的 [02:22.140]Then you wonder why I put yo' ass in the tenth row
难怪我只给你第十排座位 [02:24.820]When you asked me for some tickets to my TP-2 show
当你要我TP-2演唱会门票时 [02:33.050]We used to get money together, phone honies together
我们曾一起赚钱 一起泡妞 [02:35.690]Pushin chromed out twinkies in custom coach leather
开着镀铬豪车 定制真皮座椅 [02:38.600]You claim it's all love, but ***** it's whatever
你说这是真爱 但兄弟 少来这套 [02:41.500]Cause this is business, it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [02:43.990]Same dream, same team, same schemes
同样的梦想 团队 套路 [02:46.630]We even sold to the same damn fiends
甚至卖给同一个瘾君子 [02:50.080]Ain't no rules in this war for this green
金钱战争没有规则可言 [02:52.470]This is business, and it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [02:55.670]A-Alike (uh-huh) be alike (that's right)
曾经相似 (嗯哼) 意气相投 (没错) [02:58.010]We don't vibe no more because we don't C/see alike
现在疏远只因理念不合 [03:00.500]And your mom got it twisted, she think Hov' changed
你妈误会了 以为Hov变了 [03:03.590]Nope; Hov's still here like Rogaine
不 Hov始终如一 就像生发剂 [03:05.830]Ask your boy what he did to the Hov' game
问问你兄弟 他对Hov做了什么 [03:09.520]How he jeapordized the whole game
如何危及整个游戏规则 [03:11.600]Now when we see each other it's so strange
如今相遇只剩尴尬 [03:14.750]I don't know whether to hug him or slug him (damn)
不知该拥抱还是给他一拳 (该死) [03:17.390]I don't know whether to cap him or dap him
不知该冷眼相对还是击掌 [03:19.530]I don't know what to think of him, I don't know what's happenin
完全看不懂你 搞不清状况 [03:22.730]But what I do know, all the niggas that you know
但我知道 你认识的那些人 [03:25.320]Locked up doin a few doe, but who knows?
全在牢里蹲着 谁知道呢? [03:28.120]Maybe it wasn't you, maybe I'm buggin too (right)
也许错怪你 也许我多疑 (对) [03:30.760]But I'm scared dog, I don't know what the **** to do
但我真的怕了 不知该怎么办 [03:33.300]Do me a favor, place yourself in my shoes
帮个忙 换位思考下 [03:35.540]The game, no exceptions, gotta follow the rules
游戏规则 没有例外 必须遵守 [03:38.590]We used to get money together, phone honies together
我们曾一起赚钱 一起泡妞 [03:41.180]Pushin chromed out twinkies in custom coach leather
开着镀铬豪车 定制真皮座椅 [03:44.020]You claim it's all love, but ***** it's whatever
你说这是真爱 但兄弟 少来这套 [03:47.120]Cause this is business, it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情 [03:49.810]Same dream, same team, same schemes
同样的梦想 团队 套路 [03:52.550]We even sold to the same damn fiends
甚至卖给同一个瘾君子 [03:55.660]Ain't no rules in this war for this green
金钱战争没有规则可言 [03:57.080]This is business, and it ain't personal
这是生意 不涉及私人感情
